秩 zhì (literary) salary according to rank / (literary) an official's rank / (literary) order / orderliness / (literary) decade syn 辟 bì (literary) king / monarch / (literary) (of a sovereign) to summon to official service / (literary) to avoid (variant of 避[bi4]) / (literary) to repel (variant of 避[bi4]) syn 舆 輿 yú (literary) chassis of a carriage (contrasted with the canopy 堪[kan1]) / (literary) (fig.) the earth (while the carriage canopy is a metaphor for heaven) / land / territory / (literary) carriage / (literary) sedan chair / palanquin / (bound form) the multitudes / the people / the public syn 倪 ní (literary) small child / (literary) limit / bound / extremity / (literary) to differentiate / (literary) origin / cause 攘 rǎng (literary) to push up one's sleeves / (literary) to reject / to resist / (literary) to seize / to steal / (literary) to perturb / Taiwan pr. [rang2] syn 阆 閬 làng (literary) vast / spacious / (literary) lofty / (literary) tall door / (literary) dry moat outside a city wall 硙硙 磑磑 ái ái (literary) lofty / towering / (literary) glistening white / (literary) hard / solid / (literary) piled up 斐然 fěi rán (literary) of great literary talent / (literary) (of achievements etc) brilliant / outstanding syn 婵娟 嬋娟 chán juān (literary) beautiful woman / (literary) lovely / graceful / (literary) the moon syn 第 dì (prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4-liu4] "sixth") / (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed / (old) residence of a high official / (literary) but / however / (literary) only / just syn 勒 lè (literary) bridle / halter / headstall / to rein in / to compel / to force / (literary) to carve / to engrave / (literary) to command / to lead (an army etc) / (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4ke4si1]) syn 俱 jù (literary) all / both / entirely / without exception / (literary) to be together / (literary) to be alike syn 聊 liáo (coll.) to chat / (literary) temporarily / for a while / (literary) somewhat / slightly / (literary) to depend upon syn 虞 yú (literary) to expect / to anticipate / (literary) to be concerned about / to be apprehensive / (literary) to deceive / to dupe syn 怃 憮 wǔ (literary) to have tender affection for / (literary) discouraged / disappointed / (literary) startled 蒐 sōu (literary) madder (Rubia cordifolia) / (literary) to hunt, esp. in spring / (literary) to gather / to collect 婵媛 嬋媛 chán yuán (literary) (of a woman) graceful / (literary) to be interwoven / (literary) to be emotionally involved 佹 guǐ (literary) perverse / unreasonable / (literary) eccentric / enigmatic / (literary) by chance / all of a sudden 塈 jì (literary) to plaster / (literary) to pick up / (literary) to rest 奭 shì (literary) majestic / magnificent / (literary) rich, deep red / (literary) angry / furious 庶几 庶幾 shù jī (literary) similar / almost / (literary) if only / it is to be hoped that / (literary) maybe / perhaps syn 上线 上線 shàng xiàn to go online / to put sth online / to reach a specific standard / to put into production / handler (person who oversees and directs the activities of another person in a gang, spy ring etc) 间谍 間諜 jiàn dié spy syn 底线 底線 dǐ xiàn bottom line / the limit of what one is prepared to accept / (sports) baseline / (sewing) under thread / spy / informer / plant syn 特务 特務 tè wu special assignment (military) / special agent / operative / spy syn 窥视 窺視 kuī shì to peep at / to spy on / to peek syn 眼线 眼線 yǎn xiàn informer / snitch / spy / scout / (cosmetics) eye line syn 窥探 窺探 kuī tàn to pry into or spy on / to snoop / to peep / to poke one's nose into / to peer / to get a glimpse of syn 奸细 奸細 jiān xi a spy / a crafty person syn 侦察机 偵察機 zhēn chá jī surveillance aircraft / spy plane 探子 tàn zi intelligence gatherer / spy / detective / scout / sound (medical instrument) / long and narrow probing and sampling utensil syn 线人 線人 xiàn rén spy / informer 侦察兵 偵察兵 zhēn chá bīng a scout / spy syn 刺探 cì tàn to pry into / to spy on / to probe into syn 谍报 諜報 dié bào spy report / intelligence syn 细作 細作 xì zuò (old) spy / secret agent syn 侦察员 偵察員 zhēn chá yuán detective / investigator / scout / spy syn 豢养 豢養 huàn yǎng to keep (an animal) / to look after the needs of (a person or an animal) / (fig.) to keep (a spy, lackey etc) in one's pay syn 窥伺 窺伺 kuī sì to spy upon / to lie in wait for (an opportunity) syn 内鬼 內鬼 nèi guǐ mole / spy / rat / traitor 谍 諜 dié to spy 伺 sì to watch / to wait / to examine / to spy 觑 覷 qù to spy / watch for syn 狙 jū macaque / to spy / to lie in ambush 觇 覘 zhān keep at / to spy syn 觇 覘 chān to observe / to spy on / Taiwan pr. [zhan1] syn 睪 yì to spy out 瞷 jiàn to spy 詗 xiòng clever / to gossip / to spy 巴头探脑 巴頭探腦 bā tóu tàn nǎo to poke one's head in and pry (idiom) / to spy / nosy 遉 zhēn spy, reconnoiter / detective 凌志美 líng zhì měi Laura Ling, US-Taiwanese woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009 台谍 臺諜 tái dié Taiwan spy 敌探 敵探 dí tàn enemy spy syn 暗中监视 暗中監視 àn zhōng jiān shì to monitor secretly / to spy on 李诚恩 李誠恩 lǐ chéng ēn Euna Li, US-Korean woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009 李云娜 李雲娜 lǐ yún nà Euna Lee (phonetic transcription), US woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009 / also written 李誠恩|李诚恩[Li3 Cheng2 en1] 窬墙窥视 窬牆窺視 yú qiáng kuī shì to spy on sb through a peephole (idiom) 窥望 窺望 kuī wàng to peep / to spy on 觑步 覷步 qù bù to spy on 越飞 越飛 yuè fēi Adolph Abramovich Joffe (1883-1927), Soviet and Comintern diplomat and spy in 1922-23 in Republican China 间谍网 間諜網 jiàn dié wǎng spy network 间谍飞机 spy plane 暗桩 暗樁 àn zhuāng submerged piles installed to prevent the passage of boats / (fig.) informer / spy 谍照 諜照 dié zhào spy shot / leaked photo of a yet-to-be-released product 朦胧 朦朧 méng lóng (literary) (of moonlight) dim / (literary) murky / indistinct syn 所见 所見 suǒ jiàn (literary) what one sees / (literary) opinion / view 文体 文體 wén tǐ genre of writing / literary form / style / literary recreation and sporting activities 烟火 煙火 yān huǒ smoke and fire / cooked food / (literary) beacon fire / (literary) descendants / posterity syn 窈窕 yǎo tiǎo (literary) (of a woman) graceful and refined / comely / (esp.) slender / slim / (literary) (of a bower, a mountain stream or a boudoir within a palace etc) secluded syn 达人 達人 dá rén (coll.) expert / connoisseur / guru / enthusiast / geek (influenced by Japanese 達人 "tatsujin" c. 2000) / (literary) sensible person / person who understands life / (literary) optimist 文采 wén cǎi literary talent / literary grace / rich and bright colors syn 踌躇 躊躇 chóu chú to hesitate / (literary) to pace back and forth / (literary) self-satisfied syn 他日 tā rì (literary) some day / (literary) days in the past syn 眉宇 méi yǔ (literary) forehead / (literary) countenance / features syn 污秽 污穢 wū huì (literary) dirty / filthy / (literary) dirt / filth syn 东瀛 東瀛 dōng yíng (literary) East China Sea / (literary) Japan syn 名士 míng shì (old) a person of literary talent / a celebrity (esp. a distinguished literary person having no official post) syn 先祖 xiān zǔ (literary) my deceased grandfather / (literary) ancestors syn 惺惺 xīng xīng (literary) awake / (literary) intelligent / clever 顾盼 顧盼 gù pàn (literary) to look around / (literary) to care for syn 惺忪 xīng sōng drowsy-eyed / (literary) wavering / indecisive / (literary) awake / conscious / clearheaded syn 周章 zhōu zhāng (literary) effort / trouble / pains (to get sth done) / (literary) frightened / terrified 彪炳 biāo bǐng (literary) (of deeds, accomplishments etc) to shine brightly (in the annals of history etc) / (literary) outstanding / splendid / glorious 则 則 zé (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but / then / (bound form) standard / norm / (bound form) principle / (literary) to imitate / to follow / classifier for written items syn 整饬 整飭 zhěng chì (literary) to put in good order / to make shipshape / (literary) orderly / neat / tidy syn 睚眦 睚眥 yá zì (literary) to glare in anger / (literary) (fig.) a small grievance syn 羁旅 羈旅 jī lǚ (literary) to stay long in a place far from home / (literary) person who lives in an alien land 殊 shū (literary) to kill / to behead / to sever / to separate / to surpass / (bound form) different / (bound form) special / remarkable / (literary) very / extremely syn 摄 攝 shè (bound form) to take in / to absorb / to assimilate / to capture (video or still images) / (literary) to conserve (one's health) / (literary) to act for syn 柯 kē (literary) branch / stem / stalk / (literary) ax handle syn 骚 騷 sāo (bound form) to disturb / to disrupt / flirty / coquettish / abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1] / (literary) literary writings / poetry / foul-smelling (variant of 臊[sao1]) / (dialect) (of certain domestic animals) male syn 詹 zhān (literary) verbose / (literary) to arrive, to reach 诡 詭 guǐ (bound form) sly / crafty / (literary) weird / bizarre / (literary) contradictory / inconsistent syn 藉 jiè (literary) cushion / mat / (literary) to put some padding underneath syn 裔 yì (bound form) descendants / (bound form) of ... ancestry (as in 華裔|华裔[Hua2yi4] "of Chinese descent") / (literary) distant lands / (literary) fringe / periphery syn 苑 yuàn (literary) enclosed area for growing trees, keeping animals etc / imperial garden / park / (literary) center (of arts, literature etc) syn 眩 xuàn (literary) dizzy / (literary) dazzled / bewildered / to dazzle (variant of 炫[xuan4]) syn 敛 斂 liǎn (literary) to hold back / (literary) to restrain / to control (oneself) / to collect / to gather / Taiwan pr. [lian4] syn