玉佩 yù pèi jade pendant / jade ornament syn 佩饰 佩飾 pèi shì ornament / pendant 璬 jiǎo jade pendant / jade ornament 秩 zhì (literary) salary according to rank / (literary) an official's rank / (literary) order / orderliness / (literary) decade syn 辟 bì (literary) king / monarch / (literary) (of a sovereign) to summon to official service / (literary) to avoid (variant of 避[bi4]) / (literary) to repel (variant of 避[bi4]) syn 舆 輿 yú (literary) chassis of a carriage (contrasted with the canopy 堪[kan1]) / (literary) (fig.) the earth (while the carriage canopy is a metaphor for heaven) / land / territory / (literary) carriage / (literary) sedan chair / palanquin / (bound form) the multitudes / the people / the public syn 倪 ní (literary) small child / (literary) limit / bound / extremity / (literary) to differentiate / (literary) origin / cause 攘 rǎng (literary) to push up one's sleeves / (literary) to reject / to resist / (literary) to seize / to steal / (literary) to perturb / Taiwan pr. [rang2] syn 阆 閬 làng (literary) vast / spacious / (literary) lofty / (literary) tall door / (literary) dry moat outside a city wall 硙硙 磑磑 ái ái (literary) lofty / towering / (literary) glistening white / (literary) hard / solid / (literary) piled up 头面 頭面 tóu miàn head ornament (in former times) / (literary) head / face / looks syn 斐然 fěi rán (literary) of great literary talent / (literary) (of achievements etc) brilliant / outstanding syn 婵娟 嬋娟 chán juān (literary) beautiful woman / (literary) lovely / graceful / (literary) the moon syn 第 dì (prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4-liu4] "sixth") / (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed / (old) residence of a high official / (literary) but / however / (literary) only / just syn 勒 lè (literary) bridle / halter / headstall / to rein in / to compel / to force / (literary) to carve / to engrave / (literary) to command / to lead (an army etc) / (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4ke4si1]) syn 俱 jù (literary) all / both / entirely / without exception / (literary) to be together / (literary) to be alike syn 聊 liáo (coll.) to chat / (literary) temporarily / for a while / (literary) somewhat / slightly / (literary) to depend upon syn 虞 yú (literary) to expect / to anticipate / (literary) to be concerned about / to be apprehensive / (literary) to deceive / to dupe syn 怃 憮 wǔ (literary) to have tender affection for / (literary) discouraged / disappointed / (literary) startled 蒐 sōu (literary) madder (Rubia cordifolia) / (literary) to hunt, esp. in spring / (literary) to gather / to collect 婵媛 嬋媛 chán yuán (literary) (of a woman) graceful / (literary) to be interwoven / (literary) to be emotionally involved 佹 guǐ (literary) perverse / unreasonable / (literary) eccentric / enigmatic / (literary) by chance / all of a sudden 塈 jì (literary) to plaster / (literary) to pick up / (literary) to rest 奭 shì (literary) majestic / magnificent / (literary) rich, deep red / (literary) angry / furious 庶几 庶幾 shù jī (literary) similar / almost / (literary) if only / it is to be hoped that / (literary) maybe / perhaps syn 吊坠 吊墜 diào zhuì a pendant (jewelry) 坠子 墜子 zhuì zi weight / pendant / same as 墜胡|坠胡[zhui4 hu2] / ballad singing accompanied by a 墜胡|坠胡[zhui4 hu2] syn 珩 héng top gem of pendant from girdle 虡 jù bell pendant stand 玦 jué penannular jade pendant 璲 suì pendant girdle-ornaments 璪 zǎo pendant of pearls on coronet 佩环 佩環 pèi huán ring-like jade belt pendant 耳坠子 耳墜子 ěr zhuì zi eardrops (pendant jewelry) / earrings / CL:對|对[dui4],隻|只[zhi1] syn 别子 別子 bié zi hasp / pendant 坠饰 墜飾 zhuì shì pendant (jewelry) 玉玦 yù jué penannular jade pendant (often used as a symbol of separation or resolution, for homophony reasons) 朱绂 朱紱 zhū fú (archaic) red silk ribbon tied to a seal or a jade pendant / red knee cover, part of an official's robes (also a synedoche for the attire of an official) / to be an official 饰品 飾品 shì pǐn ornament / item of jewelry / accessory syn 首饰 首飾 shǒu shì jewelry / head ornament syn 回音 huí yīn echo / reply / turn (ornament in music) syn 装饰品 裝飾品 zhuāng shì pǐn ornament syn 涂装 塗裝 tú zhuāng painted ornament / livery (on airline or company vehicle) 配饰 配飾 pèi shì ornament (jewelry, accoutrements etc) / decorations 头饰 頭飾 tóu shì head ornament 耳饰 耳飾 ěr shì ear ornament (earring, eardrop, stud etc) 装饰物 裝飾物 zhuāng shì wù ornament / ornamentation 盘头 盤頭 pán tóu to coil hair into a bun / hair worn in bun / turban / hair ornament / to interrogate 框子 kuàng zi frame (of spectacles, small ornament etc) syn 佛 髴 fú (female) head ornament / variant of 彿|佛[fu2] syn 饰 飾 shì decoration / ornament / to decorate / to adorn / to hide / to conceal (a fault) / excuse (to hide a fault) / to play a role (in opera) / to impersonate syn 璜 huáng semicircular jade ornament 珞 luò neck-ornament 钿 鈿 diàn to inlay with gold, silver etc / ancient inlaid ornament shaped as a flower 锒 鋃 láng chain / ornament 鬘 mán (of woman's hair) beautiful / flower garland worn as an ornament 縿 shān fringe / ornament of banner 鍐 cōng a headstall, ornament on a bridle 琫 běng gem ornament of scabbard 步摇 步搖 bù yáo dangling ornament worn by women 拱璧 gǒng bì a flat round jade ornament with a hole at the center / fig. a treasure 玘 qǐ type of jade ornament for court dress (old) 逆回音 nì huí yīn inverted turn (ornament in music) 饰巾 飾巾 shì jīn kerchief as head ornament 鸱甍 鴟甍 chī méng a kind of ornament on the roof ridge 㱾 gāi a kind of metal or jade ornament worn in ancient times to ward off evil spirits 攺 yǐ a kind of metal or jade ornament worn in ancient times to ward off evil spirits 珵 chéng fine jade / jade ornament 㻅 璯 huì jade ornament in the seams of cap 摆设 擺設 bǎi she ornament / decorative item / (fig.) sth that is merely for show syn 摆饰 擺飾 bǎi shì knickknack / ornament / decorative item 朦胧 朦朧 méng lóng (literary) (of moonlight) dim / (literary) murky / indistinct syn 所见 所見 suǒ jiàn (literary) what one sees / (literary) opinion / view 文体 文體 wén tǐ genre of writing / literary form / style / literary recreation and sporting activities 烟火 煙火 yān huǒ smoke and fire / cooked food / (literary) beacon fire / (literary) descendants / posterity syn 窈窕 yǎo tiǎo (literary) (of a woman) graceful and refined / comely / (esp.) slender / slim / (literary) (of a bower, a mountain stream or a boudoir within a palace etc) secluded syn 达人 達人 dá rén (coll.) expert / connoisseur / guru / enthusiast / geek (influenced by Japanese 達人 "tatsujin" c. 2000) / (literary) sensible person / person who understands life / (literary) optimist 文采 wén cǎi literary talent / literary grace / rich and bright colors syn 踌躇 躊躇 chóu chú to hesitate / (literary) to pace back and forth / (literary) self-satisfied syn 他日 tā rì (literary) some day / (literary) days in the past syn 眉宇 méi yǔ (literary) forehead / (literary) countenance / features syn 污秽 污穢 wū huì (literary) dirty / filthy / (literary) dirt / filth syn 东瀛 東瀛 dōng yíng (literary) East China Sea / (literary) Japan syn 名士 míng shì (old) a person of literary talent / a celebrity (esp. a distinguished literary person having no official post) syn 先祖 xiān zǔ (literary) my deceased grandfather / (literary) ancestors syn 惺惺 xīng xīng (literary) awake / (literary) intelligent / clever 顾盼 顧盼 gù pàn (literary) to look around / (literary) to care for syn 惺忪 xīng sōng drowsy-eyed / (literary) wavering / indecisive / (literary) awake / conscious / clearheaded syn 周章 zhōu zhāng (literary) effort / trouble / pains (to get sth done) / (literary) frightened / terrified 彪炳 biāo bǐng (literary) (of deeds, accomplishments etc) to shine brightly (in the annals of history etc) / (literary) outstanding / splendid / glorious 则 則 zé (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but / then / (bound form) standard / norm / (bound form) principle / (literary) to imitate / to follow / classifier for written items syn 整饬 整飭 zhěng chì (literary) to put in good order / to make shipshape / (literary) orderly / neat / tidy syn 睚眦 睚眥 yá zì (literary) to glare in anger / (literary) (fig.) a small grievance syn 羁旅 羈旅 jī lǚ (literary) to stay long in a place far from home / (literary) person who lives in an alien land 殊 shū (literary) to kill / to behead / to sever / to separate / to surpass / (bound form) different / (bound form) special / remarkable / (literary) very / extremely syn 摄 攝 shè (bound form) to take in / to absorb / to assimilate / to capture (video or still images) / (literary) to conserve (one's health) / (literary) to act for syn 柯 kē (literary) branch / stem / stalk / (literary) ax handle syn 骚 騷 sāo (bound form) to disturb / to disrupt / flirty / coquettish / abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1] / (literary) literary writings / poetry / foul-smelling (variant of 臊[sao1]) / (dialect) (of certain domestic animals) male syn 詹 zhān (literary) verbose / (literary) to arrive, to reach 