"(literary) Japan" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
东瀛 東瀛 dōng yíng (literary) East China Sea / (literary) Japan syn
Chinese Pinyin Translation Actions
(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4-liu4] "sixth") / (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed / (old) residence of a high official / (literary) but / however / (literary) only / just syn
(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but / then / (bound form) standard / norm / (bound form) principle / (literary) to imitate / to follow / classifier for written items syn
烟火 煙火 yān huǒ smoke and fire / cooked food / (literary) beacon fire / (literary) descendants / posterity syn
污秽 污穢 wū huì (literary) dirty / filthy / (literary) dirt / filth syn
朦胧 朦朧 méng lóng (literary) (of moonlight) dim / (literary) murky / indistinct syn
窈窕 yǎo tiǎo (literary) (of a woman) graceful and refined / comely / (esp.) slender / slim / (literary) (of a bower, a mountain stream or a boudoir within a palace etc) secluded syn
踌躇 躊躇 chóu chú to hesitate / (literary) to pace back and forth / (literary) self-satisfied syn
先祖 xiān zǔ (literary) my deceased grandfather / (literary) ancestors syn
福冈 福岡 fú gāng Fukuoka, capital city of Fukuoka Prefecture in Kyushu, Japan / Fukuoka Prefecture, Japan
斐然 fěi rán (literary) of great literary talent / (literary) (of achievements etc) brilliant / outstanding syn
文采 wén cǎi literary talent / literary grace / rich and bright colors syn
文体 文體 wén tǐ genre of writing / literary form / style / literary recreation and sporting activities
他日 tā rì (literary) some day / (literary) days in the past syn
惺忪 xīng sōng drowsy-eyed / (literary) wavering / indecisive / (literary) awake / conscious / clearheaded syn
周章 zhōu zhāng (literary) effort / trouble / pains (to get sth done) / (literary) frightened / terrified
名士 míng shì (old) a person of literary talent / a celebrity (esp. a distinguished literary person having no official post) syn
彪炳 biāo bǐng (literary) (of deeds, accomplishments etc) to shine brightly (in the annals of history etc) / (literary) outstanding / splendid / glorious
所见 所見 suǒ jiàn (literary) what one sees / (literary) opinion / view
达人 達人 dá rén (coll.) expert / connoisseur / guru / enthusiast / geek (influenced by Japanese 達人 "tatsujin" c. 2000) / (literary) sensible person / person who understands life / (literary) optimist
眉宇 méi yǔ (literary) forehead / (literary) countenance / features syn
惺惺 xīng xīng (literary) awake / (literary) intelligent / clever
顾盼 顧盼 gù pàn (literary) to look around / (literary) to care for syn
婵娟 嬋娟 chán juān (literary) beautiful woman / (literary) lovely / graceful / (literary) the moon syn
整饬 整飭 zhěng chì (literary) to put in good order / to make shipshape / (literary) orderly / neat / tidy syn
睚眦 睚眥 yá zì (literary) to glare in anger / (literary) (fig.) a small grievance syn
liáo (coll.) to chat / (literary) temporarily / for a while / (literary) somewhat / slightly / (literary) to depend upon syn
(literary) bridle / halter / headstall / to rein in / to compel / to force / (literary) to carve / to engrave / (literary) to command / to lead (an army etc) / (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4ke4si1]) syn
(literary) branch / stem / stalk / (literary) ax handle syn
(bound form) descendants / (bound form) of ... ancestry (as in 華裔|华裔[Hua2yi4] "of Chinese descent") / (literary) distant lands / (literary) fringe / periphery syn
sāo (bound form) to disturb / to disrupt / flirty / coquettish / abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1] / (literary) literary writings / poetry / foul-smelling (variant of 臊[sao1]) / (dialect) (of certain domestic animals) male syn
(literary) all / both / entirely / without exception / (literary) to be together / (literary) to be alike syn
jiè (literary) cushion / mat / (literary) to put some padding underneath syn
shè (bound form) to take in / to absorb / to assimilate / to capture (video or still images) / (literary) to conserve (one's health) / (literary) to act for syn
zhān (literary) verbose / (literary) to arrive, to reach
yuàn (literary) enclosed area for growing trees, keeping animals etc / imperial garden / park / (literary) center (of arts, literature etc) syn
fěi phonetic fei or fi / (literary) (bound form) rich with literary elegance / phi (Greek letter Φφ)
xuàn (literary) dizzy / (literary) dazzled / bewildered / to dazzle (variant of 炫[xuan4]) syn
kuāng (literary) to rectify / (literary) to assist / (coll.) to calculate roughly / to estimate syn
xīng (literary) to come to one's senses / to awaken / (literary) astute / sharp-witted
shì (literary) to grow / (literary) to transplant / Taiwan pr. [shi2] syn
(literary) king / monarch / (literary) (of a sovereign) to summon to official service / (literary) to avoid (variant of 避[bi4]) / (literary) to repel (variant of 避[bi4]) syn
(literary) chin / jaw / (literary) to foster / to nurture / to protect syn
àng (literary) ancient earthenware container with a big belly and small mouth / (literary) brimming / abundant
shū (literary) to kill / to behead / to sever / to separate / to surpass / (bound form) different / (bound form) special / remarkable / (literary) very / extremely syn
rěn (literary) ripe grain / ripe / harvest / year / (literary) very familiar with / well acquainted with syn
liǎn (literary) to hold back / (literary) to restrain / to control (oneself) / to collect / to gather / Taiwan pr. [lian4] syn
(literary) to expect / to anticipate / (literary) to be concerned about / to be apprehensive / (literary) to deceive / to dupe syn
guǐ (bound form) sly / crafty / (literary) weird / bizarre / (literary) contradictory / inconsistent syn
rǎng (literary) to push up one's sleeves / (literary) to reject / to resist / (literary) to seize / to steal / (literary) to perturb / Taiwan pr. [rang2] syn
zhí metatarsus / (literary) sole of the foot / (literary) to tread on syn
biāo (literary) handle of a spoon or ladle / (literary) collective name for the three stars that form the handle of the Big Dipper
輿 (literary) chassis of a carriage (contrasted with the canopy 堪[kan1]) / (literary) (fig.) the earth (while the carriage canopy is a metaphor for heaven) / land / territory / (literary) carriage / (literary) sedan chair / palanquin / (bound form) the multitudes / the people / the public syn
zhì (literary) salary according to rank / (literary) an official's rank / (literary) order / orderliness / (literary) decade syn
piǎo (literary) light blue / (literary) light blue silk fabric
(literary) hard iron / (literary) hook / barb / used in personal names and place names / variant of 巨[ju4]
羁旅 羈旅 jī lǚ (literary) to stay long in a place far from home / (literary) person who lives in an alien land
yīng (literary) translucent stone similar to jade / (literary) luster of jade
dài (literary) dangerous / perilous / (literary) almost / well-nigh syn
(literary) small child / (literary) limit / bound / extremity / (literary) to differentiate / (literary) origin / cause
yān (literary) to sink into oblivion / (literary) to silt up / Taiwan pr. [yin1]
guǐ (literary) shelf / (literary) to store / to keep / to preserve
(literary) to harbor (a feeling) / (literary) to present as a gift syn
làng (literary) vast / spacious / (literary) lofty / (literary) tall door / (literary) dry moat outside a city wall
jìng (literary) (of a woman) slender / delicate / (literary) (of a woman) talented
(literary) to scoop up / to ladle out / (literary) to draw toward oneself syn
(literary) to have tender affection for / (literary) discouraged / disappointed / (literary) startled
lóng (literary) window / (literary) cage for animals syn
hòng (literary) luxuriant / flourishing / (literary) bud / (dialect) long stem of certain vegetables
xuān (literary) ingenious / (literary) frivolous syn
sōu (literary) madder (Rubia cordifolia) / (literary) to hunt, esp. in spring / (literary) to gather / to collect
(literary) to cover / to shelter / (literary) 76 years (unit of time in ancient calendars)
(literary) to tumble / to fall down / (literary) to fall dead syn
日本 rì běn Japan
东京 東京 dōng jīng Tokyo, capital of Japan / Tonkin (northern Vietnam during the French colonial period)
国会 國會 guó huì Parliament (UK) / Congress (US) / Diet (Japan) / Legislative Yuan (Taiwan)
首相 shǒu xiàng prime minister (of Japan or UK etc) syn
电车 電車 diàn chē tram / streetcar / trolleybus / electric car / e-bike / (in the context of Japan) electric train
天皇 tiān huáng Heavenly Sovereign, one of the three legendary sovereigns 三皇[san1 huang2] / emperor / emperor of Japan syn
大阪 dà bǎn Osaka, city in Japan
幕府 mù fǔ (orig.) tents forming the offices of a commanding officer / administration of a military government / (medieval Japan) "bakufu", administration of the shogun
本州 běn zhōu Honshū, the main island of Japan
广岛 廣島 guǎng dǎo Hiroshima, Japan
冲绳 沖繩 chōng shéng Okinawa, Japan
神户 神戶 shén hù Kobe, city in Japan
北海道 běi hǎi dào Hokkaidō, Japan
关东 關東 guān dōng Northeast China / Manchuria / lit. east of Shanhai Pass 山海關|山海关[Shan1 hai3 guan1] / Kantō region of Japan
横滨 橫濱 héng bīn Yokohama, Japan
岛国 島國 dǎo guó island nation (sometimes refers specifically to Japan)
长崎 長崎 cháng qí Nagasaki, Japan
九州 jiǔ zhōu division of China during earliest dynasties / fig. ancient China / Kyūshū, southernmost of Japan's four major islands syn
秋田 qiū tián Akita prefecture of north Japan
奈良 nài liáng Nara, an old capital of Japan
纳豆 納豆 nà dòu nattō, a type of fermented soybean, popular as a breakfast food in Japan
札幌 zhá huǎng Sapporo, Japan
关西 關西 guān xī Kansai region, Japan / Guanxi or Kuanhsi town in Hsinchu County 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], northwest Taiwan
扶桑 fú sāng Fusang, mythical island of ancient literature, often interpreted as Japan syn
抗战 抗戰 kàng zhàn war of resistance, especially the war against Japan (1937-1945)
琉球 liú qiú Ryūkyū / refers to the Ryūkyū Islands 琉球群島|琉球群岛[Liu2 qiu2 Qun2 dao3] stretching from Japan to Taiwan / Liuchiu township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan
宫城 宮城 gōng chéng Miyagi prefecture in the north of Japan's main island Honshū 本州[Ben3 zhou1]
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page