Résultats pour "吗"

... La particule interrogative 吗 (ma) est un moyen très simple de former une question en chinois. En plaçant 吗 (ma) à la fin d'une phrase affirmative, vous pouvez la convertir en une "question fermée" (c'est à dire les questions qui en française peuvent avoir comme réponse oui ou non)....

... particule interrogative 吗 (ma) est un moyen très simple pour créer une question fermée," en chinois et les débutants apprendront comment ne pas utiliser 吗 avec d'autres mots interrogatifs, pour éviter toute redondance. Pour les étudiants plus avancés, toutefois, il est...

... fermées en chinois avec 吗 (ma), la particule interrogative peut également être utilisée pour former des questions-tags (constituées de petit fragments ajoutés à la fin d'une phrase pour généralement demander une confirmation ou pour la rendre interrogative). En français, elles peuvent...

... 公司 了 吗 ？ Nǐ dào gōngsī le ma? Es-tu arrivé à la société ? 我们 先 到北京 ， 然后 到香港 。 Wǒmen xiān dàoBěijīng, ránhòu dàoXiānggǎng....

... 吃 东西 吗 ？ Nǐ xǐhuan zài kān diànyǐng de shíhou chī dōngxī ma? Aimes-tu manger tout en regardant un film ?

... 一些 钱 吗 ？ Nǐ kěyǐ gěi wǒ yīxiē qián ma? Peux-tu me donner un peu d'argent ? 她 的 朋友 有 一些 中文 书 。 Tā de péngyǒu yǒu yīxiē...

... 好 了 吗 ？ Nǐ de gǎnmào yǐjīng hǎo le ma?Ton rhume est déjà parti? 你 已经 很 瘦 了，你 不 能 再 不 吃饭 了 。 Nǐ yǐjīng ...

... 打 你 吗 ？ Nǐ fùmǔ cónglái bù dǎ nǐ ma? Tes parents ne te frappent-ils jamais ?我 的 女朋友 从来不 给 我 打电话 。 Wǒ de nǚpéngyou cónglái bù...

... 杯 茶 好 吗 ？ Nǐ gěi wǒ pào yībēi chá hǎo ma?Pourrais-tu me faire une tasse de thé ? 老公 给 我 买 了 一 个 大 蛋糕。 Lǎogōng gěi wǒ mǎi...

... 学 中文 吗 ？ Nǐ huì yīzhí xué Zhōngwén ma? Tu vas (toujours) continuer à étudier le chinois ?我 一直 想 在 中国 做 老师 。 Wǒ yīzhí xiǎng zài Zhōngguó zuò...

... 吃 完 了 吗 ？ Nǐ chī wán le ma? As-tu fini de manger? 我 今天 要 做 完 。 Wǒ jīntiān yào zuò wán. Je vais finir ceci ce soir. 你 为什么 不 喝 完 这...

... 喝 咖啡 吗 ？ Nǐ xiǎng hē kāfēi ma? Voudrais-tu boire du café ? 我 很 想 去 法国 。 Wǒ hěn xiǎng qù Fǎguó. J'aimerais vraiment rentrer en France. 我 老婆...

... 说 英文 吗 ？ Wǒ yīnggāi shuō Yīngwén ma? Devrais-je parler anglais ? 我 应该 去 他 家 吗 ？ Wǒ yīnggāi qù tā jiā ma? Dois-je aller à sa maison ? Le rendre négatif ...

... 说 英文 吗 ？ Wǒ yīnggāi shuō Yīngwén ma? Je devrais parler anglais? 我 应该 去 他 家 吗 ？ Wǒ yīnggāi qù tā jiā ma? Je devrais aller chez lui? Rendre la...

... 自己 吗 ？ (Pas votre vie, juste une petite introduction.)Nǐ néng jièshào yīxì zìjǐ ma? Peux-tu te présenter rapidement ?

... 买 东西 吗 ？ Nǐ yào qù chāoshì mǎi dōngxī ma? Veux-tu aller au supermarché pour y acheter quelque chose ? 你 打 电话 告诉 他 了 吗 ？ Nǐ dǎ diànhuà gàosu tā le ma?...

... 刚 知道 吗 ？ (Le verbe 知道 inclut toujours le résultat de "connaissance".)Tu viens aussi de le découvrir ? 妈妈 刚 看 。(Aucune indication claire de résultat) 妈妈 刚 看 到 。(Ajouter...

... 唱歌 的 吗 ？ Quelqu'un parmi vous peut chanter ? 这 些 人 中间 只 有 一 个 我 认识 。 Parmi ces gens, il y a quelqu'un que je connais. 中间 peut être utilisé comme partie...

... 句 一样 吗 ？ Zhè jù huà de yìsi hé nà jù yīyàng ma? Est-ce que le sens de cette phrase là et le sens de celle-ci sont identiques ? 这 本 书 跟 那 本 一样 。 Zhè běn shū gēn nà běn...

... 帅哥 了 吗 ？ Nǐ kàn jiàn nà ge shuàigē le ma? As-tu vu ce beau gosse ? 你 看 到 那 个 帅哥 了 吗 ？ Nǐ kàn dào nà ge shuàigē le ma? As-tu vu ce beau gosse ? 我 看...