Traduction de SOMME en chinois

montant / somme

somme / total

argent / monnaie / somme / richesse

compte / somme / total / chiffre

somme / montant

somme (math.)

somme (math.)

quantité / somme / montant

somme / addition / total / accumuler

somme

Somme (département)

Somme (fleuve)

(être) toujours / en tout cas / de toute façon / en fin de compte / en somme / somme toute

payer une somme

réduire / diminuer / déduire (une somme)

somme totale / montant

déduire (une somme)

somme astronomique

article de compte / somme d'argent

prélever un pourcentage sur une somme d'argent

recevoir (somme d'argent, etc.)

énorme investissement / grosse somme

allouer une somme / allocation de fonds / subvention

somme totale / totalité du montant

tous / chacun d'entre eux / somme entière

énorme somme d'argent

somme correspondant à l'amortissement du coût (de l'habillement, du matériel etc.) / amortissement (tableaux budgétaires)

généralement / pour la plupart / à peu près / probablement / en somme / à tout prendre

somme d'argent appropriée

somme ou volume des transactions commerciales / chiffre d'affaires

s'assoupir / faire un somme

beaucoup d'argent / grosse somme

boeufs et chevaux / bêtes de somme

énorme somme / millionnaire / très riche

portion retenue (d'une somme d'argent) / retenir un pourcentage (d'une recette)

réunir le nombre suffisant / arrondir une somme

somme d'argent

petit somme

somme d'argent / fonds / cordial / section d'un article dans un document légal / clause / stipulation / alinéa / paragraphe / forme / modèle / style / (classificateur pour les modèles, versions)

porter sur le dos / charger sur une bête de somme

porter sur le dos / charger sur une bête de somme

cheval de somme

section sommée / section somme / section couverture multiple / section stack (sismique) / profil gravimétrique sommé (géophysique)

bête de somme

bête de somme

somme en capital

complètement somme complémentaire

Y (Somme)

Bougainville (Somme)

somme de contrôle

petite somme d'argent / petite monnaie

faire un petit somme

portion retenue (d'une somme d'argent) / retenir un pourcentage (d'une recette)

animal de trait / bête de somme

tout compte fait / en somme

animal de trait / bête de somme

une somme d'argent

jeu à somme nulle

Jeu à somme nulle

somme en capital

Somme contre les gentils

La Somme de toutes les peurs (film)

animaux de trait / bêtes de somme

somme investie qui peut être encaissée

Somme théologique

somme de traces à point-milieu commun

(somme) déductible

Problème de la somme de sous-ensembles

composition de traces brutes (de tirs différents) / somme des traces au même point de tir

Somme de contrôle

dans l'ensemble / de toute façon / quoi qu'il en soit / somme toute

bête de somme / bête de labour / bête de labeur

Bataille de la Somme

jeu à somme nulle

Somme de Minkowski

trace somme

Somme de Gauss

Jeu à somme nulle

versement d'un capital (pensions) / versement d'une somme forfaitaire (gén.)

Somme de Dedekind

critère de la somme pondérée (prop.)

Somme-Leuze