Traduction de RESSEMBLE en chinois
样子
yàng zi
样儿
yàng r
非驴非马
fēi lǘ fēi mǎ
(expr. idiom.) n'être ni un cheval ni un âne / qui ne ressemble à rien / qui est maladroit et risible
璎
yīng
pierre précieuse / pierre qui ressemble au jade
鸂
xī
(espèce d'oiseau d'eau qui ressemble à un canard)
虾男
xiā nán
gars qui ressemble à une crevette
瑂
méi
(pierre qui ressemble à la jade)
不像样
bù xiàng yàng
火似
huǒ shì
qui ressemble à un incendie (effets de la nature...) / qui met le feu (second degré : piment, belle femme...)
物以类聚,人以群分
wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn
qui se ressemble s'assemble