Traduction de LES RAISONS en chinois
理解
lǐ jiě
谅解
liàng jiě
由于种种原因
yóu yú zhǒng zhǒng yuán yīn
pour diverses raisons
医疗遣返
rapatriement sanitaire / rapatriement pour raisons médicales
推来推去
tuī lái tuī qù
(expr. idiom.) fuir les responsabilités / invoquer mille raisons pour refuser quelque chose
人道主义限制
rén dào zhǔ yì xiàn zhì
limitation des sanctions pour raisons humanitaires
国际收支限制委员会
Comité des restrictions appliquées pour des raisons de balance des paiements
因种种理由
yīn zhǒng zhǒng lǐ yóu
pour diverses raisons
安全疏散展期月津贴
indemnité mensuelle d'évacuation pour raisons de sécurité (longue durée)
人道主义干预
intervention humanitaire / ingérence humanitaire / ingérence pour raisons humanitaires / intervention d'humanité
人道主义干预权
droit d'ingérence pour raisons humanitaires / droit d'intervention humanitaire / devoir humanitaire d'ingérence (moderne) / intervention d'humanité (XIXe siècle)