Traduction de BI GAN en chinois
Entrées pour Bi Gan
宾馆
bīn guǎn
饼干
bǐng gān
悲观
bēi guān
背光
bèi guāng
倍感
bèi gǎn
se sentir encore plus... / être très (triste, solitaire, ravi, etc.)
闭关
bì guān
fermer les frontières / isoler le pays / isolement (bouddhisme)
别管
bié guǎn
peu importe
标杆
biāo gān
边关
biān guān
poste frontalier / position stratégique défensive sur la frontière
笔杆
bǐ gǎn
比干
bǐ gān
Bi Gan
表观
biǎo guān
白鹳
bái guàn
cigogne blanche
白光
bái guāng
Bai Guang
冰冠
bīng guàn
饼乾
bǐng gān
北港
běi gǎng
北竿
běi gān
北关
běi guān
Beiguan (Anyang)
败光
bài guāng
dilapider sa fortune / gaspiller sa richesse
焙干
bèi gān
sécher au feu
被关
bèi guān
变干
biàn gān
贝矸
bèi gān
贬官
biǎn guān
rétrograder un fonctionnaire / fonctionnaire rétrogradé
不锈钢
bù xiù gāng
acier inoxydable
不习惯
bù xí guàn
non utilisé
被告人
bèi gào rén
défendeur (cas juridiques)
玻璃钢
bō li gāng
Plastique à renfort de verre
不相干
bù xiāng gān
sans aucun rapport / qui n'a rien à voir avec
北京站
běi jīng zhàn
gare centrale de Pékin
殡仪馆
bìn yí guǎn
service des pompes funèbres
被强奸
bèi qiáng jiān
白茫茫
bái máng máng
vaste étendue de blancheur (se dit des nuages, de la neige, de la brume, des vagues, etc.)
保险杠
bǎo xiǎn gàng
避风港
bì fēng gǎng
兵工厂
bīng gōng chǎng
白洋淀
bái yáng diàn
玻璃管
bō li guǎn
tube de verre
北冰洋
běi bīng yáng
Océan Arctique
不连贯
bù lián guàn
笔杆子
bǐ gǎn zi
stylo / écrivain efficace
白云观
bái yún guān
Temple du nuage blanc de Pékin
保险杆
bǎo xiǎn gān
丙酮酸
bǐng tóng suān
Acide pyruvique
变速杆
biàn sù gǎn
levier de vitesse
北极光
běi jí guāng
aurore polaire
北方邦
běi fāng bāng
Uttar Pradesh
边防站
biān fáng zhàn
gare frontière / poste frontière
白乾儿
bái gān ér
白僵蚕
bái jiāng cán
larves de ver à soie avec le botrytis
半规管
bàn guī guǎn
canaux semi-circulaires
备用环
bèi yòng huán
bague d'appui
白朗县
bái lǎng xiàn
Xian de Bainang
避税港
bì shuì gǎng
paradis fiscal
倍足纲
bèi zú gāng
北港镇
běi gǎng zhèn
北竿乡
běi gān xiāng
Peikan (Lienchiang)
北关区
běi guān qū
District de Beiguan
拜城县
bài chéng xiàn
Xian de Baicheng
柏乡县
bǎi xiāng xiàn
Xian de Baixiang
比杆赛
bǐ gān sài
泌阳县
bì yáng xiàn
Xian de Biyang
瓣鳃纲
bàn sāi gāng
白干儿
bái gān r
boisson spiritueuse /
spiritueux / vin de riz très fort
白行简
bái xíng jiǎn
Bai Xingjian
笔管面
bǐ guǎn miàn
penne (pâtes)
薄瑞光
bó ruì guāng
Raymond Burghard
宾阳县
bīn yáng xiàn
Xian de Binyang
鞭毛纲
biān máo gāng
标量场
biāo liàng chǎng
champ scalaire
笔石纲
bǐ shí gāng
保民官
bǎo mín guān
Tribun de la plèbe
白腹鹳
bái fù guàn
Cigogne d'Abdim
吡咯烷
bǐ gē wán
巴利钢
bā lì gāng
Jean-Pierre Balligand
贝纲尔
bèi gāng ěr
白高敦
bái gāo dūn
Gordon Brown
白香肠
bái xiāng cháng
saucisse blanche
薄饼干
báo bǐng gān
biscuit sec
备用件
bèi yòng jiàn
pièce de rechange
被称赞
bèi chēng zàn
être loué
被感染
bèi gǎn rǎn
être infecté
被赶走
bèi gǎn zǒu
être chassé / être expulsé
比格犬
bǐ gé quǎn
被告方
bèi gào fāng
côté de la défense
表层网
biǎo céng wǎng
réseau de surface
冰映光
bīng yìng guāng
halo glaciaire
百炼钢
bǎi liàn gāng
de haute qualité en acier bien trempé
北鹰鹃
běi yīng juān
Coucou de Chine
白颈鹳
bái jǐng guàn
Cigogne épiscopale
北京瘫
běi jīng tān
s'affaler (sur un siège, canapé...)
病耻感
bìng chǐ gǎn
stigmate attaché à une maladie
白名单
bái míng dān
liste blanche
北京时间
běi jīng shí jiān
heure en Chine / heure de Pékin / Chinese Standard Time
北京奥运
běi jīng ào yùn
Jeux Olympiques de Pékin
病毒感染
bìng dú gǎn rǎn
infection virale
编程语言
biān chéng yǔ yán
langage de programmation
北京晚报
běi jīng wǎn bào
Beijing Evening News
半壁江山
bàn bì jiāng shān
la moitié d'un pays