Traduction de 16 en chinois
十六
shí liù
二八
èr bā
Résultats approximatifs
理
lǐ
金
jīn
强
qiáng
强
qiǎng
faire un effort /
forcer / s'efforcer de / tâcher de faire qch
强
jiàng
派
pài
职
zhí
醒
xǐng
魂
hún
碍
ài
辛
xīn
瑟
sè
cithare à 25 (ou 16) cordes
瘤
liú
碧
bì
碑
bēi
痴
chī
辰
chén
5e des 12 Rameaux terrestres (7h-9h) / espace de temps / corps célestes marquant le temps / (161e radical)
瑰
guī
perle rose
珀
pò
瘩
dá
酉
yǒu
mûr /
complet /
fini / 10e des 12 Rameaux terrestres (17h-19h) / (164e radical)
痞
pǐ
琨
kūn
殒
yǔn
瑁
mào
碣
jié
痂
jiā
庾
yǔ
tas de grains /
abondance / mesure de 16 ou 40 teou / (nom de famille)
珈
jiā
镒
yì
ancienne unité de poids (16 à 30 onces)
痼
gù
maladie incurable
醍
tí
huile essentielle de beurre
醌
kūn
迴
huí
Hui (ethnie)
酲
chéng
璁
cōng
(pierre similaire au jade)
痦
wù
grain de beauté (plat)
辵
chuò
磈
wěi
訏
xū
詀
zhān
証
zhèng
痁
diàn
fièvre paludéenne
痐
huí
Ascaris (parasite)
璟
jǐng
éclat de gemme
貜
jué
瘏
tú
être blessé / malade (pour un animal)
讋
zhé
avoir peur
廻
huí
Hui (ethnie)
誙
kēng
(arch.) définitivement /
sûr!16日
1 6 rì
16e jour (du mois)
李贽
lǐ zhì
Li Zhi (1527-1602)
破瓜
pò guā
perdre sa virginité / déflorer une vierge / atteindre l'âge de 16 ans
张怡
zhāng yí
Zhang Yi (1608-1695)
陈忱
chén chén
Chen Chen (1613-1670)
永始
yǒng shǐ
Yongshi (16-13 av. J.-C.)
长吨
cháng dùn
tonne longue (1016 kg)
腹哀
fù āi
lamentation abdominale / point d'acuponcture SP 16
K他命
k tā mìng
kétamine (C13H16ClNO) (jargon)
16位元
1 6 wèi yuán
16 bits
1月16日
1 yuè 1 6 rì
16 janvier
2月16日
2 yuè 1 6 rì
16 février
3月16日
3 yuè 1 6 rì
16 mars
4月16日
4 yuè 1 6 rì
16 avril
5月16日
yuè 1 6 rì
16 mai
6月16日
6 yuè 1 6 rì
16 juin
7月16日
7 yuè 1 6 rì
16 juillet
8月16日
8 yuè 1 6 rì
16 aout
9月16日
9 yuè 1 6 rì
16 septembre
11月16日
1 1 yuè 1 6 rì
16 novembre
12月16日
1 2 yuè 1 6 rì
16 décembre
贝努力
bèi nǔ lì
Bernoulli (nom de deux mathématiciens suisses, Jean (1667-1748) et Daniel (1700-1782))
鹰星云
yīng xīng yún
M16 (amas ouvert)
ｋ他命
k tā mìng
kétamine (C13H16ClNO) (jargon)
球门球
qiú mén qiú
loi 16 du football / coup de pied de but / sortie de but
细女星
xì rǔ xīng
(116) Sirona
忍无可忍
rěn wú kě rěn
(expr. idiom.) plus qu'on ne peut supporter / la cerise sur le gâteau / la goutte qui fait déborder le vase / Intolérance (film, 1916)
二八佳人
èr bā jiā rén
beauté de 16 ans
十六位元
shí liù wèi yuán
16 bits
鹰状星云
yīng zhuàng xīng yún
M16 (amas ouvert)
中华帝国
Chine impériale / Restauration impériale chinoise (1915-1916)
民国军阀
mín guó jūn fá
Seigneurs de la guerre chinois (1916-1928)
钥匙儿童
orphelin de 16 h 30 / enfant laissé sans surveillance après l'école
M16突击步枪
m 1 6 tū jī bù qiāng
M16 (fusil)
伊-16战斗机
Polikarpov I-16 Ishak
复活节起义
fù huó jié qǐ yì
insurrection de Pâques 1916
巴黎十六区
bā lí shí liù qū
16e arrondissement de Paris
布加迪威龙
bù jiā dí wēi lóng
Bugatti Veyron 16.4
北盘江大桥
běi pán jiāng dà qiáo
pont du Beipanjiang (pont le plus haut du monde en 2016, situé entre le Guizhou et le Yunnan en Chine)
标准－3导弹
RIM-161 Standard Missile 3
F-16战隼战斗机
General Dynamics F-16 Falcon
紫水晶号事件
zǐ shuǐ jīng hào shì jiàn
HMS Amethyst (U16)
枫丹白露敕令
Édit de Fontainebleau (1685)
七千二百十六
qī qiān èr bǎi shí liù
7216 / sept mille deux cent seize
R-16洲际弹道导弹
R-16 (missile)
两千六百一十六
liǎng qiān liù bǎi yī shí liù
deux-mille huit-cent seize /
2816
第二次俄土战争
dì èr cì é tǔ zhàn zhēng
Guerre russo-turque de 1686-1700
阿尔布雷希特七世
ā ěr bù léi xī tè qī shì
Albert de Habsbourg (1559-1621)
欧洲计算时限公约
Convention européenne du 16 mai 1972 sur la computation des délais
1916年南美足球锦标赛
Copa América 1916
2016年欧洲足球锦标赛
Championnat d'Europe de football 2016
消除性别暴力16日运动
16 journées de mobilisation contre la violence sexiste
乔凡尼·多美尼科·卡西尼
Giovanni Domenico Cassini (1625-1712)
联合国到2016年切尔诺贝利行动计划
Plan d'action des Nations Unies pour Tchernobyl à l'horizon 2016
