Traduction de 赌 en français
Composition |
Nb.
Traits |
12 |
Structure |
|
Décomp. |
贝 + 者 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
du3 |
Kanji /
Cangjie |
BOJKA 月人十乂日 |
Wubi |
MFTJ |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+8D4C |
GB2312 |
B6C4 |
|
赌
dǔ
Entrées commençant par 赌
赌博
dǔ bó
赌场
dǔ chǎng
casino (lieu)
赌注
dǔ zhù
赌气
dǔ qì
赌徒
dǔ tú
赌球
dǔ qiú
pari sportif
赌局
dǔ jú
jeu de chance / jeu d'argent /
pari赌城
dǔ chéng
ville de casino / (surnom pour Las Vegas)
赌钱
dǔ qián
parier (de l'argent) /
miser赌客
dǔ kè
赌侠
dǔ xiá
God of Gamblers 2 / Les Dieux du jeu 2 (film)
赌咒
dǔ zhòu
赌鬼
dǔ guǐ
dépendance au jeu
赌棍
dǔ gùn
joueur endurci / joueur professionnel
赌窝
dǔ wō
repaire de parieur / casino illégal
赌资
dǔ zī
argent à mettre en jeu
赌上一局
dǔ shàng yī jú
se livrer à un jeu de hasard / faire un pari
Entrées contenant 赌
打赌
dǎ dǔ
签赌
qiān dǔ
parier (aux jeux)
吃喝嫖赌
chī hē piáo dǔ
(expr. idiom.) manger, boire, courir les prostituées et jouer
皇家赌场
huáng jiā dǔ chǎng
Casino Royale (film)
提高赌注
tí gāo dǔ zhù
augmenter la mise / augmenter l'enjeu / monter la barre / placer la barre plus haut / faire de la surenchère
愿赌服输
yuàn dǔ fú shū
(lit.) si vous acceptez de parier, vous devez accepter de perdre / (fig.) vous pariez, vous payez