recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de en français

脚
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin jiao3
Kanji /
Cangjie
BGIL
月土戈中
Sijiao 7722.0
Wubi EFCB
CNS 11643 3-3847
Encodages (hexa)
Unicode U+811A
GB2312 BDC5
HSK
Niveau 3
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
脚

Entrées pour

jiǎo
sens syn.
jué
sens syn.

Entrées commençant par

jiǎo bù
pas (n.m.) / enjambée / marche / allure
sens syn.
jiǎo běn
sens syn.
jiǎo xià
sous le pied
sens syn.
jiǎo yìn
empreinte / trace (de pas)
sens syn.
jiǎo tà
sens
jiǎo dǐ
plante des pieds
sens syn.
jiǎo jiān
pointe des pieds
sens
jiǎo gēn
talon (de pied)
sens syn.
jiǎo huái
cheville (anatomie)
sens
jiǎo zhǐ
sens syn.
jiǎo zhǎng
Pied (anatomie)
sens syn.
jiǎo qì
sens syn.
jiǎo bǎn
plante du pied
sens syn.
jiǎo dēng
sens
jiǎo xīn
voûte plantaire / plante du pied
sens
jiǎo liào
fers aux pieds / entraves
sens syn.
jiǎo fū
sens syn.
jiǎo zhù
note en bas de page
sens
jiǎo dèng
sens
脚法
coup de pied
sens
脚戏
sens
jiǎo gǎn
jambe (dial.)
sens
jiǎo hù
sens
jiǎo mén
butée de porte / bloque-porte
sens syn.
jiǎo qián
paiement à un portier
sens
jiǎo wàn
cheville (anatomie)
sens
jiǎo wèi
position du pied (en danse)
sens
jiǎo wù
faute de pied (tennis etc.)
sens
» plus
jiǎo tà chē
sens syn.
jiǎo shǒu jià
sens
jiǎo hòu gēn
cheville (anatomie)
sens syn.
jiǎo yā zi
pied (anatomie)
sens syn.
jiǎo zhǐ tou
sens
jiǎo qì bìng
sens
jiǎo zhǐ jia
ongle de pied
sens syn.
jiǎo dǐ bǎn
plante des pieds
sens syn.
jiǎo gēn jiǎo
suivre qqn d'autre de près
sens
jiǎo gū guai
hallux valgus (oignon de pied)
sens
jiǎo jī yǎn
callosité aux pieds
sens
jiǎo wàn zi
cheville (anatomie)
sens
jiǎo wéi lì
faute de pied (tennis etc.)
sens
jiǎo tà shí dì
(expr. idiom.) à terre / avoir les pieds sur terre
sens syn.
jiǎo běn yǔ yán
script (n.m.) / macrocommande (n.f.)
sens
脚本小子
Script kiddie
sens
jiǎo tà kāi guān
interrupteur à pédale
sens

Entrées contenant

shǒu jiǎo
mouvements de mains ou de pieds / gestes / ruse / truc / artifices / jouer un vilain tour
sens syn.
shuāng jiǎo
deux jambes / les deux pieds
sens
luò jiǎo
rester un certain temps / faire un séjour
sens syn.
shān jiǎo
pied d'une montagne
sens syn.
quán jiǎo
Boxe chinoise / poing et pieds
sens syn.
chì jiǎo
Pieds nus
sens syn.
dà jiǎo
sens
xǐ jiǎo
lavage des pieds / se laver les pieds
sens
xiǎo jiǎo
pieds bandés
sens syn.
bié jiǎo
sens syn.
tuǐ jiǎo
jambes et pieds / (fig.) capacité de marcher / progrès
sens syn.
xiē jiǎo
s'arrêter sur le chemin pour se reposer
sens
guāng jiǎo
pieds nus
sens
zhù jiǎo
note en bas de page / post-scriptum
sens syn.
pào jiǎo
bain de pied / trempette de pied
sens
bǒ jiǎo
boiter / personne estropiée
sens syn.
xíng jiǎo
(pour un moine) voyager / itinérant
sens
xiū jiǎo
sens
dì jiǎo
fondations / fondement / marge inférieure / ligne de pied
sens syn.
yùn jiǎo
sens syn.
guǒ jiǎo
Pieds bandés
sens
缠脚
bandage des pieds
sens
diàn jiao
sens syn.
gēn jiǎo
suivre de près / marcher dans les pas de qqn
sens syn.
皂脚
pâte de neutralisation / soapstock
sens
义脚
pied prothétique / pied de prothèse
sens
bǎi jiǎo
sens
chā jiǎo
se frayer un chemin / (fig.) mettre son nez dans les affaires des gens
sens
fà jiǎo
épingle à cheveux
sens
jī jiǎo
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.