La Chine renouvelle son appel au retrait des forces armées extérieures de la Libye

Dai Bing, représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, a réitéré mercredi l'appel lancé aux forces armées extérieures et aux mercenaires pour qu'ils se retirent de Libye dès que possible.

La reconstruction pacifique de la Libye est maintenant à un stade critique, et la promotion de la transition politique est une pierre angulaire importante pour assurer sa paix et sa stabilité à long terme, a déclaré M. Dai dans des remarques lors de la réunion du Conseil de sécurité sur la Mission d'appui des Nations Unies en Libye (MANUL).

M. Dai a appelé au renforcement du dialogue et de la consultation pour sortir de l'impasse politique en Libye. Il a abordé les récentes évolutions de la situation dans le pays, notamment les efforts pour faire avancer les élections locales et le consensus atteint sur la nomination d'un nouveau gouverneur de la banque centrale, appelant toutes les parties à continuer à adhérer à l'orientation générale d'un règlement politique, à renforcer le dialogue et la consultation, et à recueillir davantage de consensus sur la reprise rapide des négociations politiques et la mise en place d'institutions étatiques unifiées.

Le diplomate chinois a appelé la communauté internationale à continuer de soutenir les efforts visant à trouver des solutions africaines aux problèmes africains et à promouvoir un règlement politique de la question libyenne. "Nous appelons au respect de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la Libye et réitérons notre appel pour que les forces armées extérieures et les mercenaires se retirent de la Libye dès que possible, de manière harmonieuse et ordonnée."

Il a également suggéré d'atténuer les antagonismes et les confrontations, à maintenir la sécurité et la stabilité, à se concentrer sur les défis humanitaires et à améliorer les moyens de subsistance de la population en Libye.

Notant que la Libye a connu une longue période de guerre civile et de conflit avec une structure de sécurité sérieusement divisée, et que certaines des actions unilatérales récentes ont aggravé la situation sécuritaire fragile, M. Dai a appelé toutes les parties libyennes à faire passer l'intérêt du pays et du peuple en premier, à rester rationnelles et à faire preuve de retenue, à continuer de respecter strictement l'accord de cessez-le-feu, à mettre en oeuvre le consensus de la commission militaire conjointe 5+5, et à travailler ensemble pour sauvegarder la détente durement gagnée.

Il a exhorté la communauté internationale à continuer de soutenir la Libye en renforçant les efforts de lutte contre le terrorisme et en maintenant la sécurité aux frontières, à accroître l'aide humanitaire et à apporter un soutien plus constructif au développement et à la reconstruction du pays.

M. Dai a affirmé que la Chine soutenait la Libye dans l'utilisation de ses ressources pétrolières et des revenus pétroliers pour améliorer le bien-être de la population, et a appelé le Conseil de sécurité à accorder une attention efficace aux préoccupations des autorités libyennes concernant les avoirs gelés à l'étranger et à trouver une solution dès que possible pour protéger le peuple libyen de la perte de ses richesses.

"La Chine soutient la MANUL pour qu'elle joue le rôle qui lui revient dans la médiation de la question libyenne et qu'elle fasse davantage d'efforts pour faire avancer la transition politique et parvenir à une paix durable en Libye", a-t-il conclu.