Dictionnaire chinois d'exemples

Un dictionnaire d'exemples vous permet de mieux comprendre l'utilisation d'un ou plusieurs termes chinois grâce au contexte de la phrase.

Vous pouvez faire une recherche en français, anglais ou chinois simplifié et traditionnel.

Phrase	Traduction
产假后，她继续了以前的工作。	Après son congé maternité, elle reprit son ancien travail.
他们继续谈了几小时。	Ils continuèrent à parler pendant des heures.
他因为太疲劳而无法继续前进。	Il était trop fatigué pour aller plus loin.
他继续嘲笑我。	Il a continué à se moquer de moi.
你一旦开始了，就应该继续下去。	Une fois que tu commences, tu dois continuer.
你每次都继续犯同样的错误。	Tu continues à commettre les mêmes erreurs à chaque fois.
她母亲将继续工作。	Sa mère continuera à travailler.
如果Spenser不继续添加和翻译句子，其他参与者肯定会超过他的。	Si Spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser.
尽管受了伤，他们还是继续战斗。	Bien que blessés, ils continuèrent de se battre.
希望你不要再继续骗我了。	J’espère que vous n’allez pas recommencer à me mentir.
您一旦开始了，就应该继续下去。	Une fois que vous commencez, vous devez poursuivre.
那我就不继续打扰你，玩数独游戏去了。	Je vais donc jouer au Sudoku au lieu de continuer de te déranger.

Développé avec le projet tatoeba.

Autres outils