Dictionnaire chinois d'exemples

Un dictionnaire d'exemples vous permet de mieux comprendre l'utilisation d'un ou plusieurs termes chinois grâce au contexte de la phrase.

Vous pouvez faire une recherche en français, anglais ou chinois simplifié et traditionnel.

Phrase	Traduction
不是每个人都想成为艺术家。	Tout le monde ne veut pas être artiste.
他会成为一个好的医生的。	Il deviendra un bon médecin.
他想将来成为医生。	Il veut être docteur plus tard.
他成为了一个警察。	Il est devenu policier.
他放弃了成为飞行员的梦想。	Il abandonna son rêve de devenir pilote.
他的儿子成为了一位著名钢琴家。	Son fils est devenu un pianiste renommé.
你想成为什么？	Que veux-tu être ?
你要不要成为可信赖用户？	Souhaiterais-tu devenir un utilisateur de confiance ?
因为我想成为翻译。	Parce que je veux devenir traducteur.
她成为了一个伟大的画家。	Elle est devenue un peintre de renom.
她成为了邮递员。	Elle est devenue facteur.
她的目的是成为教师。	Son but est de devenir enseignante.
尽管语言和习俗不同，大家还是能够成为朋友。	Même si les langues et les coutumes sont différentes, tout le monde peut devenir ami.
您想成为什么？	Que voulez-vous être ?
我会使你成为一个男子汉。	Je vais faire de toi un homme.
我希望成为医生。	Je souhaite être docteur.
我想我们可以成为好朋友。	Je pense que nous pourrions être bons amis.
我打算成为工程师。	Je compte devenir ingénieur.
我的梦想是成为一名飞行员。	Mon rêve est de devenir pilote.
我的梦想是成为医生。	Mon rêve est de devenir médecin.

Développé avec le projet tatoeba.

Autres outils