Aller au contenu
Dictionnaire chinois d'exemples Un dictionnaire d'exemples vous permet de mieux comprendre l'utilisation d'un ou plusieurs termes chinois grâce au contexte de la phrase.
Vous pouvez faire une recherche en français, anglais ou chinois simplifié et traditionnel.
Phrase Traduction 一个工程师应该提的七个问题是：谁，什么，何时，哪里，为什么，怎样和多少。 Les sept questions que doit se poser un ingénieur sont : qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment et combien. 一瓶啤酒多少钱？ Combien coûte une bière ? 你在上海要住多少时间？ Combien de temps vas-tu habiter à Shanghai ? 你在那儿住了多少时候了？ Tu as habité là-bas pendant combien de temps ? 你大约认识多少英文词？ Combien de mots anglais connais-tu à peu près ? 你家有多少人? Combien de personnes compte ta famille ? 你想吃多少就吃多少。 Mangez autant que vous voulez. 你有多少兄弟？ Combien de frères as-tu ? 你有多少支铅笔？ Combien de crayons avez-vous ? 你用了多少时间来翻译这本书？ De combien de temps as-tu eu besoin pour traduire ce livre ? 你的年龄是多少？ Quel âge as-tu ? 你能拿得动多少盒子就拿多少。 Prends autant de boîtes que tu peux porter. 你要在17上加多少才能得到60？ Combien dois-tu ajouter à dix-sept pour obtenir soixante ? 在西班牙小费给多少？ Combien donne-t-on en pourboire en Espagne ? 多少人出席了会议？ Combien de personnes étaient-elles présentes à la réunion ? 多少钱一斤？ Combien pour un demi kilo ? 您想要多少工资？ A quel salaire souhaitez-vous prétendre ? 我不知道这辆摩托车多少钱。 Je ne sais pas combien coûtent ces deux motos. 我欠您多少？ Combien vous dois-je ? 我的房间号是多少？ Quel est mon numéro de chambre ?
Développé avec le projet tatoeba .
Guide culturel Actualité Dictionnaire chinois Outils Prénom chinois Forum (archives) Mentions légales Confidentialité Cookies Nous contacter Facebook La Chine 中国 (Zhongguó ), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé « CHINE INFOS ») ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
© Chine Informations, 2026 - Tous droits réservés (depuis 2001)
Vos choix concernant les cookies Ce site est financé par la publicité. Avec votre accord, Google AdSense dépose des cookies pour afficher des annonces personnalisées et Google Analytics mesure l'audience. Tant que vous n'avez pas accepté, aucun des deux scripts n'est chargé et rien n'est déposé sur votre appareil. Vous pouvez revenir sur votre choix à tout moment depuis le pied de page.
Ce site est financé par la publicité. Google AdSense et Google Analytics déposent des cookies pour afficher des annonces et mesurer l'audience. Vous pouvez les refuser — maintenant, ou plus tard depuis le pied de page.
Ce site est financé par la publicité. Google AdSense et Google Analytics déposent des cookies pour afficher des annonces et mesurer l'audience. Vous pouvez à tout moment vous opposer à la vente et au partage de vos données personnelles.
Ce site utilise des cookies Google — AdSense pour la publicité, Analytics pour la mesure d'audience. Vous pouvez les refuser.
Ce qui est déposé, en détail
Tout refuser Tout accepter Refuser Do Not Sell or Share My Personal Information J'ai compris
Partager Partager cette page Copier
Qui tient ce site ? Chine Informations est en ligne depuis 2001. Je l'entretiens bénévolement depuis le début, sur mon temps libre. Marié à une Chinoise, j'ai pour ce pays une curiosité qui ne m'a jamais quitté, et ce site est l'endroit où je la partage : la langue, l'histoire, la cuisine, les voyages, l'actualité.
Tout y est gratuit, et le restera : le dictionnaire, les cours de mandarin, les outils, les prénoms, les archives du forum. Il n'y a derrière ni entreprise ni rédaction, seulement du temps donné, un peu chaque jour.
La publicité couvre une partie des frais, pas la totalité. Si le site vous a rendu service, un don même modeste aide à le garder en ligne et à continuer de l'enrichir. Rien n'est obligatoire : il restera ouvert et complet dans tous les cas.
Merci de votre visite. 谢谢 !David Houstin
