Résultats pour "为了"

... 设计 是 为了 方便 消费者，结果 反而 更 麻烦 了。Au départ, ce projet avait pour but de faciliter la vie du consommateur, mais on ne fait que l'embêter. Structure complète...

... 不 是 为了 帮助 穷人 而 是 为了 提高 他们 的 名誉。Je pense que certaines personnes font des choses charitables, pas seulement pour les gens pauvres, mais aussi pour...

... petits déjeuners anglais. 为了 你， 不管 让 我 付出 什么 代价，我 都 觉得 值得。Pour toi, qu'importe à quel point tu me fais m'investir dans notre amitié, je pense...

... 环境 是 为了 美化 我们 的 城市。Nous protégeons l'environnement pour embellir notre ville.

... entre "weile" et "yinwei" 为了 (wèile) et 因为 (yīnwèi) comportent tous deux le caractère "为" et sont utilisés en chinois pour exprimer un but ou une raison. 为了 signifie "afin de" et 因为 signifie "parce que". 为了...

... but avec "weile"En chinois, 为了 (wèile) est le plus souvent utilisé pour indiquer le but d'une action ou que la personne va profiter d'un acte de bonté. Cela ressemble à notre "afin de" ou "dans le but de" en français. 为了 comme prépositionQuand 为了 indique...

... pas cette préposition avec 为了 qui est très différente et qui est destinée à exprimer un but. Structure 为 + Bénéficiaire + V Exemples 为 人民 服务。Wèi rénmín fúwùAu service du peuple 我 为公司...