"En outre" avec "lingwai"
另外 (lìng wài) peut être utilisé pour exprimer "en plus" ou "en outre" en chinois.
Structure
另外 + Aspect supplémentaire
Exemples
我 爱 旅游,看书,画画儿,另外我 还 喜欢 看 电影,特别 是 科幻片。J'aime voyager, lire et peindre. J'aime également regarder des films, particulièrement des science-fictions. 不好意思 先生,这 里 是 VIP 室,要 另外 加钱 才 能 用。Je suis désolé monsieur, ceci est la section VIP. En outre, vous devez payer pour pouvoir y accéder. 希望 你 不要 再 迟到 了。另外,你 应该 穿 得 正式 一 点。J'espère que vous ne serez pas en retard. En outre, vous devriez également vous habiller un peu plus convenablement.
另外 est souvent utilisé avec 还.
Lorsqu'il est utilisé en tant que pronom, 另外 peut être utilisé pour exprimer "l'autre", comme dans 另外的人, "l'autre personne".
Articles connexes
Infos supplémentaires