Traduction de TÏ¿½LÏ¿½TSUNAMI en chinois
海啸

hǎi xiào
近场海啸
tsunami local / tsunami en champ proche
局地海啸
tsunami local / tsunami en champ proche
气啸
tsunami d'origine atmosphérique
海啸仪

hǎi xiào yí
tsunamètre (néol., prop.) / capteur de tsunami (prop.)
海啸评价联盟
Coalition pour l'évaluation des opérations de secours et de relèvement après le tsunami
津浪

jīn làng
海震

hǎi zhèn
金融海啸

jīn róng hǎi xiào
crise financière / tsunami financier
亚洲海啸灾难工作队
Équipe spéciale sur le tsunami en Asie
海啸核心小组

hǎi xiào hé xīn xiǎo zǔ
groupe de coordination des secours aux victimes du tsunami (prop.)
联合国海啸灾后复苏特使
Envoyé spécial des Nations Unies pour l'après-tsunami
海啸受灾国全球联合会
Consortium mondial pour le relèvement des régions touchées par le tsunami
2005 年印度洋地震和海啸紧急呼吁
appel éclair en faveur des victimes du séisme et du tsunami dans l'océan Indien
联合国海啸灾后恢复支助队

lián hé guó hǎi xiào zāi hòu huī fù zhī zhù duì
Équipe d'appui des Nations Unies pour l'après-tsunami
海啸灾后恢复影响评估和监测系统
Système d'évaluation et de suivi de la reconstruction après le tsunami
联合国海洋机制海啸后应灾工作队
Equipe spéciale ONU-Océans sur la réponse post-tsunami