"SPÉCULATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 投机 | [ tóu jī ] | spéculation |   | ||||
| 炒卖 | [ chǎo mài ] | spéculation | | ||||
| 投机倒把 | [ tóu jī dǎo bǎ ] | (expr. idiom.) tenter sa chance dans l'agiotage / spéculer en bourse / se jeter dans la spéculation boursière | | ||||
| 囤积居奇 | [ tún jī jū qí ] | stockager des marchandises à fins de spéculation | | ||||
| 官倒 | [ guān dǎo ] | spéculation par les officiels / profiteering par les employés du gouvernement / turpitude bureaucratique | | ||||
| 投资性购房 | spéculation immobilière / achat spéculatif de logements | | |||||
| 炒热 | [ chǎo rè ] | augmenter les prix par spéculation / susciter l'engouement | | ||||
| 投机买卖 | [ tóu jī mǎi mài ] | achat et vente sur la spéculation | | ||||
| 炒房产 | [ chǎo fáng chǎn ] | spéculation immobilière | | ||||
| 恶意炒作、串通涨价、哄抬价格 | recourir à la spéculation, à l'entente illicite et à la surenchère pour faire monter les prix | | |||||
| 哄抬物价 | [ hǒng tái wù jià ] | augmentation des prix / spéculation sur les prix | | ||||
