"SOUVERAINETÉ" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 主权 | [ zhǔ quán ] | souveraineté |  | ||||
| 君临 | [ jūn lín ] | règne / souveraineté | | ||||
| 国家权力 | [ guó jiā quán lì ] | souveraineté | | ||||
| 王权 | [ wáng quán ] | royauté / diadème / souveraineté |  | ||||
| 统治权 | [ tǒng zhì quán ] | Souveraineté | | ||||
| 丧权辱国 | [ sàng quán rǔ guó ] | renoncer à la souveraineté et humilier le pays (idiome) / céder du territoire dans des conditions humiliantes | | ||||
| 君权 | [ jūn quán ] | sceptre / souveraineté | | ||||
| 相对主权论 | relativité du principe de la souveraineté des Etats / relativisation du principe de la souveraineté / limites de la souveraineté des Etats | | |||||
| 当家作主的权利 | souveraineté du le peuple / souveraineté populaire / peuple souverain | | |||||
| 主权基地 | zone de souveraineté britannique / base sous souveraineté britannique | | |||||
| 西藏的主权 | souveraineté sur le Tibet | | |||||
| 治权 | [ zhì quán ] | Souveraineté | | ||||
| 坚持人民主体地位 | maintenir la souveraineté par la position du peuple en tant qu'acteur principal / veiller à toujours accorder la primauté au peuple | | |||||
| 西藏问题 | [ xī zàng wèn tí ] | débat sur la souveraineté du Tibet | | ||||
| 海关主权 | [ hǎi guān zhǔ quán ] | souveraineté douanière | | ||||
| 粮食主权论坛 | Forum sur la souveraineté alimentaire | | |||||
| 税收主权 | [ shuì shōu zhǔ quán ] | souveraineté fiscale | | ||||
| 国家元首属区 | sites relevant de la souveraineté nationale | | |||||
| 国家行为 | [ guó jiā xíng wèi ] | acte de souveraineté / acte de gouvernement | | ||||
| 行使主权 | [ xíng shǐ zhǔ quán ] | exercer la souveraineté | | ||||
| 易主 | [ yì zhǔ ] | (de propriété) changer de propriétaire / (de souveraineté, pouvoir politique, etc.) changer de mains | | ||||
| 哈蒙主义 | doctrine Harmon (de la souveraineté absolue) | | |||||
| 食物主权 | souveraineté alimentaire (prop.) | | |||||
| 至高统治权 | [ zhì gāo tǒng zhì quán ] | pouvoir suprême / souveraineté | | ||||
| 充分主权 | pleine souveraineté | | |||||
| 干预和国家主权国际委员会 | Commission internationale de l'intervention et de la souveraineté | | |||||
| 各国海外地区旗帜列表 | Galerie des drapeaux des dépendances et territoires à souveraineté | | |||||
| 联合国自然资源永久主权委员会 | Commission des Nations Unies pour la souveraineté permanente sur les ressources naturelles | | |||||
| 互相尊重主权和领土完整 | [ hù xiāng zūn zhòng zhǔ quán hé lǐng tǔ wán zhěng ] | respect mutuel de la souveraineté et de l'intégrité territoriale | | ||||
| 在全球范围内保证领土完整和主权 | Garanties mondiales visant à protéger l'intégrité territoriale et la souveraineté | | |||||
| 自然资源的永久主权宣言 | Déclaration relative à la souveraineté permanente sur les ressources naturelles | | |||||
| 世界食物主权论坛 | Forum Mondial sur la Souveraineté Alimentaire | | |||||
