Traduction de SE RPANDRE LARGEMENT en chinois
传遍
chuán biàn
diffuser largement
盛行
shèng xíng
绰绰有余
chuò chuò yǒu yú
(expr. idiom.) largement suffisant /
abondant丰衣足食
fēng yī zú shí
(expr. idiom.) avoir largement de quoi se vêtir et se nourrir / avoir des vivres et des vêtements en abondance / pourvoir à tous ses besoins en nourriture et en habillement / mener une vie aisée
盛传
shèng chuán
largement répandu / très grande rumeur / abondance d'histoire / (les exploits de qqn sont ) très répandus
不争
bù zhēng
大开
dà kāi
ouvrir largement
公之于众
gōng zhī yú zhòng
(expr. idiom.) faire connaitre aux masses / faire connaitre largement / faire savoir au monde entier
淹博
yān bó
口碑流传
kǒu bēi liú chuán
(expr. idiom.) largement loué / jouissant d'une grande réputation publique
生拉活扯
shēng lā huó chě
(expr. idiom.) exagérer largement le sens de qch