|
"RÏ¿½SERVÏ¿½" |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
年糕 | [ nián gāo ] | nian gao (gâteau de riz gluant servi lors du Nouvel An chinois) |  |
|
捷足先登 | [ jié zú xiān dēng ] | (expr. idiom.) Pied léger atteint le sommet en premier / Qui a le pied agile arrive le premier / Heure du matin, heure du gain / Premier arrivé, premier servi |  |
|
牛鞭 | [ niú biān ] | nerf / pénis de taureau (servi comme nourriture) | |
|
兔死狗烹 | [ tù sǐ gǒu pēng ] | (expr. idiom.) faire bouillir le chien après avoir attrapé le lapin / (fig.) se débarrasser de qqn une fois qu'il a servi son but | |
|
先来后到 | [ xiān lái hòu dào ] | par ordre d'arrivée / premier arrivé, premier servi | |
|
捷足先得 | [ jié zú xiān dé ] | Le premier arrivé, le premier servi / Qui va lentement, va sûrement. | |
|
脑花 | [ nǎo huā ] | cerveau (servi comme plat culinaire) | |
|
服满 | [ fú mǎn ] | avoir accompli la période de deuil (trad.) / avoir servi son temps | |
|
冷奴 | [ lěng nú ] | tofu soyeux servi froid avec divers garnitures (mot emprunté du japonais "hiyayakko") | |
|
郭子仪 | [ guō zǐ yí ] | Guo Ziyi (697-781), général chinois ayant servi trois empereurs de la dynastie Tang | |
|
服滿 | [ fú mǎn ] | avoir accompli la période de deuil (trad.) / avoir servi son temps | |
|
先来后到 | [ xiān lái - hòu dào ] | (expression) dans l'ordre d'arrivée / premier arrivé, premier servi | |
|
肉燥 | [ ròu zào ] | porc haché mijoté avec de la sauce soja et des épices (servi avec du riz ou des nouilles, ou comme garniture dans des petits pains, etc.) | |
|
茶碗蒸 | [ chá wǎn zhēng ] | chawanmushi, plat japonais de flan salé à base d'oeufs, cuit à la vapeur et servi dans un petit bol | |
|
共同纲领 | [ gòng tóng gāng lǐng ] | programme commun / programme formel du parti communiste après 1949, qui a servi de plan national provisoire | |
|
托拉尔 | [ tuō lā ěr ] | (mot emprunté) tolar, monnaie de la Slovénie 1991-2007 / tolar, pièce d'argent qui a servi de monnaie principale en Bohême 1520-1750 | |
|
花右京女侍队 | | Monsieur est servi (manga) | |
|
先到先得 | [ xiān dào xiān dé ] | (expr. idiom.) premier arrivé, premier servi | |
|
