"MÉTHODIQUE" en chinois | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
有条不紊 | [ yǒu tiáo bù wěn ] | (expr. idiom.) en bon ordre / méthodique / systématique / réglé comme du papier à musique | ![]() ![]() | 井井有条 | [ jǐng jǐng yǒu tiáo ] | (expr. idiom.) disposé en ordre régulier / avoir de l'ordre / méthodique | ![]() ![]() | 传令兵 | [ chuán lìng bīng ] | ordonné / méthodique | ![]() | 有板有眼 | [ yǒu bǎn yǒu yǎn ] | ordonné / méthodique / rythmique | ![]() ![]() | 一板一眼 | [ yī bǎn yī yǎn ] | (expr. idiom.) suivre des instructions à la lettre / méthodique / (porter) une attention toute particulière aux détails | ![]() ![]() | 周密排雷开道 | franchissement systématique / ouverture de brèche préparée / ouverture de brèche méthodique / déminage méthodique | ![]() | 周密排雷 | franchissement systématique / ouverture de brèche préparée / ouverture de brèche méthodique / déminage méthodique | ![]() | 方法论百科全书 | Encyclopédie méthodique | ![]() | 有秩序离境方案 | [ yǒu zhì xù lí jìng fāng àn ] | programme de départs légaux / programme d'organisation méthodique des départs | ![]() |