"LITTÉRALEMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 扼腕 | [ è wàn ] | se tordre les mains (littéralement se tordre les poignets) |   | ||||
| 直译 | [ zhí yì ] | traduire mot à mot (littéralement) | | ||||
| 逐字 | [ zhú zì ] | mot à mot / littéralement | | ||||
| 哩鼎 | [ lǐ dǐng ] | littéralement / unité de mesure (li) | | ||||
| 逐字翻译 | [ zhú zì fān yì ] | traduire mot à mot / littéralement | | ||||
| 字面上 | [ zì miàn shàng ] | littéralement / au sens littéral | | ||||
| 按字面 | [ àn zì miàn ] | littéralement / au sens littéral | | ||||
| 鱼香 | [ yú xiāng ] | yuxiang, un assaisonnement de la cuisine chinoise qui contient généralement de l'ail, des oignons verts, du gingembre, du sucre, du sel, des piments, etc. (Bien que "yuxiang" signifie littéralement "fragrance de poisson", il ne contient aucun fruit de mer | | ||||
