Traduction de L'UNIVERSITÉ en chinois
专业
zhuān yè
教授
jiào shòu
天外
tiān wài
Université des langues étrangères de Tianjin (abr.)
北师大
běi shī dà
Université Normale de Pékin
上海财经大学
shàng hǎi cái jīng dà xué
Université de Finance et d'Économie de Shanghai
华师大
huá shī dà
Université normale de Chine orientale
华东师大
huá dōng shī dà
Université normale de la Chine de l'Est (abr.)
长安大学
cháng ān dà xué
Université de Chang'an
陕西科技大学
shǎn xī kē jì dà xué
Université des sciences et des technologies du Shaanxi
大学
dà xué
北大
běi dà
Université de Pékin (abr.)
院长
yuàn zhǎng
président du conseil d'administration / président (d'une université, etc.) / chef de département /
doyen师范大学
shī fàn dà xué
Université Normale
清华大学
qīng huá dà xué
Université Tsinghua
北京大学
běi jīng dà xué
Université de Pékin
科技大学
kē jì dà xué
Université des sciences et technologies
理工大学
lǐ gōng dà xué
université polytechnique
大一
dà yī
étudiant de première année d'université
复旦
fù dàn
Université Fudan
考上
kǎo shàng
passer un examen d'entrée à l'université
哈佛
hā fó
Harvard (université)
工业大学
gōng yè dà xué
Université de Technologie
上大学
shàng dà xué
aller à l'université
交通大学
jiāo tōng dà xué
Université de Jiaotong
副院长
fù yuàn zhǎng
vice-président du conseil d'administration / vice-président (de l'université, etc.)
交大
jiāo dà
Université de Jiaotong / Université des Communications
医科大学
yī kē dà xué
université de médecine
复旦大学
fù dàn dà xué
Université Fudan
大三
dà sān
étudiant de troisième année d'université
高等院校
gāo děng yuàn jiào
大四
dà sì
étudiant en quatrième année d'université
大二
dà èr
étudiant de deuxième année d'université
浙江大学
zhè jiāng dà xué
Université de Zhejiang
中山大学
zhōng shān dà xué
Université Sun Yat-Sen / Université Zhongshan
中国人民大学
zhōng guó rén mín dà xué
Université du peuple de Chine
武汉大学
wǔ hàn dà xué
Université de Wuhan
艺术学院
yì shù xué yuàn
institut d'art / université d'art et de théâtre
国大
guó dà
(abr.) Assemblée nationale de la République de Chine / Université nationale de Singapour / Congrès national indien / Malaysian Indian Congress
同济大学
tóng jì dà xué
Université Tongji
北京师范大学
běi jīng shī fàn dà xué
Université normale de Pékin
南京大学
nán jīng dà xué
Université de Nankin
南开大学
nán kāi dà xué
Université de Nankai
哈佛大学
hā fó dà xué
Université Harvard
南大
nán dà
Université de Nankin
山东大学
shān dōng dà xué
Université du Shandong
厦门大学
xià mén dà xué
Université de Xiamen
吉林大学
jí lín dà xué
Université de Jilin
大学校长
dà xué xiào zhǎng
directeur de l'université
四川大学
sì chuān dà xué
Université du Sichuan
台大
tái dà
Université nationale de Taïwan
东南大学
dōng nán dà xué
Université du Sud-Est
重庆大学
chóng qìng dà xué
Université de Chongqing
上海交通大学
shàng hǎi jiāo tōng dà xué
Université Jiao-tong de Shanghai
民族大学
mín zú dà xué
Université des Nationalités (université d'études ethniques)
中国政法大学
zhōng guó zhèng fǎ dà xué
Université des Sciences Politiques de Chine
天津大学
tiān jīn dà xué
Université de Tianjin
斯坦福
sī tǎn fú
Stanford (université)
北京电影学院
běi jīng diàn yǐng xué yuàn
Université de cinéma de Pékin
上海大学
shàng hǎi dà xué
Université de Shanghai
外国语大学
wài guó yǔ dà xué
Université des langues étrangères
暨南大学
jì nán dà xué
Université de Jinan
西安交通大学
xī ān jiāo tōng dà xué
Université Jiaotong de Xi'an
电子科技大学
diàn zǐ kē jì dà xué
Université des Sciences Electroniques et de Technologie
华南师范大学
huá nán shī fàn dà xué
Université normale de Chine du sud
苏州大学
sū zhōu dà xué
Université de Suzhou
湖南大学
hú nán dà xué
Université du Hunan
剑桥大学
jiàn qiáo dà xué
Université de Cambridge
华东师范大学
huá dōng shī fàn dà xué
Université normale de la Chine de l'Est
兰州大学
lán zhōu dà xué
Université de Lanzhou
郑州大学
zhèng zhōu dà xué
Université de Zhengzhou
台湾大学
tái wān dà xué
Université nationale de Taïwan
东北大学
dōng běi dà xué
Université Tohoku
香港大学
xiāng gǎng dà xué
Université de Hong Kong
牛津大学
niú jīn dà xué
Université d'Oxford
耶鲁大学
yē lǔ dà xué
Université Yale
华南理工大学
huá nán lǐ gōng dà xué
Université de technologie de Chine méridionale
加州大学
jiā zhōu dà xué
Université de Californie
耶鲁
yē lǔ
Université Yale
西北大学
xī běi dà xué
Université Northwestern (Chicago)
国立大学
guó lì dà xué
université nationale
医大
yī dà
université de médecine (abr.)
中国科技大学
Université de technologie de Chine
中国地质大学
zhōng guó dì zhì dà xué
Université des géosciences de Chine
南京师范大学
nán jīng shī fàn dà xué
Université normale de Nankin
北京科技大学
běi jīng kē jì dà xué
Université des Sciences et Technologies de Pékin
上外
shàng wài
Université des études internationales de Shanghai
云南大学
yún nán dà xué
Université du Yunnan
北京工业大学
běi jīng gōng yè dà xué
Université de Technologies de Pékin
大连理工大学
dà lián lǐ gōng dà xué
Université de Technologie de Dalian
文理学院
wén lǐ xué yuàn
Université d'arts libéraux
北京外国语大学
běi jīng wài guó yǔ dà xué
Université des langues étrangères de Pékin /
BFSU
安徽大学
ān huī dà xué
Université de l'Anhui
中央财经大学
zhōng yāng cái jīng dà xué
Université Centrale des finances et d'Economie de Pékin
河海大学
hé hǎi dà xué
Université de Hehai
西南交通大学
xī nán jiāo tōng dà xué
Université Jiaotong du sud-ouest
西安电子科技大学
xī ān diàn zǐ kē jì dà xué
Xidian University / Université de Xidian
北京林业大学
běi jīng lín yè dà xué
Université forestière de Pékin
华侨大学
huá qiáo dà xué
Université Huaqiao
华东理工大学
huá dōng lǐ gōng dà xué
Université de Technologie de la Chine de l'est
东京大学
dōng jīng dà xué
Université de Tokyo
河北大学
hé běi dài xué
Université du Hebei
江南大学
jiāng nán dà xué
Université Jiangnan (Jiangsu Province)
上海外国语大学
shàng hǎi wài guó yǔ dà xué
Université des études internationales de Shanghai
西南财经大学
xī nán cái jīng dà xué
Université des finances et de l'économie du sud-ouest
汕头大学
shàn tóu dà xué
Université Shantou
辽宁大学
liáo níng dà xué
Université du Liaoning
南京理工大学
nán jīng lǐ gōng dà xué
université des Sciences de Nankin
大学部
dà xué bù
中央民族大学
zhōng yāng mín zú dà xué
Université centrale des Nationalités
内蒙古大学
nèi měng gǔ dà xué
Université de Mongolie intérieure
伦敦大学
lún dūn dà xué
Université de Londres
西南政法大学
xī nán zhèng fǎ dà xué
Université de science politique et de droit du sud-ouest
南京农业大学
nán jīng nóng yè dà xué
Université agricole de Nankin
海南大学
hǎi nán dà xué
Université de Hainan
康奈尔
kāng nài ěr
cornell (université des USA)
中北大学
zhōng běi dà xué
Université du Nord de la Chine (Shanxi)
上海医科大学
shàng hǎi yī kē dà xué
Université Médicale de Shanghai
莫斯科大学
mò sī kē dà xué
Université d'État de Moscou
国立中央大学
Université nationale centrale
同济医科大学
tóng jì yī kē dà xué
Université Médicale de Tongji
北京语言文化大学
běi jīng yǔ yán wén huà dà xué
Université des langues et des cultures de Pékin
康乃尔大学
kāng nǎi ěr dà xué
Université Cornell
武大
wǔ dà
Université de Wuhan
一批录取
admission à l'université de son premier choix
大学课程
cursus (académique) / cours donnés à l'université
国关
guó guān
Université des relations internationales (abr.)
状元经济
exploitation commerciale des "lauréats aux examens d'entrée à l'université"
本科提前批次录取
admission anticipée à l'université au niveau de la licence
广岛大学
Université de Hiroshima
静冈大学
Université de Shizuoka
图卢兹大学
Université de Toulouse
萨里大学
sà lǐ dà xué
Université de Surrey
奥卢大学
ào lú dài xué
Université d'Oulu
关岛大学
guān dǎo dà xué
Université de Guam
开罗大学
kāi luó dà xué
Université du Caire
纽约大学
niǔ yuē dà xué
Université de New York
莱顿大学
lái dùn dà xué
Université de Leyde
千叶大学
qiān yè dài xué
Université de Chiba
爱许兰大学
ài xǔ lán dà xué
Université d'Ashland
图尔库大学
tú ěr kù dài xué
Université de Turku
马来亚大学
mǎ lái yà dà xué
Université de Malaya
内罗毕大学
nèi luó bì dà xué
Université de Nairobi
卧龙岗大学
wò lóng gǎng dài xué
Université de Wollongong
广东医学院
guǎng dōng yī xué yuàn
Université de médecine de Guangdong
贵阳医学院
guì yáng yī xué yuàn
Université de médecine de Guiyang
广东药学院
guǎng dōng yào xué yuàn
Université pharmaceutique du Guangdong
莱斯大学
lái sī dà xué
Université Rice
辅仁大学
fǔ rén dà xué
Université catholique Fu-Jen
约克大学
yuē kè dà xué
Université York
协和大学
xié hè dà xué
Université Concordia
犹他大学
yóu tā dà xué
Université d'Utah
神户大学
shén hù dà xué
Université de Kobe
邓迪大学
dèng dí dà xué
Université de Dundee
首尔大学
shǒu ěr dà xué
Université nationale de Séoul
基尔大学
jī ěr dà xué
Université Christian Albrecht de Kiel
汉堡大学
hàn bǎo dà xué
Université de Hambourg
东洋大学
dōng yáng dà xué
Université Toyo
贝勒大学
bèi lè dà xué
Université Baylor (Texas)
波鸿大学
bō hóng dà xué
Université de la Ruhr à Bochum
一桥大学
yī qiáo dà xué
Université Hitotsubashi (Tokyo)
杜伦大学
dù lún dài xué
Université de Durham
华伦西亚大学
Université de Valence
麦马士达大学
Université McMaster
大学老师
dà xué lǎo shī
professeur d'université
贵州大学
guì zhōu dà xué
Université de Guizhou
海亊大学
hǎi shì dà xué
Université Haishu
延边大学
yán biān dà xué
Université Yanbian
利兹大学
lì zī dà xué
Université de Leeds
赫尔大学
hè ěr dà xué
Université de Hull
卡尔顿大学
Université Carleton
乔治亚大学
Université de Géorgie
国士馆大学
Université Kokushikan
里贾纳大学
Université de Régina
马尔堡大学
Université de Marbourg
鹿儿岛大学
Université de Kagoshima
华威大学
huá wēi dà xué
Université de Warwick (Angleterre)
嘉应大学
jiā yīng dà xué
Université Jiaying (Guangdong)
肇庆大学
zhào qìng dà xué
Université Zhaoqing (Guangdong)
维也纳大学
wéi yě nà dà xué
Université de Vienne
莱比锡大学
lái bǐ xí dà xué
Université de Leipzig
奥克兰大学
ào kè lán dà xué
Université d'Auckland
塔尔图大学
tǎ ěr tú dài xué
Université de Tartu
奥胡斯大学
ào hú sī dài xué
Université d'Aarhus
横滨国立大学
Université nationale de Yokohama
滨州学院
bīn zhōu xué yuàn
Université de Binzhou
莲花大学
lián huā dài xué
Université Hoa Sen (Vietnam)
爱荷华大学
ài hè huá dà xué
Université de l'Iowa
东海大学
dōng hǎi dà xué
Université Tunghai (Taïwan)
慈济大学
cí jì dà xué
Université Tzu Chi
广平大学
Université de Quang Binh
黄高
huáng gāo
Huang Gao (professeur Université Tsinghua)
缅因大学
miǎn yīn dà xué
Université du Maine (États-Unis)
麦吉尔大学
mài jí ěr dà xué
Université McGill (Montréal)
怀雅逊大学
huái yǎ xùn dà xué
Université Ryerson
滑铁卢大学
huá tiě lú dà xué
Université de Waterloo
奥尔良大学
ào ěr liáng dài xué
Université d'Orléans
蒙纳许大学
méng nà xǔ dà xué
Université Monash (Australie)
国际空间大学
Université internationale d'études spatiales
麦觉理大学
mài jué lǐ dà xué
Université Macquarie (Sydney)
联合国大学
lián hé guó dà xué
Université des Nations Unies
带广畜产大学
Université d'agriculture et de médecine vétérinaire d'Obihiro
诺丁汉大学
nuò dīng hàn dà xué
Université de Nottingham
华沙大学
Université de Varsovie
宫崎大学
Université de Miyazaki
冈山大学
Université d'Okayama
岘港大学
Université de Danang
岛根大学
Université de Shimane
德岛大学
Université de Tokushima
庆熙大学
Université Kyung-hee
福岛大学
Université de Fukushima
贵湖大学
Université de Guelph
金泽大学
Université de Kanazawa
长崎大学
Université de Nagasaki
鸟取大学
Université de Tottori
马萨诸塞大学
mǎ sà zhū sài dà xué
Université du Massachusetts
图宾根大学
tú bīn gēn dà xué
Université Eberhard Karl de Tübingen
庆应义塾大学
qìng yìng yì shú dà xué
Université Keio
拉脱维亚大学
lā tuō wéi yà dài xué
Université de Lettonie
东京艺术大学
dōng jīng yì shù dà xué
Université des Arts de Tokyo
国立台湾大学
guó lì tái wān dà xué
Université nationale de Taïwan
伦敦艺术大学
lún dūn yì shù dà xué
Université des arts de Londres
国际大学校长协会
Association internationale des recteurs d'université
陕西师范大学
shǎn xī shī fàn dà xué
Université normale du Shaanxi
中国矿业大学
zhōng guó kuàng yè dà xué
Université chinoise de l'industrie minière
韩山师范学院
hán shān shī fàn xué yuàn
Université Normale Hanshan
渔业训练方案
yú yè xùn liàn fāng àn
Programme de formation sur la pêche de l'Université des Nations Unies
贵州财经学院
guì zhōu cái jīng xué yuàn
Université des finances et de l'économie de Guizhou
波士顿大学
bō shì dùn dà xué
Université de Boston
康奈尔大学
kāng nài ěr dà xué
université Cornell
班堡大学
bān bǎo dà xué
Université Otto-Friedrich de Bamberg
乌普萨拉大学
wū pǔ sà lā dà xué
Université d'Uppsala
希伯莱大学
xī bó lái dà xué
Université hébraïque de Jérusalem
罗格斯大学
luó gé sī dà xué
Université Rutgers (New Jersey)
爱丁堡大学
ài dīng bǎo dà xué
Université d'Édimbourg
石溪大学
shí xī dà xué
Université d'État de New York à Stony Brook
渥太华大学
wò tài huá dà xué
Université d'Ottawa
立命馆大学
lì mìng guǎn dà xué
Université de Ritsumeikan
古典大学
gǔ diǎn dài xué
Université classique / Ancient university
国立阳明大学
Université nationale Yang-Ming
拉筹伯大学
lā chóu bó dài xué
Université de La Trobe
日内瓦大学
rì nèi wǎ dài xué
Université de Genève
东京农工大学
Université d'agriculture et de technologie de Tokyo
柯盖德大学
kē gài dé dài xué
Université de Colgate
震旦大学
zhèn dàn dài xué
Université Aurore (Shanghai)
高丽大学校
gāo lí dà xué xiào
Université Korea
哈雷大学
hā léi dà xué
Université Martin-Luther de Halle-Wittenberg
史丹佛大学
shǐ dān fú dà xué
Université Stanford
哥伦比亚大学
gē lún bǐ yà dà xué
Université Columbia
菲律宾大学
fēi lǜ bīn dà xué
Université des Philippines
外交学院
wài jiāo xué yuàn
Université chinoise des Affaires étrangères
亚捷隆大学
yà jié lóng dà xué
Université Jagellon de Cracovie
中原大学
zhōng yuán dà xué
université chrétienne de Chung Yuan (Taïwan)
乔治城大学
qiáo zhì chéng dà xué
Université de Georgetown
弗莱堡大学
fú lái bǎo dà xué
Université de Fribourg-en-Brisgau
成均馆大学
chéng jūn guǎn dà xué
Université Sungkyunkwan
佛罗里达大学
fó luó lǐ dá dà xué
Université de Floride
昆士兰大学
kūn shì lán dà xué
Université du Queensland
不来梅大学
bù lái méi dài xué
Université de Brême
卑尔根大学
bēi ěr gēn dài xué
Université de Bergen
希伯来大学
xī bó lái dài xué
Université hébraïque de Jérusalem
白金汉大学
bái jīn hàn dà xué
Université de Buckingham
大学副校长
dà xué fù xiào zhǎng
Vice-directeur de l'université
明尼苏达大学
míng ní sū dá dà xué
Université du Minnesota
桂林医学院
guì lín yī xué yuàn
Université de médecine de Guilin
谢菲尔德大学
xiè fēi ěr dé dà xué
Université de Sheffield
罗斯托克大学
luó sī tuō kè dà xué
Université de Rostock
罗彻斯特大学
luó ché sī tè dà xué
Université de Rochester
维多利亚大学
wéi duō lì yà dà xué
Université de Victoria
纽卡斯尔大学
niǔ kǎ sī ěr dà xué
Université de Newcastle upon Tyne
凤凰城大学
fèng huáng chéng dài xué
Université de Phoenix
大学外事处
dà xué wài shì chù
Bureau international de l'Université
密苏里大学
mì sū lǐ dà xué
Université du Missouri-Columbia
伊利诺大学
yī lì nuò dà xué
Université de l'Illinois
匹兹堡大学
pī zī bǎo dà xué
Université de Pittsburgh
墨尔本大学
mò ěr běn dà xué
Université de Melbourne
巴塞尔大学
bā sài ěr dà xué
Université de Bâle
阿斯顿大学
ā sī dùn dà xué
Université Aston
俄勒冈大学
é lè gāng dà xué
Université d'Orégon
堪萨斯大学
kān sà sī dà xué
Université du Kansas
上智大学
shàng zhì dà xué
Université Sophia (Tokyo)
莱斯特大学
lái sī tè dà xué
Université de Leicester
卡塞尔大学
kǎ sāi ěr dà xué
Université de Cassel
苏黎世大学
sū lí shì dà xué
Université de Zurich
信州大学
xìn zhōu dà xué
Université Shinshu (Japon)
丹麦技术大学
Université technique du Danemark
北见工业大学
Université de technologie de Kitami
千叶工业大学
Université de technologie de Chiba
南澳大学
nán ào dài xué
Université d'Australie-Méridionale
室兰工业大学
Université de Technologie de Muroran
