Traduction de IRRÉSISTIBLE en chinois
Résultats précis
不可抗拒
bù kě kàng jù
不能抵抗
bù néng dǐ kàng
Résultats approximatifs
上瘾
shàng yǐn
气势磅礴
qì shì páng bó
d'une impétuosité irrésistible / d'un style vigoureux
锐不可当
ruì bù kě dāng
(expr. idiom.) imparable / difficile à retenir / avec une puissance irrésistible
破竹之势
pò zhú zhī shì
(expr. idiom.) une force à écraser un bambou / (fig.) force irrésistible
势不可当
shì bù kě dāng
(expr. idiom.) impossible de résister / force irrésistible
毒瘾发作
état de manque / besoin irrésistible, impérieux / recherche compulsive
自作多情
zì zuò duō qíng
se croire irrésistible / se prendre pour un Don Juan
不可抗拒的力量
bù kě kàng jù de lì liàng
vigueur irrésistible
