"INTÉRESSÉ" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 感兴趣 | [ gǎn xìng qù ] | (s') intéresser / être intéressé / intéressant |   | ||||
| 有关 | [ yǒu guān ] | concerner / intéresser / concerné / intéressé | | ||||
| 主管部门 | [ zhǔ guǎn bù mén ] | bureau de première responsabilité / service principalement intéressé | | ||||
| 有兴趣 | [ yǒu xìng qù ] | intéressé / intérêt | | ||||
| 有关方面 | [ yǒu guān fāng miàn ] | intéressé (n.m.) / partie concernée | | ||||
| 挂念 | [ guà niàn ] | anxiété / intéressé / penser avec inquiétude à qqn / se tracasser pour qqn | | ||||
| 公费 | [ gōng fèi ] | aux frais de l'Etat ou aux frais de l'organisme intéressé | | ||||
| 贪生怕死 | [ tān shēng pà sǐ ] | avide de vie, peur de la mort / lâche et craintif / s'accrochant misérablement à la vie / uniquement intéressé à sauver sa peau | | ||||
| 一团和气 | [ yī tuán hé qì ] | (expr. idiom.) être plein de bonhommie avec n'importe qui (sans principe) / rester en bons termes avec l'intéressé / être affable avec le premier venu | | ||||
| 争名夺利 | [ zhēng míng duó lì ] | se battre pour la gloire, saisir le profit / se battre pour la renommée et la richesse / uniquement intéressé par le gain personnel | | ||||
| 没兴趣 | [ méi xìng qù ] | pas intéressé | | ||||
| 鱼干女 | [ yú gān nǚ ] | fille célibataire qui ne s'intéresse pas aux relations / himono onna | | ||||
| 干物女 | [ gān wù nǚ ] | fille célibataire qui ne s'intéresse pas aux relations / himono onna | | ||||
| 有关国家 | État intéressé | | |||||
| 利益關係人 | [ lì yì guān xì rén ] | partie prenante / intéressé | | ||||
| 约吗 | [ yuē ma ] | (neologisme vers 2014) (argot) Ça t'intéresse ? (à l'origine une invitation pour des rapports sexuels occasionnels, ensuite généralisée comme une invitation ludique ou humoristique pour toute activité) | | ||||
| 未缴款服务年数 | période de service pendant laquelle l'intéressé n'est pas affilié à la Caisse | | |||||
| 国家目标 | [ guó jiā mù biāo ] | objectif par pays / objectif du pays (intéressé) | | ||||
| 国家规划 | planification par pays (PNUD) / planification du pays (intéressé) (niveau national) | | |||||
| 追缴非缴款服务期间的款项 | validation d'une période de service pendant laquelle l'intéressé n'était pas affilié à la Caisse | | |||||
