"IMMORTALITÉ" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 不死 | [ bù sǐ ] | immortalité |  | ||||
| 长生 | [ cháng shēng ] | immortalité |  | ||||
| 长生不老 | [ cháng shēng bù lǎo ] | immortalité | | ||||
| 蟠桃 | [ pán táo ] | pêche plate / pêche d'immortalité | | ||||
| 瀛洲 | [ yíng zhōu ] | Yingzhou, l'île la plus orientale des trois îles légendaires dans la mer de l'Est, foyer des immortels et source de l'élixir d'immortalité | | ||||
| 寿桃 | [ shòu táo ] | pêche de l'immortalité / pêches fraiches ou confites offertes comme cadeau d'anniversaire | | ||||
| 长生不死 | [ cháng shēng bù sǐ ] | immortalité | | ||||
| 蟠桃胜会 | [ pán táo shèng huì ] | pêche de l'immortalité | | ||||
| 不灭性 | [ bù miè xìng ] | immortalité / indestructibilité | | ||||
| 仙方 | [ xiān fāng ] | prescription d'un élixir / potion d'immortalité / potion prescrite par un immortel | | ||||
| 不朽性 | [ bù xiǔ xìng ] | immortalité | | ||||
| 炼丹八卦炉 | [ liàn dān bā guà lú ] | fourneau des huit trigrammes pour cuire des pilules d'immortalité / symbole de l'art alchimique / Double, double travail et trouble, Feu brûle, et chaudron bouillonne | | ||||
| 一人得道，鸡犬升天 | [ yī rén - dé dào , jī quǎn - shēng tiān ] | lit. quand une personne atteint l'illumination et l'immortalité, même ses poules et ses chiens monteront au ciel avec lui (idiome) / fig. quand quelqu'un atteint une position de pouvoir et d'influence, ses proches et amis en béné | | ||||
