Traduction de GAINS en chinois
利害
lì hai
利弊
lì bì
avantages et désavantages / gains et pertes
盈亏
yíng kuī
profit et perte / gains et pertes
患得患失
huàn dé huàn shī
se tracasser pour les gains et les pertes / se préoccuper exclusivement de son intérêt personnel / être en proie à des soucis personnels
成败得失
chéng bài dé shī
(expr. idiom.) succès et échec, gains et pertes / évaluer les différents facteurs
欲取姑予
yù qǔ gū yǔ
(expr. idiom.) sacrifier une pièce pour gagner / faire des concessions pour les gains futurs
发横财
fā hèng cái
faire des gains mal acquis / s'enrichir frauduleusement
有得有失
yǒu dé yǒu shī
(expr. idiom.) y avoir des gains et des pertes /
troquer