"EUX-MÊMES" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 瓜熟蒂落 | [ guā shú dì luò ] | quand le melon est mûr, il tombe / les problèmes se résolvent d'eux-mêmes avec le temps |   | ||||
| 他们自己 | [ tā mén zì jǐ ] | eux-mêmes | | ||||
| 让学生自行发现 | [ ràng xué sheng zì xíng fā xiàn ] | laisser les étudiants découvrir par eux-mêmes | | ||||
| 打铁还需自身硬 | Pour faire un bon acier, il faut des outils eux-mêmes solides / Pour bien battre le fer, il faut des outils solides / Pour faire une bonne arme, il faut de bons outils / Il faut être fort soi-même pour être un bon forgeron, pouvoir agir | | |||||
| 酒不醉人人自醉，色不迷人人自迷 | [ jiǔ bù zuì rén rén zì zuì , sè bù mí rén rén zì mí ] | le vin ne rend pas les hommes ivres : les hommes s'ivrent eux-mêmes / le désir ne domine pas les hommes : les hommes se livrent au désir | | ||||
