"DÉTECTIVE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 侦探 | [ zhēn tàn ] | espionner / espion / détective |   | ||||
| 侦破 | [ zhēn pò ] | résoudre une affaire criminelle / découvrir le pot aux roses / flairer / travail de détective | | ||||
| 神探 | [ shén tàn ] | Mad Detective (film) | | ||||
| 探子 | [ tàn zi ] | espion / détective / sonde (ustensile médical) | | ||||
| 警探 | [ jǐng tàn ] | détective | | ||||
| 私家侦探 | [ sī jiā zhēn tàn ] | détective | | ||||
| 私人侦探 | [ sī rén zhēn tàn ] | détective privé | | ||||
| 侦察员 | [ zhēn chá yuán ] | détective / enquêteur / espion | | ||||
| 侦探片 | [ zhēn tàn piàn ] | film policier / film de détective | | ||||
| 侦探故事 | [ zhēn tàn gù shì ] | histoire de détective / récit de détective | | ||||
| 探员 | [ tàn yuán ] | détective / enquêteur | | ||||
| 侦探员 | [ zhēn tàn yuán ] | détective | | ||||
| 遉 | [  zhēn ] | espion / reconnaître / détective | | ||||
| 做侦探 | [ zuò zhēn tàn ] | faire le détective | | ||||
| 包探 | [ bāo tàn ] | détective (arch.) | | ||||
| 探案 | [ tàn àn ] | (d'un détective) enquêter sur une affaire | | ||||
| 名侦探柯南 | [ míng zhēn tàn kē nán ] | Détective Conan | | ||||
| 警匪小说 | [ jǐng fěi xiǎo shuō ] | roman policier / roman de détective | | ||||
| 特工佳丽 | Miss Détective | | |||||
| 妙妙探 | [ miào miào tàn ] | Basil, détective privé | | ||||
| 安乐椅神探 | Détective en fauteuil | | |||||
| 名侦探柯南第14号猎物 | Détective Conan : La quatorzième cible | | |||||
| 侦探学院Q | Détective Academie Q | | |||||
| 名侦探柯南引爆摩天楼 | Détective Conan : Compte à rebours dans un gratte-ciel | | |||||
