Traduction de CONFÏ¿½DÏ¿½RATION en chinois
配额
pèi é
口粮
kǒu liáng
ration alimentaire
配给
pèi jǐ
压缩口粮
ration concentrée (gén.) / ration lyophilisée (Fce)
压缩食品
ration concentrée (gén.) / ration lyophilisée (Fce)
复合给养
ration de combat / vivres de combat (gén.) / rations (ONU)
升斗
shēng dǒu
(lit.) mesure sèche de litre et de décalitre / (fig.) ration fébrilement pauvre / pauvreté éreintante
作战口粮
zuò zhàn kǒu liáng
ration de combat / vivres de combat (gén.) / rations (ONU)
人道主义每日配给口粮
ration humanitaire
食物摄取量
ration alimentaire / prise de nourriture / prise alimentaire (animaux) / consommation d'aliments (êtres humains)
食物摄入量
ration alimentaire / prise de nourriture / prise alimentaire (animaux) / consommation d'aliments (êtres humains)
每人每日给养定量
ration par homme et par jour / jour de vivres
