"BIBLIOTHÈQUE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 图书馆 | [ tú shū guǎn ] | bibliothèque (lieu) |   | ||||
| 馆藏 | [ guǎn cáng ] | collection (de bibliothèque, librairie, musée...) | | ||||
| 书架 | [ shū jià ] | (rayon de) bibliothèque / étagère (à livres) | | ||||
| 大学图书馆 | [ dà xué tú shū guǎn ] | bibliothèque universitaire | | ||||
| 文库 | [ wén kù ] | bunko (livre au format poche au Japon) / bibliothèque | | ||||
| 字库 | [ zì kù ] | bibliothèque de caractères / fonte | | ||||
| 档案馆 | [ dàng àn guǎn ] | bibliothèque d'archives | | ||||
| 书柜 | [ shū guì ] | bibliothèque (meuble) | | ||||
| 图书目录 | [ tú shū mù lù ] | catalogue de bibliothèque | | ||||
| 图书室 | [ tú shū shì ] | bibliothèque | | ||||
| 数字图书馆 | [ shù zì tú shū guǎn ] | bibliothèque numérique | | ||||
| 书呆子 | [ shū dāi zi ] | pédant / rat de bibliothèque | | ||||
| 书馆 | [ shū guǎn ] | salon de thé avec performances narratives / (accolé au nom de maisons d'édition) / (autrefois) école privée / bibliothèque (de textes classiques) | | ||||
| 动态链接库 | [ dòng tài liàn jiē kù ] | bibliothèque de liens dynamiques / DLL / bibliothèque partagée (inform.) | | ||||
| 国家图书馆 | [ guó jiā tú shū guǎn ] | bibliothèque nationale | | ||||
| 书虫 | [ shū chóng ] | rat de bibliothèque | | ||||
| 公共图书馆 | [ gōng gòng tú shū guǎn ] | bibliothèque publique | | ||||
| 函数库 | [ hán shù kù ] | bibliothèque logicielle | | ||||
| 书橱 | [ shū chú ] | bibliothèque (meuble) | | ||||
| 借书证 | [ jiè shū zhèng ] | carte de bibliothèque | | ||||
| 续借 | [ xù jiè ] | emprunt prolongé (p.e. à la bibliothèque) | | ||||
| 溷合图书馆 | bibliothèque mixte (prop.) / bibliothèque hybride (prop.) | | |||||
| 联合国总部图书馆 | [ lián hé guó zǒng bù tú shū guǎn ] | Bibliothèque du Siège de l'Organisation des Nations Unies / Bibliothèque Dag Hammarskjöld | | ||||
| 达格&bull哈马舍尔德图书馆 | Bibliothèque du Siège de l'Organisation des Nations Unies / Bibliothèque Dag Hammarskjöld | | |||||
| 书箧 | [ shū qiè ] | bibliothèque (meuble) | | ||||
| 书馆儿 | [ shū guǎn r ] | bibliothèque / librairie | | ||||
| 国会图书馆 | bibliothèque du Congrès | | |||||
| 专门图书馆 | bibliothèque spécialisée | | |||||
| 艺术图书馆 | [ yì shù tú shū guǎn ] | bibliothèque d'art | | ||||
| 专业图书馆 | [ zhuān yè tú shū guǎn ] | bibliothèque spécialisée | | ||||
| 书蠹 | [ shū dù ] | rat de bibliothèque / pédant | | ||||
| 芸阁 | [ yún gé ] | bibliothèque impériale | | ||||
| 库模块 | [ kù mó kuài ] | module de bibliothèque | | ||||
| 金柜 | [ jīn guì ] | coffre-fort / bibliothèque en métal | | ||||
| 宬 | [  chéng ] | bibliothèque / entrepôts de livres | | ||||
| 圕 | [ tuān ] | bibliothèque / salle de lecture | | ||||
| 总统图书馆 | [ zǒng tǒng tú shū guǎn ] | bibliothèque présidentielle | | ||||
| 学术图书馆 | [ xué shù tú shū guǎn ] | bibliothèque universitaire | | ||||
| 库工党 | [ kù gōng dǎng ] | Parti ouvrier de la bibliothèque | | ||||
| 数位图书馆 | bibliothèque numérique | | |||||
| 借书处 | [ jiè shū chù ] | bibliothèque / point de prêt | | ||||
| 系图书馆 | [ xì tú shū guǎn ] | bibliothèque de département | | ||||
| 图书馆办事员 | commis de bibliothèque | | |||||
| 美术图书馆 | [ měi shù tú shū guǎn ] | bibliothèque d'art | | ||||
| 图书馆官员 | [ tú shū guǎn guān yuán ] | responsable de bibliothèque | | ||||
| 内存库 | [ nèi cún kù ] | mémoire cache / bibliothèque de mémoire | | ||||
| C++标准程式库 | bibliothèque standard du C | | |||||
| C标准函式库 | bibliothèque standard de C | | |||||
| 共享库 | [ gòng xiǎng kù ] | bibliothèque partagée (inform.) | | ||||
| 文库本 | [ wén kù běn ] | bunko (livre au format poche au Japon) / bibliothèque | | ||||
| 远程借书 | [ yuǎn chéng jiè shū ] | bibliothèque à distance | | ||||
| 嫏嬛 | [ láng huán ] | endroit mythique où / l'Empereur Céleste range ses livres / (fig.) bibliothèque | | ||||
| 函式库 | [ hán shì kù ] | bibliothèque logicielle | | ||||
| 托存图书馆 | [ tuō cún tú shū guǎn ] | bibliothèque dépositaire | | ||||
| 程序库 | [ chéng xù kù ] | bibliothèque logicielle | | ||||
| 联合国内罗毕图书馆 | Bibliothèque Sergio Vieira de Mello | | |||||
| 图书馆用户事务处 | Services aux utilisateurs de bibliothèque | | |||||
| 亚历山大图书馆 | [ yà lì shān dà tú shū guǎn ] | bibliothèque d'Alexandrie | | ||||
| 病毒定义库 | [ bìng dú dìng yì kù ] | bibliothèque de définitions de virus | | ||||
| 图书馆管理 | [ tú shū guǎn guǎn lǐ ] | gestion de bibliothèque | | ||||
| 博德利图书馆 | [ bó dé lì tú shū guǎn ] | bibliothèque bodléienne | | ||||
| 世界数字图书馆 | bibliothèque numérique mondiale | | |||||
| 荷兰皇家图书馆 | bibliothèque royale (Pays-Bas) | | |||||
| 图书馆信息系统 | système d'information de la bibliothèque | | |||||
| 图书馆捐赠基金 | fonds de dotation de la bibliothèque | | |||||
| 守望台书库 | [ shǒu wàng tái shū kù ] | bibliothèque de la tour de guet | | ||||
| 共享函数库 | [ gòng xiǎng hán shù kù ] | bibliothèque partagée (inform.) | | ||||
| 奥地利国家图书馆 | bibliothèque nationale autrichienne | | |||||
| 德意志图书馆 | [ dé yì zhì tú shū guǎn ] | bibliothèque nationale allemande | | ||||
| 联合国曼谷图书馆 | Bibliothèque des Nations Unies à Bangkok | | |||||
| 功能集 | [ gōng néng jí ] | bibliothèque de fonction | | ||||
| 维也纳国际中心图书馆处 | bibliothèque du Centre international de Vienne | | |||||
| 图书馆和参考资料科 | section de la bibliothèque et des références | | |||||
| 亚述巴尼拔图书馆 | Bibliothèque d'Assurbanipal | | |||||
| 图书馆和文件科 | Section des services de bibliothèque et de documentation | | |||||
| 共享程序库 | [ gòng xiǎng chéng xù kù ] | bibliothèque partagée (inform.) | | ||||
| 美国国会图书馆 | [ měi guó guó huì tú shū guǎn ] | Bibliothèque du Congrès | | ||||
| 瑞典皇家图书馆 | [ ruì diǎn huáng jiā tú shū guǎn ] | bibliothèque royale (Suède) | | ||||
| 拿戈玛第经集 | [ ná gē mǎ dì jīng jí ] | bibliothèque de Nag Hammadi | | ||||
| 德意志国家图书馆 | [ dé yì zhì guó jiā tú shū guǎn ] | bibliothèque nationale allemande | | ||||
| 北草坪分馆 | bibliothèque annexe du bâtiment de la pelouse nord | | |||||
| 中央图书馆和文件处 | Service central de bibliothèque et de documentation | | |||||
| 图书馆和文件系统司 | Division de la bibliothèque et des systèmes documentaires | | |||||
| 法国国家图书馆 | [ fǎ guó guó jiā tú shū guǎn ] | Bibliothèque nationale de France | | ||||
| 中国基本古籍库 | [ zhōng guó jī běn gǔ jí kù ] | Bibliothèque fondamentale des anciens ouvrages chinois | | ||||
| 图书馆和出版物委员会 | Commission de la bibliothèque et des publications | | |||||
| 中国国家图书馆 | [ zhōng guó guó jiā tú shū guǎn ] | Bibliothèque nationale de Chine | | ||||
| 图书馆和出版物司 | Division de la bibliothèque et des publications | | |||||
| 图书馆和保健文献事务处 | Bureau des services de bibliothèque et de documentation sanitaire | | |||||
| 世卫组织图书馆信息系统 | [ shì wèi zǔ zhī tú shū guǎn xìn xī xì tǒng ] | Base de données informatisées de la bibliothèque de l'OMS | | ||||
| 法律图书馆和参考资料股 | Groupe de la bibliothèque juridique et des services de référence | | |||||
| 斯德哥尔摩公共图书馆 | [ sī dé gē ěr mó gōng gòng tú shū guǎn ] | Bibliothèque publique de Stockholm | | ||||
| 日本国立国会图书馆 | [ rì běn guó lì guó huì tú shū guǎn ] | Bibliothèque nationale de la Diète | | ||||
| 西雅图中央图书馆 | bibliothèque centrale de Seattle | | |||||
| 图书馆书目信息系统 | [ tú shū guǎn shū mù xìn xī xì tǒng ] | Système d'information bibliographique de la bibliothèque | | ||||
| 出版、语文和图书馆事务司 | Division des services d'édition, de traduction et de bibliothèque | | |||||
| 关于复兴亚历山大图书馆的阿斯旺宣言 | Déclaration d'Assouan sur le renaissance de la bibliothèque d'Alexandrie | | |||||
| 保健印刷品、图书馆和资料服务处 | service de documentation, de bibliothèque et d'information sanitaire | | |||||
| 美国国立卫生研究院图书馆 | [ měi guó guó lì wèi shēng yán jiù yuàn tú shū guǎn ] | Bibliothèque des National Institutes of Health des États-Unis | | ||||
| 图书馆事务处 | service de bibliothèque | | |||||
| 图书馆委员会 | comité de la bibliothèque | | |||||
| 图书馆综合管理系统 | [ tú shū guǎn zōng hé guǎn lǐ xì tǒng ] | Système intégré de gestion de la Bibliothèque | | ||||
| 图书馆和信息资源司 | Division de la bibliothèque et des services de documentation électronique | | |||||
| 美国国会图书馆图书分类法 | [ měi guó guó huì tú shū guǎn tú shū fēn lèi fǎ ] | Classification de la Bibliothèque du Congrès | | ||||
| 达格&bull哈马舍尔德图书馆和知识分享中心 | Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld | | |||||
| 减少灾害风险图书馆 | Bibliothèque sur la réduction des risques de catastrophes | | |||||
| 图书馆和信息服务网 | réseau de services de bibliothèque et d'information | | |||||
| 图书馆和参考资料股 | bibliothèque et service de documentation | | |||||
| 裁军问题参考资料图书馆 | bibliothèque de références sur le désarmement | | |||||
