Traduction de LI CHUN en chinois
Entrées pour Li Chun
临床
lín chuáng
流传
liú chuán
立春
lì chūn
Lichun (début du printemps)
赖床
lài chuáng
faire la grasse matinée / musarder au lit
留传
liú chuán
héritage / léguer (aux générations suivantes)
硫醇
liú chún
利川
lì chuān
Lichuan (Hubei)
灵床
líng chuáng
brancard / lit fait comme si le défunt était en vie
李纯
lǐ chún
Li Chun
临川
lín chuān
District de Linchuan
连串
lián chuàn
l'un après l'autre / une succession de / une série de
陵川
líng chuān
(xian de) Lingchuan (Shanxi)
灵川
líng chuān
(xian de) Lingchuan (Guangxi)
黎川
lí chuān
(xian de) Lichuan
离船
lí chuán
落地窗
luò dì chuāng
李长春
lǐ cháng chūn
Li Changchun
列车员
liè chē yuán
hôtesse de train / steward de train
类固醇
lèi gù chún
李富春
lǐ fù chūn
Li Fuchun
李宇春
lǐ yǔ chūn
Li Yuchun aka Chris Lee
利川市
lì chuān shì
Lichuan (Hubei)
力传递
lì chuán dì
transmission mécanique
临川区
lín chuān qū
District de Linchuan
量尺寸
liáng chǐ cùn
mesurer la taille corporelle
陵川县
líng chuān xiàn
Xian de Lingchuan (Shanxi)
灵川县
líng chuān xiàn
Xian de Lingchuan (Guangxi)
黎川县
lí chuān xiàn
Xian de Lichuan
蓝胸鹑
lán xiōng chún
Caille peinte
立川市
lì chuān shì
Tachikawa (Tokyo)
裂唇鱼
liè chún yú
labre nettoyeur commun (poisson) / Labroides dimidiatus
刘长春
liú cháng chūn
Liu Changchun
刘春红
liú chūn hóng
Liu Chunhong
猎蝽科
liè chūn kē
赖声川
lài shēng chuān
Lai Shengchuan
临床试验
lín chuáng shì yàn
essai clinique
临渴穿井
lín kě chuān jǐng
(expr. idiom.) creuser un puits face à la soif / (fig.) ne pas prendre les dispositions appropriées / agir quand il est trop tard
里出外进
lǐ chū wài jìn
(expr. idiom.) irrégulier / dans le désordre / tout collant
量子场论
liàng zǐ chǎng lùn
Théorie quantique des champs
力学传递
lì xué chuán dì
transmission mécanique
吕氏春秋
lǚ shì chūn qiū
Lüshi Chunqiu
柳丁氨醇
liǔ dīng ān chún
albuterol (aussi connu comme proventil, salbutamol, ventolin), un médicament contre l'asthme
临床特征
lín chuáng tè zhēng
caractéristiques cliniques / trait du diagnostique
六尺风云
liù chǐ fēng yún
Six pieds sous terre (série télévisée)
利川齿蟾
lì chuān chǐ chán
Oreolalax lichuanensis
领春木科
lǐng chūn mù kē
立式车床
lì shì chē chuáng
tour vertical / tour à plateau vertical
临床事件
lín chuáng shì jiàn
évènement clinique
临床终点
lín chuáng zhōng diǎn
événement clinique caractéristique /
évènement-critère / critère terminal d'évaluation (de l'efficacité d'un traitement) / critère de jugement clinique / critère d'efficacité
六呎风云
liù chǐ fēng yún
Six pieds sous terre (série télévisée)
林三趾鹑
lín sān zhǐ chún
Turnix d'Andalousie / Turnix mugissant
临床死亡
lín chuáng sǐ wáng
mort clinique (n.f.)
两冲程循环
liǎng chōng chéng xún huán
Cycle à deux temps
洛杉矶快船
luò shān jī kuài chuán
Clippers de Los Angeles
临床心理学
lín chuáng xīn lǐ xué
psychologie clinique
辣妹合唱团
là mèi hé chàng tuán
Spice Girls
六盘齿突蟾
liù pán chǐ tū chán
Scutiger liupanensis
林芝齿突蟾
lín zhī chǐ tū chán
Scutiger nyingchiensis
猎户座飞船
liè hù zuò fēi chuán
Orion (véhicule spatial)
临床医学家
lín chuáng yī xué jiā
老山自行车馆
lǎo shān zì xíng chē guǎn
Vélodrome de Laoshan
老绘画陈列馆
lǎo huì huà chén liè guǎn
Alte Pinakothek
莱顿拖船运河
lái dùn tuō chuán yùn hé
Trekvaart Haarlem-Leiden
雷神之锤引擎
léi shén zhī chuí yǐn qíng
Id Tech 2
洛杉矶快船队
luò shān jī kuài chuán duì
Clippers de Los Angeles
劳埃德船级社
láo āi dé chuán jí shè
registre de navigation du Lloyd
临床试验方案
lín chuáng shì yàn fāng àn
protocole d'essai / protocole de l'expérimentation / protocole expérimental / plan expérimental d'essais thérapeutiques
临时警察学院
lín shí jǐng chá xué yuàn
École de police intérimaire
雷场周边标志
léi chǎng zhōu bian biāo zhì
panneau de marquage de champ de mines / repère de marquage de champ de mines
临床试验场所
lín chuáng shì yàn chǎng suǒ
site d'essai clinique (Fce) / centre d'essai clinique (Can.) / centre d'étude
雷场安全方案
léi chǎng ān quán fāng àn
programme de balisage des champs de mines
临床终末事件
lín chuáng zhōng mò shì jiàn
évènement clinique caractéristique /
évènement-critère / critère terminal d'évaluation (de l'efficacité d'un traitement) / critère de jugement clinique / critère d'efficacité
流化床燃烧法
liú huà chuáng rán shāo fǎ
combustion en lit fluidisé
临床神经生理学
lín chuáng shén jīng shēng lǐ xué
Neurophysiologie Clinique
磷酸烯醇丙酮酸
lín suān xī chún bǐng tóng suān
Phosphoénol pyruvate
雷克拉姆出版社
léi kè lā mǔ chū bǎn shè
临床终末点研究
lín chuáng zhōng mò diǎn yán jiū
étude comparative des événements cliniques caractéristiques
联邦资料处理标准
lián bāng zī liào chǔ lǐ biāo zhǔn
Federal Information Processing
联合国裁军事务厅
lián hé guó cái jūn shì wù tīng
Bureau des affaires de désarmement
联合国常务副秘书长
lián hé guó cháng wù fù mì shū zhǎng
Vice-secrétaire général des Nations unies
联合国武器核查人员
lián hé guó wǔ qì hé chá rén yuán
inspecteur de l'ONU
联合国消除贫穷十年
lián hé guó xiāo chú pín qióng shí nián
Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté
罗森伯格大教堂合唱团
luó sēn bó gé dà jiào táng hé chàng tuán
临场动态角色扮演游戏
lín chǎng dòng tài jué sè bàn yǎn yóu xì
jeu de rôle grandeur nature
联合国裁军审议委员会
lián hé guó cái jūn shěn yì wěi yuán huì
Commission du désarmement de l'Organisation des Nations Unies
联合侦察目标攻击雷达系统
lián hé zhēn chá mù biāo gōng jī léi dá xì tǒng
Joint Surveillance Target Attack Radar System / Joint STARS
联合国军事支出标准汇报制度
lián hé guó jūn shì zhī chū biāo zhǔn huì bào zhì duó
Système des Nations Unies pour l'établissement de rapports normalisés sur les dépenses militaires / instrument normalisé pour l'établissement des rapports sur les dépenses militaires
拉丁美洲区域渔产销售信息服务
lā dīng měi zhōu qū yù yú chǎn xiāo shòu xìn xī fù wù
Service d'information et de conseils techniques sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes
联合国常规武器登记册政府专家组
lián hé guó cháng guī wǔ qì dēng jì cè zhèng fǔ zhuān jiā zǔ
Groupe d'experts gouvernementaux sur le Registre des armes classiques
联合国妇女十年自愿基金补充信托基金
lián hé guó fù rǔ shí nián zì yuàn jī jīn bǔ chōng xìn tuō jī jīn
Fonds d'affectation spéciale supplémentaire du Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme
