Traduction de LAO SHE en chinois
Entrées pour Lao She
老生
lǎo shēng
vénérable homme d'âge moyen ou âgé, portant généralement une barbe postiche (opéra chinois)
老舍
lǎo shě
Lao She
老师们
lǎo shī men
(vous les) enseignants / (vous tous les) professeurs
辽宁省
liáo níng shěng
Liaoning (province)
辽圣宗
liáo shèng zōng
Shengzong (Liao)
老街省
lǎo jiē shěng
Province de Lào Cai
姥鲨科
lǎo shā kē
Requin pèlerin
老谋深算
lǎo móu shēn suàn
(expr. idiom.) schéma rigoureux et prévoyance profonde / astucieux et circonspect
老少皆宜
lǎo shào jiē yí
convient à la fois aux jeunes et aux vieux
料事如神
liào shì rú shén
(expr. idiom.) avoir une clairvoyance incroyable / prophétie précise
了却此生
liǎo què cǐ shēng
撩是生非
liáo shì shēng fēi
susciter des troubles / créer des problèmes
老神在在
lǎo shén zài zài
calme et facile à vivre (Tw)
辣手神探
là shǒu shén tàn
À toute épreuve (film)
六道神士
liù dào shén shì
Koshi Rikudo
瘤药树科
liú yào shù kē
老式汽车
lǎo shì qì chē
voiture ancienne
潦草书写
liǎo cǎo shū xiě
拉罗舍尔
lā luō shě ěr
La Rochelle
老次生林
lǎo cì shēng lín
forêt secondaire ancienne
辽沈战役
liáo shěn zhàn yì
Liaoshen Campaign
零号身材
líng hào shēn cái
了无生趣
liǎo wú shēng qù
(expr. idiom.) perdre tout intérêt pour la vie
劳动生产率
láo dòng shēng chǎn lǜ
productivité du travail
连续统假设
lián xù tǒng jiǎ shè
hypothèse du continu
联合通讯社
lián hé tōng xùn shè
Associated Press
拉罗什富科
lā luó shí fù kē
François de La Rochefoucauld
雷鸟神机队
léi niǎo shén jī duì
Les Sentinelles de l'air (série TV)
立陶宛神话
lì táo wǎn shén huà
Mythologie lituanienne
潦草的书写
liǎo cǎo de shū xiě
écriture illisible
兰陵笑笑生
lán líng xiào xiào shēng
Lanling Xiaoxiaosheng
绿脚山鹧鸪
lǜ jiǎo shān zhè gū
Torquéole des bois
老山自行车馆
lǎo shān zì xíng chē guǎn
Vélodrome de Laoshan
劳埃德船级社
láo āi dé chuán jí shè
registre de navigation du Lloyd
酪氨酸羟化酶
lào ān suān qiǎng huà méi
tyrosine hydroxylase
猎杀红色十月号
liè shā hóng sè shí yuè hào
A la poursuite d'Octobre Rouge
洛桑高等商学院
luò sāng gāo děng shāng xué yuàn
Faculté des hautes études commerciales de Lausanne
联合国礼宾手册
lián hé guó lǐ bīn shǒu cè
Manuel de protocole de l'Organisation des Nations Unies
劳伦斯世界体育奖
láo lún sī shì jiè tǐ yù jiǎng
Laureus World Sports Awards
罗得岛太阳神铜像
luó dé dǎo tài yáng shén tóng xiàng
Colosse de Rhodes
连续流动生物测定
lián xù liú dòng shēng wù cè dìng
diagnostic biologique à renouvellement continu / diagnostic en écoulement continu
联合国在线反恐手册
lián hé guó zài xiàn fǎn kǒng shǒu cè
Manuel électronique de lutte antiterroriste de l'ONU
联合国粮食及农业组织
lián hé guó liáng shi jí nóng yè zǔ zhī
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
联合国裁军审议委员会
lián hé guó cái jūn shěn yì wěi yuán huì
Commission du désarmement de l'Organisation des Nations Unies
联合国生物多样性十年
lián hé guó shēng wù duō yàng xìng shí nián
Décennie de la diversité biologique des Nations Unies
联合国裁军研究所章程
lián hé guó cái jūn yán jiū suǒ zhāng chéng
Statut de l'Institut de recherche des Nations Unies sur le désarmement
联合国酷刑受害者基金
lián hé guó kù xíng shòu hài zhě jī jīn
Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture
拉丁美洲树木能源学网
lā dīng měi zhōu shù mù néng yuán xué wǎng
Latin American Dendroenergy Network
联合国经济及社会理事会
lián hé guó jīng jì jí shè huì lǐ shì huì
Conseil économique et social des Nations Unies
联合国新闻声频信息系统
lián hé guó xīn wén shēng pín xìn xī xì tǒng
Système informatisé de bulletins d'information des Nations Unies
联合国快速部署部队人员
lián hé guó kuài sù bù shǔ bù duì rén yuán
fichier du personnel de l'ONU à déploiement rapide
联合国人口预测计算机程序
lián hé guó rén kǒu yù cè jì suàn jī chéng xù
Logiciel de projections démographiques de l'ONU
联合国世界人口训练研究所
lián hé guó shì jiè rén kǒu xùn liàn yán jiū suǒ
Institut mondial des Nations Unies pour la formation dans le domaine de la population
联合国水资源综合管理指南
lián hé guó shuǐ zī yuán zōng hé guǎn lǐ zhǐ nán
Guide des Nations Unies sur la gestion intégrée des ressources en eau
立陶宛苏维埃社会主义共和国
lì táo wǎn sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó
République socialiste soviétique de Lituanie
联合国安全理事会常任理事国
lián hé guó ān quán lǐ shì huì cháng rèn lǐ shì guó
Conseil de sécurité des Nations unies
联合国国际货物销售合同公约
lián hé guó guó jì huò wù xiāo shòu hé tóng gōng yuē
Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
拉丁美洲生物多样性企业基金
lā dīng měi zhōu shēng wù duō yàng xìng qǐ yè jī jīn
Biodiversity Enterprise Fund for Latin America
拉脱维亚苏维埃社会主义共和国
lā tuō wéi yà sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó
République socialiste soviétique de Lettonie
联合国援助酷刑受害者自愿基金
lián hé guó yuán zhù kù xíng shòu hài zhě zì yuàn jī jīn
Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture
联合国大学全球卫生国际研究所
lián hé guó dài xué quán qiú wèi shēng guó jì yán jiū suǒ
Institut international pour la santé mondiale de l'Université des Nations Unies
联合国秘书长非洲商品问题专家组
lián hé guó mì shū zhǎng fēi zhōu shāng pǐn wèn tí zhuān jiā zǔ
Groupe d'experts du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies pour les problèmes de l'Afrique relatifs aux produits de base
联合国亚洲及太平洋经济社会委员会
lián hé guó yà zhōu jí tài píng yáng jīng jì shè huì wěi yuán huì
Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
联合国过渡时期援助团培训信托基金
lián hé guó guò dù shí qī yuán zhù tuán péi xùn xìn tuō jī jīn
Fonds d'affectation spéciale pour la formation du personnel du Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition
联合国支助设立国际刑事法院信托基金
lián hé guó zhī zhù shè lì guó jì xíng shì fǎ yuàn xìn tuō jī jīn
Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le financement de la mise en place de la Cour pénale internationale
