Traduction de HUO YI en chinois
Entrées pour Huo Yi
获益
huò yì
tirer profit de qch / obtenir des avantages
伙颐
huǒ yí
-
夥颐
huǒ yí
-
火蚁
huǒ yǐ
霍弋
huò yì
Huo Yi
祸因
huò yīn
霍疫
huò yì
-
火印
huǒ yìn
海洛因
hǎi luò yīn
héroïne (drogue)
火焰杯
huǒ yán bēi
coupe de feu
霍英东
huò yīng dōng
Henry Ying-tung Fok
红火蚁
hóng huǒ yǐ
Fourmi de feu / Solenopsis invicta
活页夹
huó yè jiá
petite relieuse
海洛英
hǎi luò yīng
霍元甲
huò yuán jiǎ
Le Maitre d'armes (film)
获益者
huò yì zhě
回墨印
huí mò yìn
tampon auto-encreur
火曜日
huǒ yào rì
火蜥蜴
huǒ xī yì
Salamandre (animal légendaire)
火卫一
huǒ wèi yī
Phobos (lune)
火焰鸟
huǒ yàn niǎo
Sulfura (jeu vidéo)
火野玲
huǒ yě líng
Raya Hino
霍伊克
huò yī kè
Hawick (Écosse)
哈娜伊
hā nuó yī
货运队
huò yùn duì
engin de transport
会错意
huì cuò yì
mal comprendre / se faire une mauvaise idée
华硕易PC
huá shuò yì p c
Eee PC
好不容易
hǎo bù róng yì
très difficile / après tout le mal
合作协议
hé zuò xié yì
entente de collaboration
货运代理
huò yùn dài lǐ
韩国电影
hán guó diàn yǐng
cinéma sud-coréen
火树银花
huǒ shù yín huā
feu d'artifice et lanternes
呼叫转移
hū jiào zhuǎn yí
transfert d'appels
火眼金睛
huǒ yǎn jīn jīng
(expr. idiom.) regard de braise et yeux en or / yeux perçants / avoir du discernement
黄巢起义
huáng cháo qǐ yì
soulèvement paysan de Huang Chao
货运列车
huò yùn liè chē
train de marchandises
韩国银行
hán guó yín háng
Banque de Corée
后送医院
hòu sòng yī yuàn
hôpital d'évacuation militaire
活跃分子
huó yuè fèn zǐ
火影忍者
huǒ yǐng rěn zhě
环保主义
huán bǎo zhǔ yì
蝴蝶效应
hú dié xiào yìng
effet papillon
货币主义
huò bì zhǔ yì
鹄候回音
hú hòu huí yīn
(expr. idiom.) attendre respectueusement la réponse de qqn
霍桑效应
huò sāng xiào yìng
effet Hawthorne
火药阴谋
huǒ yào yīn móu
Conspiration des poudres
黑腹果蝇
hēi fù guǒ yíng
Drosophila melanogaster
后凹尾龙
hòu āo yǐ lóng
黄腰柳莺
huáng yāo liǔ yīng
Pouillot de Pallas
合夥经营
hé huǒ jīng yíng
互相收益
hù xiāng shōu yì
avantages mutuels
华蒲公英
huá pú gōng yīng
Taraxacum sinicum
华侨银行
huá qiáo yín háng
banque OCBC (Oversea-Chinese Banking Corporation)
环境噪音
huán jìng zào yīn
bruit ambiant / bruit naturel
会做生意
huì zuò shēng yi
qui a le sens aigu des affaires
火灾原因
huǒ zāi yuán yīn
cause de l'incendie
或有负债
huò yǒu fù zhài
passif éventuel
黑罗易姿
hēi luō yì zī
活产婴儿
huó chǎn yīng r
enfants nés vivants
海图投影
hǎi tú tóu yǐng
projection cartographique
护送协议
hù sòng xié yì
accord d'accompagnement / accord d'escorte (prop.)
火焰邮件
huǒ yàn yóu jiàn
message incendiaire / courrier incendiaire /
flingue或有资产
huò yǒu zī chǎn
actifs éventuels ou conditionnels
货运时滞
huò yùn shí zhì
délais d'expédition
货运小组
huò yùn xiǎo zǔ
Équipe Expéditions
活动浴室
huó dòng yù shì
火眼邪神
huǒ yǎn xié shén
mauvais esprit
会胸鹪莺
huì xiōng jiāo yīng
Prinia hodgsonii
灰喉柳莺
huī hóu liǔ yīng
Pouillot à face grise
灰脚柳莺
huī jiǎo liǔ yīng
Pouillot à pattes claires
灰头柳莺
huī tóu liǔ yīng
Pouillot à tête grise
灰头鹦鹉
huī tóu yīng wǔ
Perruche de Finsch
花头鹦鹉
huā tóu yīng wǔ
Perruche à tête rose
褐头鹪莺
hè tóu jiāo yīng
Prinia simple
霍氏鹰鹃
huò shì yīng juān
Coucou de Hodgson
黄胸柳莺
huáng xiōng liǔ yīng
Pouillot chanteur
黄脚银鸥
huáng jiǎo yín ōu
Goéland pontique
黄腹鹪莺
huáng fù jiāo yīng
Prinia à ventre jaune
霍耳效应
huò ěr xiào yìng
effet Hall
活性氧类
huó xìng yǎng lèi
réactifs de l'oxygène
火焰喷射器
huǒ yàn pēn shè qì
核连锁反应
hé lián suǒ fǎn yìng
réaction en chaine (nucléaire)
火药味甚浓
huǒ yào wèi shèn nóng
forte odeur de poudre / (fig.) situation tendue /
impasse
获得性免疫
huò dé xìng miǎn yì
Système immunitaire adaptatif
环保主义者
huán bǎo zhǔ yì zhě
货币供应量
huò bì gōng yìng liàng
masse monétaire / agrégat monétaire
霍克齐战役
huò kè qí zhàn yì
Bataille de Hochkirch
火焰之纹章
huǒ yàn zhī wén zhāng
Fire Emblem (jeu vidéo)
后桃园天皇
hòu táo yuán tiān huáng
后鸟羽天皇
hòu niǎo yǔ tiān huáng
后结构主义
hòu jié gòu zhǔ yì
后工业社会
hòu gōng yè shè huì
Société postindustrielle / Économie postindustrielle
后柏原天皇
hòu bó yuán tiān huáng
荷属东印度
hè shǔ dōng yìn dù
Indes orientales néerlandaises
灰白喉林莺
huī bái hóu lín yīng
Fauvette grisette
霍斯劳一世
huò sī láo yī shì
Khosro Ier
霍耶斯韦达
huò yē sī wéi dá
黄腰太阳鸟
huáng yāo tài yáng niǎo
Souimanga siparaja
后共产主义
hòu gòng chǎn zhǔ yì
活字印刷术
huó zì yìn shuà shù
imprimerie à caractères mobiles en bois
