Traduction de FEI SHI en chinois
Entrées pour Fei Shi
废水
fèi shuǐ
沸水
fèi shuǐ
eau bouillante
飞逝
fēi shì
passer rapidement (en parlant du temps) / être éphémère
费事
fèi shì
demander un grand travail / nécessiter une grande implication
沸石
fèi shí
费时
fèi shí
prendre du temps / qui prend du temps
肥实
féi shí
chair (de fruit) / graisse (de viande) / fertile (terre)
非时
fēi shí
-
废时
fèi shí
perdre du temps
分析师
fēn xī shī
封闭式
fēng bì shì
非正式
fēi zhèng shì
分子式
fēn zǐ shì
représentation des molécules / formule moléculaire
分子筛
fēn zǐ shāi
tamis moléculaire
肺水肿
fèi shuǐ zhǒng
oedème pulmonaire
非军事
fēi jūn shì
非数字
fēi shù zì
废寝食
fèi qǐn shí
négliger le sommeil et la nourriture
肥城市
féi chéng shì
Feicheng (Shandong)
非公式
fēi gōng shì
非利士
fēi lì shì
非洲史
fēi zhōu shǐ
Histoire de l'Afrique
丰田市
fēng tián shì
Toyota (Aichi)
方位势
fāng wèi shì
费城市
fèi chéng shì
非写实
fēi xiě shí
飞机师
fēi jī shī
凤凰卫视
fèng huáng wèi shì
Phoenix TV / Phoenix Satellite Television
封建社会
fēng jiàn shè huì
société féodale
废水处理
fèi shuǐ chǔ lǐ
traitement des eaux usées
废寝忘食
fèi qǐn wàng shí
(expr. idiom.) négliger le sommeil et oublier la nourriture / être complétement pris par une occupation
风靡一时
fēng mǐ yī shí
(expr. idiom.) en vogue / à la mode / au gout du jour / avoir un succès passager
丰衣足食
fēng yī zú shí
(expr. idiom.) avoir largement de quoi se vêtir et se nourrir / avoir des vivres et des vêtements en abondance / pourvoir à tous ses besoins en nourriture et en habillement / mener une vie aisée
腹背受敌
fù bèi shòu dí
être pris entre deux feux / être attaqué de front et par l'arrière / être pris en tenaille
非军事区
fēi jūn shì qū
zone démilitarisée
费城故事
fèi chéng gù shì
Philadelphia (film)
风行一时
fēng xíng yī shí
être populaire ou à la mode pendant un certain temps
风流韵事
fēng liú yùn shì
(expr. idiom.) poétique et passionné /
romantisme / liaison amoureuse
分析人士
fēn xī rén shì
菲氏叶猴
fēi shì yè hóu
Semnopithèque de Phayre
封建时代
fēng jiàn shí dài
ère féodale
封顶仪式
fēng dǐng yí shì
cérémonie de finition du toit (pour marquer la fin d'un projet de bâtiment)
蜚声世界
fēi shēng shì jiè
célèbre dans le monde entier
蜚声海外
fēi shēng hǎi wài
célèbre localement et à l'étranger
风力水车
fēng lì shuǐ chē
roue à eau à énergie éolienne
飞机失事
fēi jī shī shì
accident d'avion
飞鸟时代
fēi niǎo shí dài
Période Asuka
非洲水牛
fēi zhōu shuǐ niú
buffle d'Afrique
非利士人
fēi lì shì rén
Philistins (peuple)
斐林试剂
fěi lín shì jì
Réaction de Fehling
丰田模式
fēng tián mú shì
The Toyota Way
付费电视
fù fèi diàn shì
chaine à péage / chaine payante (télévision)
腓力一世
féi lì yī shì
Philippe Ier
腓力三世
féi lì sān shì
Philippe III
腓力二世
féi lì èr shì
Philippe II
腓力五世
féi lì wǔ shì
Philippe V
腓力六世
féi lì liù shì
Philippe VI de France
腓力四世
féi lì sì shì
Philippe IV
芬兰历史
fēn lán lì shǐ
Histoire de la Finlande
芬斯蓬市
fēn sī péng shì
Commune de Finspang
非渗透性
fēi shèn tòu xìng
风云一时
fēng yún yī shí
situation temporaire
奉为神明
fèng wéi shén míng
(expr. idiom.) béni comme un dieu
妇科医师
fù kē yī shī
废水管理
fèi shuǐ guǎn lǐ
gestion des eaux usées
非常措施
fēi cháng cuò shī
mesures dérogatoires
风险升水
fēng xiǎn shēng shuǐ
prime de risque
非洲水周
fēi zhōu shuǐ zhōu
Semaine africaine de l'eau
封闭水域
fēng bì shuǐ yù
eaux fermées / eaux enfermées dans les terres / eaux à l'intérieur des terres / eaux enclavées par les terres
非军事化
fēi jūn shì huà
démilitarisation d'une arme
非试不可
fēi shì bù kě
Facebook (nom officieux)
非利士地
fēi lì shì dì
飞行模式
fēi xíng mó shì
mode avion
非婚生子女
fēi hūn shēng zǐ nǚ
enfant adultérin
放射性衰变
fàng shè xìng shuāi biàn
肺炎双球菌
fèi yán shuāng qiú jūn
Diplococcus pneumoniae
富尔克一世
fù ěr kè yī shì
Foulque Ier d'Anjou
副省级城市
fù shěng jí chéng shì
Ville sous-provinciale
放射性计时
fàng shè xìng jì shí
datation radiométrique
菲律宾历史
fēi lǜ bīn lì shǐ
Histoire des Philippines
富尔克四世
fù ěr kè sì shì
Foulque IV d'Anjou
斐迪南一世
fěi dí nán yī shì
Ferdinand Ier
斐迪南三世
fěi dí nán sān shì
Ferdinand III
斐迪南二世
fěi dí nán èr shì
Ferdinand II
斐迪南四世
fěi dí nán sì shì
Ferdinand IV du Saint-Empire
法尔雪平市
fǎ ěr xuě píng shì
Commune de Falköping
法鲁克一世
fǎ lǔ kè yī shì
Farouk Ier d'Égypte
菲利普一世
fěi lì pǔ yī shì
Philippe Ier de Bourgogne
菲利普三世
fěi lì pǔ sān shì
Philippe III de Bourgogne
菲利普二世
fěi lì pǔ èr shì
Philippe II de Bourgogne
费多尔二世
fèi duō ěr èr shì
Fédor II
费萨尔一世
fèi sà ěr yī shì
Fayçal ibn Hussein
飞机驾驶员
fēi jī jià shǐ yuán
废水处理站
fèi shuǐ chǔ lǐ zhàn
usine de traitement des eaux usées
费米实验室
fèi mǐ shí yàn shì
讽刺诗作者
fèng cì shī zuó zhě
auteur satiriste
非歧视原则
fēi qí shì yuán zé
principe de non-discrimination
非化石燃料
fēi huà shí rán liào
combustible non fossile
放射性事故
fàng shè xìng shì gù
accident radiologique
非关税壁垒
fēi guān shuì bì lěi
obstacle non tarifaire / barrière non tarifaire
