Traduction de DU FU en chinois
Entrées pour Du Fu
对付
duì fu
豆腐
dòu fu
队服
duì fú
uniforme d'équipe
督抚
dū fǔ
-
独夫
dú fū
杜夫
dù fū
Damien Duff
肚腹
dù fù
杜甫
dù fǔ
Du Fu
豆腐干
dòu fu gān
tofu séché
豆腐脑
dòu fu nǎo
tofu mou / gelée de tofu
杜鲁福
dù lǔ fú
François Truffaut
短音符
duǎn yīn fú
大狐蝠
dài hú fú
Pteropus giganteus
督政府
dū zhèng fǔ
大豆腐
da dou fu
gros seins / grosse poitrine / (gros tofu)
踱方步
duó fāng bù
道具服
dào jù fú
大刀阔斧
dà dāo kuò fǔ
grand couteau / hache large / trancher dans le vif / agir avec décision / faire preuve d'intrépidité et de résolution
大饱口福
dà bǎo kǒu fú
manger à sa faim / avoir un bon repas
刀锯斧钺
dāo jù fǔ yuè
(expr. idiom.) couteau, scie, hache et hachette / face à la torture et à l'exécution
独夫民贼
dú fū mín zéi
(expr. idiom.) tyran et oppresseur du peuple
丹尼洛夫
dān ní luò fú
Danilov (Russie)
电话服务
diàn huà fú wù
service téléphonique
兜翼蝠属
dōu yì fú shǔ
Peropteryx (genre de chauves-souris)
短尾蝠属
duǎn wěi fú shǔ
地区法院
dì qū fǎ yuàn
tribunal régional
打道回府
dǎ dào huí fǔ
rentrer à la maison
杜塞道夫
dù sè dào fū
杜莎夫人
dù suō fū ren
Marie Tussaud
多马福音
duō mǎ fú yīn
Évangile selon Thomas
毒丸防御
dú wán fáng yù
Pilule empoisonnée
东部非洲
dōng bù fēi zhōu
Afrique de l'Est
大卫杜夫
dà wèi dù fū
大陆封锁
dà lù fēng suǒ
Blocus continental
动物福利
dòng wù fú lì
bien-être animal
多方过程
duō fāng guò chéng
transformation polytropique
大耳果蝠
dài ěr guǒ fú
Otopteropus cartilagonodus
大鼠耳蝠
dài shǔ ěr fú
Myotis myotis / grand murin
短吻果蝠
duǎn wěn guǒ fú
Penthetor lucasi
单位算符
dān wèi suàn fú
matrice unité
德国法院
dé guó fǎ yuàn
tribunal allemand
豆腐肉丝
dòu fǔ ròu sī
tofu accompagné de porc émincé
毒品犯罪
dú pǐn fàn zuì
délit lié à la drogue / infraction à la législation sur les drogues
多尔萨夫
duō ěr sà fū
道路封锁
dào lù fēng suǒ
interdiction d'itinéraire (prop.)
杜塞尔多夫
dù sāi ěr duō fū
短尾负鼠属
duǎn wěi fù shǔ shǔ
豆腐渣工程
dòu fu zhā gōng chéng
constructions de mauvaise qualité / construction en "papier mâché"
丢番图方程
diū fān tú fāng chéng
équation diophantienne
德国国防军
dé guó guó fáng jūn
大画幅相机
dà huà fú xiāng jī
Chambre photographique
达洛维夫人
dá luò wéi fū ren
Mrs. Dalloway (roman)
大陆分水岭
dà lù fēn shuǐ lǐng
Continental Divide / ligne continentale de partage des eaux
东伦弗鲁郡
dōng lún fú lǔ jùn
East Renfrewshire (Ecosse)
代根多夫县
dài gēn duō fú xiàn
Arrondissement de Deggendorf
多带副绯鲤
duō dài fù fēi lǐ
Parupeneus multifasciatus
大学副校长
dà xué fù xiào zhǎng
Vice-directeur de l'université
道路覆盖物
dào lù fù gài wù
revêtement de la route
德国防卫军
dé guó fáng wèi jūn
东南部非洲
dōng nán bù fēi zhōu
Afrique orientale et australe
独立式房屋
dú lì shì fáng wū
多发性骨折
duō fā xìng gǔ zhé
fractures multiples
东道国政府
dōng dào guó zhèng fǔ
gouvernement du pays hôte / gouvernement hôte
断乳腹泻症
duàn rǔ fù xiè zhèng
diarrhée de sevrage
多发性骨髓瘤
duō fā xìng gǔ suǐ liú
Myélome multiple
杜布罗夫尼克
dù bù luó fū ní kè
打击社会财富
dǎ jī shè huì cái fù
多项式方程组
duō xiàng shì fāng chéng zǔ
équation polynomiale
大长舌果蝠属
dà cháng shé guǒ fú shǔ
电子地图服务
diàn zǐ dì tú fú wù
cartographie en ligne
多发性硬化症
duō fā xìng yìng huà zhèng
Sclérose en plaques
对方付款电话
duì fāng fù kuǎn diàn huà
appel en PCV
对方付费电话
duì fāng fù fèi diàn huà
appel en PCV
点击付费广告
diǎn jī fù fèi guǎng gào
publicité payée au clic / Pay Per Click /
PPC
德属西南非洲
dé shǔ xī nán fēi zhōu
Sud-Ouest africain allemand / Histoire du Sud-Ouest africain
大诺夫哥罗德
dà nuò fū gē luó dé
大屠杀否定者
dà tú shā fǒu dìng zhě
短嘴凤头百灵
duǎn zuǐ fèng tóu bǎi líng
Cochevis de Thékla
对非洲的争夺
duì fēi zhōu de zhēng duó
Partage de l'Afrique
多哈发展回合
duō hā fā zhǎn huí hé
Cycle de négociations de Doha pour le développement / Cycle de Doha
多伦多枫叶队
duō lún duō fēng yè duì
Maple Leafs de Toronto
断裂非火山边
duàn liè fēi huǒ shān bian
marge de divergence sans volcanisme / marge passive non volcanique
多次覆盖程度
duō cì fù gài chéng duó
ordre de la couverture multiple / ordre de couverture / ordre de multiplicité / taux de multiplicité / degré de la couverture multiple / degré de couverture / degré de sommation / coefficient de multiplication de la couverture multiple
堆积指状浮冰
duī jī zhǐ zhuàng fú bīng
chevauchement avec imbrication
德国联邦国防军
dé guó lián bāng guó fáng jūn
电子束蒸发镀膜
diàn zǐ shù zhēng fā dù mó
杜巴利伯爵夫人
dù bā lì bó jué fū rén
Madame du Barry
顿河畔罗斯托夫
dùn hé pàn luó sī tuō fū
Rostov-sur-le-Don (Russie)
杜莎夫人蜡像馆
dù shā fū rén là xiàng guǎn
Madame Tussauds (Musée)
单股反链病毒目
dān gǔ fǎn liàn bìng dú mù
短时傅利叶转换
duǎn shí fù lì yè zhuǎn huàn
Transformée de Fourier à court terme
多氯二苯并呋喃
duō lǜ èr běn bìng fū nán
多方捐助者平台
duō fāng juān zhù zhě píng tái
Plateforme multibailleurs
刀子嘴，豆腐心
dāo zi zuǐ , dòu fu xīn
(expr. idiom.) avoir la langue acérée mais un coeur tendre
大方广佛华严经
dà fāng guǎng fó huá yán jīng
Avatamsaka Sutra
电子邮件传送服务
diàn zǐ yóu jiàn chuán sòng fú wù
prestation de services E-mail
大韩民国临时政府
dà hán mín guó lín shí zhèng fǔ
Gouvernement provisoire de la République de Corée
电脑娱乐分级组织
diàn nǎo yú lè fēn jí zǔ zhī
Computer Entertainment Rating Organization
电子专业制造服务
diàn zǐ zhuān yè zhì zào fú wù
Electronics Manufacturing
刀子嘴巴，豆腐心
dāo zi zuǐ ba , dòu fu xīn
bouche acérée mais coeur de tofu / langue acérée cachant un coeur bienveillant
