"远程" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 远程 | [ yuǎn chéng ] | longue portée / longue distance / éloigné |   | ||||
Entrèes commençant par 远程 | |||||||
| 远程教育 | [ yuǎn chéng jiào yù ] | enseignement à distance / télé-enseignement / enseignement par correspondance | | ||||
| 远程控制 | [ yuǎn chéng kòng zhì ] | bureau à distance | | ||||
| 远程监控 | [ yuǎn chéng jiān kòng ] | surveillance à distance | | ||||
| 远程访问 | [ yuǎn chéng fǎng wèn ] | accès à distance | | ||||
| 远程登录 | [ yuǎn chéng dēng lù ] | telnet / rlogin / connexion à distance | | ||||
| 远程医疗 | télémédicine | | |||||
| 远程传输 | [ yuǎn chéng chuán shū ] | transmission à distance | | ||||
| 远程处理 | [ yuǎn chéng chǔ lǐ ] | traitement à distance | | ||||
| 远程存取 | [ yuǎn chéng cún qǔ ] | accès à distance | | ||||
| 远程导弹 | [ yuǎn chéng dǎo dàn ] | missile à longue distance | | ||||
| 远程飞机 | [ yuǎn chéng fēi jī ] | avion long-courrier | | ||||
| 远程会议 | [ yuǎn chéng huì yì ] | téléconférence | | ||||
| 远程借书 | [ yuǎn chéng jiè shū ] | bibliothèque à distance | | ||||
| 远程计算 | [ yuǎn chéng jì suàn ] | calcul à distance | | ||||
| 远程列车 | [ yuǎn chéng liè chē ] | train longue distance | | ||||
| 远程维修 | [ yuǎn chéng wéi xiū ] | entretien à distance | | ||||
| 远程学习 | [ yuàn chéng xué xí ] | enseignement à distance | | ||||
| 远程诊断 | [ yuǎn chéng zhěn duàn ] | diagnostic à distance | | ||||
| 远程打印机 | [ yuǎn chéng dǎ yìn jī ] | imprimante à distance | | ||||
| 远程复印机 | [ yuǎn chéng fù yìn jī ] | imprimante à distance | | ||||
| 远程弹道导弹 | missile balistique à longue portée | | |||||
| 远程信息技术 | télématique | | |||||
| 远程巡航导弹 | missile de croisière à longue portée | | |||||
| 远程中学教育 | Apprentissage secondaire à distance | | |||||
| 远程教育中心 | centre de formation ou d'enseignement à distance | | |||||
| 远程导航系统 | [ yuàn chéng dǎo háng xì tǒng ] | système électronique de navigation Loran | | ||||
| 远程服务中心 | [ yuǎn chéng fú wù zhōng xīn ] | centre de services à distance | | ||||
| 远程过程调用 | [ yuǎn chéng guò chéng diào yòng ] | Remote procedure call / RPC (inform.) | | ||||
| 远程教学课程 | [ yuǎn chéng jiào xué kè chéng ] | cours d'enseignement à distance | | ||||
| 远程信息处理 | [ yuǎn chéng xìn xī chǔ lǐ ] | traitement de l'information à distance | | ||||
| 远程学习课程 | [ yuàn chéng xué xí kè chéng ] | programme d'enseignement à distance | | ||||
| 远程通信准备方桉 | Programme préparatoire de télécommunications | | |||||
| 远程识别跟踪船舶 | système d'identification et de suivi des navires à grande distance | | |||||
| 远程信息技术和计算机网络发展方桉 | Programme sur le développement de la télématique et des réseaux informatiques | | |||||
Entrées contenant 远程 | |||||||
| 中远程核力量 | forces nucléaires intermédiaires (FNI) à plus longue portée | | |||||
| 数据远程传输 | [ shù jù yuǎn chéng chuán shū ] | transmission de données à distance | | ||||
| 召开远程会议 | [ zhào kāi yuǎn chéng huì yì ] | tenir une réunion à distance | | ||||
| Java远程方法调用 | [ j a v a yuǎn chéng fāng fǎ diào yòng ] | Remote method invocation (Java) | | ||||
| 暂停远程导弹试验 | moratoire sur les essais de missiles à longue portée | | |||||
| 地质远程倾斜声纳 | Asdic géologique à éclairement oblique et longue portée | | |||||
| 国际远程学习中心 | Centre international pour l'enseignement à distance | | |||||
| 水下远程导弹系统 | système de missiles sous-marins à longue portée | | |||||
| 宽带远程接入服务 | [ kuān dài yuàn chéng jiē rù fù wù ] | Équipement d'accès au service | | ||||
| 通讯自动远程服务 | [ tōng xùn zì dòng yuǎn chéng fú wù ] | service de télécommunication automatique à distance | | ||||
| 国际远程教育委员会 | Commission Internationale de l'Éducation à distance | | |||||
| 国际远程教育理事会 | Conseil international de l'enseignement à distance | | |||||
| 国际开放和远程教育理事会 | International Council for Open and Distance Education | | |||||
| 南盟开放和远程学习联合会 | Groupement d'institutions de télé-enseignement et d'universités ouvertes de l'ASACR | | |||||
| 数据采集、远程指挥和追踪站 | Station d'acquisition de données, de télecommande et de poursuite | | |||||
| 国际电信联盟远程通信标准化组 | [ guó jì diàn xìn lián méng yuǎn chéng tōng xìn biāo zhǔn huà zǔ ] | CCITT | | ||||
