Traduction de 辐射 en français
辐射

fú shè
Entrées commençant par 辐射
辐射能

fú shè néng
énergie (rayonnante, de rayonnement, radiante)
辐射计

fú shè jì
辐射仪

fú shè yí
辐射病

fú shè bìng
syndrome d'irradiation
辐射波

fú shè bō
rayonnement (ondes) / onde rayonnée
辐射场

fú shè chǎng
champ de rayonnement
辐射率

fú shè lǜ
辐射压

fú shè yā
pression de radiation
辐射传输
transfert radiatif / transfert par rayonnement
辐射特性
propriétés radiatives (des gaz) / propriétés radioactives (des gaz)
辐射监测
surveillance des rayonnements
辐射数据
données radiatives (qui concernent les radiations) / données radiométriques (qui se rapportent à la mesure des grandeurs énergétiques relatives aux rayonnements)
辐射效应
effets des rayonnements
辐射能级
intensité du rayonnement
辐射安保
sûreté radiologique (usage général)
辐射安全

fú shè ān quán
sécurité radiologique (usage général) / sûreté radiologique (AIEA)
辐射标准

fú shè biāo zhǔn
normes de radioprotection
辐射对称

fú shè duì chèn
symétrie radiale
辐射防护

fú shè fáng hù
辐射分解

fú shè fēn jiě
辐射化学

fú shè huà xué
辐射剂量

fú shè jì liàng
dose de rayonnement / dose de radiation
辐射强度

fú shè qiáng dù
intensité du rayonnement radioactif
辐射气候

fú shè qì hòu
climat de rayonnement
辐射热点

fú shè rè diǎn
zone radioactive / point chaud
辐射散射

fú shè sàn shè
diffusion de rayonnement
辐射损伤

fú shè sǔn shāng
dommages dûs au rayonnement / dégâts par rayonnement / dommage radio-induit /
radiolésions辐射危险

fú shè wēi xiǎn
danger d'irradiation
辐射影响

fú shè yǐng xiǎng
effets des rayonnements
辐射侦察

fú shè zhēn chá
détection de rayonnement / détection des radiations
辐射分辨率
résolution radiométrique
辐射屏蔽窗
fenêtre de protection contre les rayonnements
辐射度算法

fú shè duó suàn fǎ
辐射敏感性

fú shè mǐn gǎn xìng
辐射数据编码
code du rayonnement
辐射传输规律
code du transfert radiatif
辐射剂量测绘
cartographie des doses de rayonnement
辐射的参数化
paramétrage du rayonnement
辐射紧急情况
situation d'urgence radiologique
辐射警告标志

fú shè jǐng gào biāo zhì
symbole d'avertissement de radiation
辐射分辨率单元
élément de résolution radiométrique
辐射损伤病理学

fú shè sǔn shāng bìng lǐ xué
pathologie des radiolésions
辐射同位素识别仪
dispositif d'identification des isotopes radioactifs
辐射处理国际会议
Réunion internationale sur le radiotraitement
辐射防护咨询小组

fú shè fáng hù zī xún xiǎo zǔ
Equipe consultative pour la radioprotection
辐射安全标准委员会
Comité des normes de sûreté radiologique
辐射受害人全国委员会
National Committee for Radiation Victims
辐射防护基本安全标准

fú shè fáng hù jī běn ān quán biāo zhǔn
Normes fondamentales de radioprotection
辐射防护与核安保研究院
Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire
辐射源安全和放射性材料保安国际会议
Conférence internationale sur la sûreté des sources de rayonnements et la sécurité des matières radioactives
Entrées contenant 辐射
防辐射

fáng fú shè
protection contre les rayonnements (nucléaires)
核辐射

hé fú shè
radiation nucléaire / rayons alpha, beta et gamma
热辐射

rè fú shè
radiation (calorifique, thermique) / rayonnement de la chaleur
光辐射

guāng fú shè
rayonnement visible / rayonnement lumineux
全辐射

quán fú shè
rayonnement global
总辐射

zǒng fú shè
rayonnement global
电磁辐射

diàn cí fú shè
rayonnement électromagnétique
电离辐射

diàn lí fú shè
rayonnement ionisant
回旋辐射
Rayonnement cyclotron
游离辐射
rayonnement ionisant
霍金辐射
Évaporation des trous noirs
背景辐射

bèi jǐng fú shè
rayonnement ionisant naturel / radioactivité naturelle
本底辐射

běn dǐ fú shè
rayonnement de fond
残余辐射

cán yú fú shè
rayonnement résiduel
穿透辐射

chuān tòu fú shè
radiation pénétrante
反照辐射

fǎn zhào fú shè
rayonnement d'albédo
伽玛辐射

gā mǎ fú shè
Rayon gamma
黑体辐射

hēi tǐ fú shè
Corps noir
红外辐射

hóng wài fú shè
rayonnement infrarouge
伽马辐射

jiā mǎ fú shè
rayonnement gamma
轫致辐射

rèn zhì fú shè
rayonnement continu de freinage
适应辐射

shì yìng fú shè
Radiation évolutive
太阳辐射

tài yáng fú shè
rayonnement solaire
同步辐射

tóng bù fú shè
rayonnement synchrotron
宇宙辐射

yǔ zhòu fú shè
rayonnement cosmique
长波辐射

zhǎng bō fú shè
rayonnement de grande longueur d'onde
制动辐射

zhì dòng fú shè
Rayonnement continu de freinage
紫外辐射

zǐ wài fú shè
rayonnement ultraviolet / rayons ultraviolets / rayons UV
紫外B辐射
rayonnement ultraviolet B / rayons ultraviolets B / rayons UVB
原始辐射率
luminance énergétique brute
不可见辐射
rayonnement invisible
太阳辐射量
rayonnement solaire incident
可见光辐射
rayonnement visible / rayonnement lumineux
抗辐射群体
population radiorésistante
测辐射热仪

cè fú shè rè yí
反辐射导弹

fǎn fú shè dǎo dàn
missile antirayonnement
红外辐射仪

hóng wài fú shè yí
radiomètre infrarouge
密封辐射源

mì fēng fú shè yuán
source de rayonnement scellée
微波辐射仪

wēi bō fú shè yí
radiomètre à hyperfréquences
远红外辐射

yuàn hóng wài fú shè
rayonnement infrarouge lointain
原宇宙辐射

yuán yǔ zhòu fú shè
rayonnement cosmique primaire
紫外线辐射

zǐ wài xiàn fú shè
rayonnement ultraviolet / rayons ultraviolets / rayons UV
契忍可夫辐射
effet Vavilov-Cerenkov
地球辐射平衡
bilan radiatif de la Terre
受过量辐射者
personne ayant subi une irradiation excessive
次级宇宙辐射

cì jí yǔ zhòu fú shè
rayonnement cosmique secondaire
范艾伦辐射带

fàn yì lún fú shè dài
Ceinture de Van Allen
强化辐射武器

qiǎng huà fú shè wǔ qì
bombe à neutrons / arme neutronique
切仑柯夫辐射

qiē lún kē fū fú shè
Effet Vavilov-Cerenkov
切伦科夫辐射

qiē lún kē fū fú shè
Effet Vavilov-Cerenkov
切仑可夫辐射

qiē lún kě fū fú shè
Effet Vavilov-Cerenkov
契伦柯夫辐射

qì lún kē fú fú shè
rayonnement de Cerenkov
舍仑可夫辐射

shè lún kě fū fú shè
Effet Vavilov-ÄŒerenkov
太阳辐射输出

tài yáng fú shè shū chū
rayonnement solaire global
宇宙背景辐射

yǔ zhòu bèi jǐng fú shè
fond diffus cosmologique / bruit de fond cosmologique
宇宙辐射卫星

yǔ zhòu fú shè wèi xīng
Satellite d'étude du rayonnement cosmique /
Hakucho / Corsa B
反向散射的辐射
rayonnement rétrodiffusé
微波扫描辐射仪
radiomètre à balayage en hyperfréquences
国际辐射委员会
Commission internationale des rayonnements
高本底辐射地区
zone à forte radioactivité naturelle
甚高分辨辐射仪
radiomètre à très haute résolution
差比微波辐射仪
radiomètre différentiel hyperfréquences
世界辐射监测网
réseau radiométrique mondial
袖珍辐射探测器
petit détecteur de rayonnement
遗传辐射敏感性
radiosensibilité génétique
门式辐射监测器
portique de détection radiologique / portique de détection des rayonnements
高速反辐射导弹
missile antiradar à grande vitesse / missile antiradiation à grande vitesse (OTAN)
通道辐射监测器
détecteur de passage
无源微波辐射计

wú yuán wēi bō fú shè jì
radiomètre passif à hyperfréquences
地球辐射收支试验
Expérience sur le bilan radiatif de la Terre
地球辐射收支卫星
Satellite de mesure du bilan radiatif de la Terre
循轨迹扫描辐射仪
radiomètre à balayage de poursuite
国际辐射防护协会
Association internationale pour la protection contre les rayonnements
生物辐射伤害调查
recherches biologiques sur les lésions par irradiation
中分辨红外辐射仪
radiomètre infrarouge à moyenne résolution
世界辐射数据中心
Centre mondial d'étude des rayonnements
空间辐射研究中心
Centre d'étude spatiale des rayonnements
有效等向辐射功率
puissance isotrope rayonnée efficace
国际辐射研究卫星
Satellite international de recherche sur les rayonnements
备用辐射安全系统
système de secours pour la protection contre les radiations
地球非热连续辐射
rayonnement tellurique du spectre continu non thermique
热红外辐射计实验

rè hóng wài fú shè jì shí yàn
expérience de radiomètrie à infrarouge thermique
宇宙微波背景辐射

yǔ zhòu wēi bō bèi jǐng fú shè
Fond diffus cosmologique
多道微波扫描辐射计
radiomètre à balayage multi-fréquences
全球环境辐射监测网
Réseau mondial de surveillance continue de la radioactivité de l'environnement
国际辐射防护委员会
Commission internationale de protection contre les radiations
分阶段辐射内爆武器
arme à implosion par rayonnements (prop.)
切伦科夫辐射计数器
détecteur Cerenkov / détecteur du rayonnement de Cerenkov
反向散射的紫外辐射
rayonnement ultraviolet rétrodiffusé / rayonnement UV rétrodiffusé
卫星红外辐射光谱仪
spectromètre infrarouge embarqué sur satellite
空中发射反辐射导弹
missile anti-radar à lanceur aérien
密封辐射源登记系统

mì fēng fú shè yuán dēng jì xì tǒng
Registre de sources radioactives scellées
普朗克黑体辐射定律

pǔ lǎng kè hēi tǐ fú shè dìng lǜ
Loi de Planck
温度垂直廓线辐射仪

wēn duó chuí zhí kuò xiàn fú shè yí
radiomètre température
等效各向同性辐射功率
puissance isotrope rayonnée équivalente
国际食品辐射技术设施
Centre international des techniques d'irradiation des aliments
阿拉伯辐射防护讨论会
Séminaire arabe sur la radioprotection