"设立" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 设立 | [ shè lì ] | créer / fonder / établir / installer |   | ||||
Entrèes commençant par 设立 | |||||||
| 设立标志 | [ shè lì biāo zhì ] | marquage (lignes de démarcation ou de cessez-le-feu) / abornement (frontières) | | ||||
| 设立目标 | [ shè lì mù biāo ] | fixer des objectifs | | ||||
| 设立中美洲议会条约 | Traité portant création du Parlement centraméricain | | |||||
| 设立共同基金谈判会议 | Conférence sur la création d'un fonds commun | | |||||
| 设立和平大学国际协定 | Accord international portant création de l'Université pour la paix | | |||||
| 设立国际刑事法院基金会 | Fondation pour l'établissement d'une cour criminelle internationale | | |||||
| 设立联合国工业发展基金 | création d'un fonds des Nations Unies pour le développement industriel | | |||||
| 设立共同合作委员会协定 | Accord portant création du Conseil conjoint de coopération | | |||||
| 设立国际刑事法院筹备委员会 | Comité préparatoire pour la création d'une cour criminelle internationale | | |||||
| 设立国家间合作委员会的协定 | Accord portant création d'un Conseil de coopération interétatique | | |||||
| 设立关税特惠制度的框架协定 | accord-cadre pour l'établissement d'un système d'échanges préférentiel | | |||||
| 设立尼日尔河流域管理局公约 | Accord portant création de l'Autorité du bassin du Niger | | |||||
| 设立国际海底管理局筹备委员会 | Commission préparatoire en vue de la création de l'Autorité internationale des fonds marins | | |||||
| 设立国际刑事法庭国际专家会议 | Réunion internationale d'experts sur la question de la création d'un tribunal pénal international | | |||||
| 设立印度&mdash太平洋渔业委员会协定 | Accord relatif à la création du consortium indo-pacifique des pêches | | |||||
| 设立道德操守办公室问题特别顾问 | Conseiller spécial pour la création du Bureau de la déontologie | | |||||
| 设立保护国家名胜古迹委员会的协定 | Accord portant création d'une Commission de préservation des monuments nationaux | | |||||
| 设立世界贸易组织筹备委员会的决定 | Décision sur l'établissement du Comité préparatoire de l'Organisation mondiale du commerce | | |||||
| 设立国际农业发展基金全权代表会议 | Conférence de plénipotentiaires sur la création d'un Fonds international de développement agricole | | |||||
| 设立北京计算机软件研究所信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour la création de l'Institut de Pékin pour le logiciel | | |||||
| 设立萨赫勒国家间抗旱常设委员会公约 | Convention portant création du Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | | |||||
| 设立非洲联盟和平与安全理事会议定书 | Protocole relatif à la création du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine | | |||||
| 设立老龄机构的可行性问题专家组会议 | Groupe d'experts sur les possibilités d'établissement d'un institut du vieillissement | | |||||
| 设立生物多样性公约临时秘书处信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour la création du Secrétariat intérimaire de la Convention sur la diversité biologique | | |||||
Entrées contenant 设立 | |||||||
| 城市设立 | [ chéng shì shè lì ] | établissement urbain / création de ville | | ||||
| 员额的设立 | création de poste | | |||||
| 目标的设立 | [ mù biāo de shè lì ] | Établissement d'objectifs | | ||||
| 授权设立一个特派团 | définir le mandat d'une mission | | |||||
| 开发署设立的托基金 | fonds de confiance établis par le PNUD | | |||||
| 由大会设立并由开发署管理的基金 | fonds établis par l'Assemblée générale et administrés par le PNUD | | |||||
| 非政府组织促进设立国际刑事法院联盟 | Coalition des ONG pour la création d'une cour pénale internationale | | |||||
| 联合国支助设立国际刑事法院信托基金 | [ lián hé guó zhī zhù shè lì guó jì xíng shì fǎ yuàn xìn tuō jī jīn ] | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le financement de la mise en place de la Cour pénale internationale | | ||||
| 联合国关于设立国际农业发展基金的会议 | Conférence des Nations Unies sur la création d'un Fonds international développement agricole | | |||||
