"英雄" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 英雄 | [ yīng xióng ] | héros |   | ||||
Entrèes commençant par 英雄 | |||||||
| 英雄地 | [ yīng xióng de ] | de manière héroïque / héroïquement | | ||||
| 英雄连 | [ yīng xióng lián ] | Company of Heroes | | ||||
| 英雄式 | [ yīng xióng shì ] | héroïque | | ||||
| 英雄本色 | [ yīng xióng běn sè ] | Le Syndicat du crime (film) | | ||||
| 英雄好汉 | [ yīng xióng hǎo hàn ] | héros | | ||||
| 英雄体育 | Varzesh-e Pahlavani | | |||||
| 英雄主义 | héroïsme | | |||||
| 英雄不再 | [ yīng xióng bù zài ] | No More Heroes (jeu vidéo) | | ||||
| 英雄广场 | [ yīng xióng guǎng chǎng ] | Place des Héros (Budapest) | | ||||
| 英雄救美 | [ yīng xióng jiù měi ] | sauvetage héroïque d'une demoiselle en détresse | | ||||
| 英雄联盟 | [ yīng xióng lián méng ] | League of Legends (jeu vidéo) | | ||||
| 英雄气概 | [ yīng xióng qì gài ] | esprit héroïque / bravoure | | ||||
| 英雄时代 | [ yīng xióng shí dài ] | Heroic Age | | ||||
| 英雄之城 | [ yīng xióng zhī chéng ] | City of Heroes (jeu vidéo) | | ||||
| 英雄的生涯 | Ein Heldenleben | | |||||
| 英雄奖励金 | prime d'héroïsme (prop.) | | |||||
| 英雄所见略同 | [ yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng ] | (expr. idiom.) les grands esprits se rencontrent | | ||||
| 英雄莫问出处 | [ yīng xióng mò wèn chū chù ] | Un héros ne demande pas d'où il vient. | | ||||
| 英雄无用武之地 | [ yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì ] | un héros sans chance d'utiliser sa force / ne pas avoir l'occasion de montrer ses talents | | ||||
| 英雄难过美人关 | [ yīng xióng nán guò měi rén guān ] | même les héros ont une faiblesse pour les charmes d'une belle femme | | ||||
| 英雄事迹神话故事 | [ yīng xióng shì jī mào xiǎn gù shì ] | épopée héroïque / légende héroïque | | ||||
Entrées contenant 英雄 | |||||||
| 女英雄 | [ nǚ yīng xióng ] | héroïne | | ||||
| 陈英雄 | Tran Anh Hung | | |||||
| 大英雄 | [ dài yīng xióng ] | G.I. Joe | | ||||
| 反英雄 | [ fǎn yīng xióng ] | Antihéros | | ||||
| 民族英雄 | [ mín zú yīng xióng ] | héros national | | ||||
| 无名英雄 | [ wú míng yīng xióng ] | héros sans nom | | ||||
| 独胆英雄 | [ dú dǎn yīng xióng ] | héros audacieux et courageux | | ||||
| 巾帼英雄 | [ jīn guó yīng xióng ] | héroïne / femme héroïque | | ||||
| 微软英雄 | Les Pirates de la Silicon Valley | | |||||
| 超级英雄 | [ chāo jí yīng xióng ] | super-héros | | ||||
| 大竹英雄 | [ dài zhú yīng xióng ] | Otake Hideo | | ||||
| 孤胆英雄 | [ gū dǎn yīng xióng ] | héros solitaire / marginal | | ||||
| 精武英雄 | [ jīng wǔ yīng xióng ] | Fist of Legend (film) | | ||||
| 苏联英雄 | [ sū lián yīng xióng ] | Héros de l'Union soviétique | | ||||
| 天地英雄 | [ tiān dì yīng xióng ] | Les Guerriers de l'empire céleste | | ||||
| 文化英雄 | [ wén huà yīng xióng ] | héros culturel | | ||||
| 五社英雄 | [ wǔ shè yīng xióng ] | Hideo Gosha | | ||||
| 野茂英雄 | [ yě mào yīng xióng ] | Hideo Nomo | | ||||
| 战斗英雄 | [ zhàn dòu yīng xióng ] | héros de combat | | ||||
| 战争英雄 | [ zhàn zhēng yīng xióng ] | héros de guerre | | ||||
| 时势造英雄 | [ shí shì zào yīng xióng ] | Le temps fait l'homme / Les événements révèlent le héros. | | ||||
| 胆小狗英雄 | Courage, le chien froussard | | |||||
| 阿尔戈英雄 | Argonautes | | |||||
| 魔神英雄传 | Adrien le sauveur du monde | | |||||
| 南非英雄日 | Journée des héros sud-africaine | | |||||
| 超低能英雄 | [ chāo dī néng yīng xióng ] | Super Héros Movie | | ||||
| 儿女英雄传 | [ ér nǚ yīng xióng zhuàn ] | Les Héros des Fils et Filles | | ||||
| 航空小英雄 | [ háng kōng xiǎo yīng xióng ] | Super Baloo (série TV) | | ||||
| 救难小英雄 | [ jiù nán xiǎo yīng xióng ] | Petit héros de sauvetage | | ||||
| 射雕英雄传 | [ shè diāo yīng xióng zhuàn ] | Le Condor héroïque | | ||||
| 洋基小英雄 | [ yáng jī xiǎo yīng xióng ] | Everyone's Hero (dessin animé) | | ||||
| 乌克兰英雄奖 | Héros d'Ukraine | | |||||
| 白俄罗斯英雄 | Héros de Biélorussie | | |||||
| 魔域英雄传说 | Übel Blatt | | |||||
| 人民英雄纪念碑 | [ rén mín yīng xióng jì niàn bēi ] | monument aux héros du peuple | | ||||
| 授予航天英雄称号 | décerner le titre de Héros de l'espace | | |||||
| 魔法门之英雄无敌 | [ mó fǎ mén zhī yīng xióng wú dí ] | Heroes of Might and Magic | | ||||
| 魔法门之英雄无敌V | Heroes of Might and Magic V | | |||||
| 魔法门之英雄无敌III | Heroes of Might and Magic III | | |||||
| 我的老大，我的英雄 | My Boss My Hero (Drama) | | |||||
| 救难小英雄澳洲历险记 | [ jiù nán xiǎo yīng xióng ào zhōu lì xiǎn jì ] | Bernard et Bianca au pays des kangourous (dessin animé) | | ||||
| 沧海横流，方显英雄本色 | C'est face aux situations extrêmement difficiles que l'on reconnait les vrais héros. | | |||||
| 老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋 | [ lǎo zi yīng xióng ér hǎo hàn , lǎo zi fǎn dòng ér hún dàn ] | Si le père est un héros, le fils est un homme véritable. Si le père est un réactionnaire, le fils est un bâtard. (slogan de la Révolution culturelle) / fig. tel père, tel fils | | ||||
