"脱离" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 脱离 | [ tuō lí ] | se séparer de / s'écarter de / abscission |   | ||||
Entrèes commençant par 脱离 | |||||||
| 脱离接触 | désengagement | | |||||
| 脱离现象 | sensation d'isolement | | |||||
| 脱离地区 | région sécessionniste / région séparatiste | | |||||
| 脱离常轨 | [ tuō lí cháng guǐ ] | hors des sentiers battus / déviation des normes | | ||||
| 脱离苦海 | [ tuō lí kǔ hǎi ] | s'échapper de l'abîme de la souffrance / se débarrasser d'un sort misérable | | ||||
| 脱离社会 | [ tuō lí shè huì ] | se retirer de la société / se désocialiser | | ||||
| 脱离速度 | [ tuō lí sù duó ] | vitesse parabolique / vitesse de libération / deuxième vitesse cosmique | | ||||
| 脱离危险 | [ tuō lí wēi xiǎn ] | échapper au danger / être hors de danger | | ||||
| 脱离正道 | [ tuō lí zhèng dào ] | s'écarter du droit chemin | | ||||
| 脱离同性恋 | Ex-homosexuel | | |||||
| 脱离对接口 | [ tuō lí duì jiē kǒu ] | détachement de l'interface | | ||||
| 脱离接触倡议 | [ tuō lí jiē chù chàng yì ] | Plan de désengagement | | ||||
| 脱离母公司的公司 | filiale essaimée | | |||||
| 脱离接触协定议定书 | Protocole à l'Accord sur le dégagement | | |||||
Entrées contenant 脱离 | |||||||
| 滚筒脱离 | [ gǔn tǒng tuō lí ] | détachement du rouleau | | ||||
| 价格脱离价值 | [ jià gé tuō lí jià zhí ] | Le prix se détache de la valeur | | ||||
| 英国脱离欧盟 | [ yīng guó tuō lí ōu méng ] | Brexit | | ||||
| 加沙脱离接触特使 | Envoyé spécial pour le désengagement de Gaza | | |||||
| 紧急脱离，紧急释放 | mécanisme de décrochage (prop.) | | |||||
| 单方面脱离接触计划 | plan de désengagement unilatéral / plan de désengagement | | |||||
| 将过桥辊从着墨辊上脱离 | [ jiāng guò qiáo gǔn cóng zhuó mò gǔn shàng tuō lí ] | Détacher le rouleau de passage du rouleau d'encrage. | | ||||
| 联合国脱离接触观察员部队 | Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement | | |||||
| 埃及- 以色列部队脱离接触协定 | Accord égypto-israélien sur le dégagement des forces en conséquence de la Conférence de la paix de Genève / Accord égypto-israélien sur le dégagement des forces | | |||||
| 坎帕拉脱离接触和重新部署计划 | Plan de désengagement et de redéploiement de Kampala | | |||||
| 以色列和叙利亚部队脱离接触协定 | Accord sur le dégagement des forces israéliennes et syriennes | | |||||
| 联合国脱离接触观察员部队指挥官 | Commandant de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement | | |||||
