Traduction de 统一 en français

unifié / uni / unifier

unité

ensemble (n.m.) / entité unique

Palais de réunification

Église de l'Unification

unicode (inform.)

Drapeau de l'unification coréenne

avec la même idée en tête / avec un objectif commun

Front unique

Église de l'Unification

Église de l'Unification

facture proforma

prescriptions uniformes

Cim

(lit.) une route à un chemin / (fig.) adopter une approche unifiée pour discuter d'un problème / chanter le même hymne

plaque d'immatriculation unique

compréhension commune

Période Silla

examen national d'entrée unifié

Consortium Unicode

Commission de réunification

uranium unifié

convention portant loi uniforme

Centre de commandement intégré

Règles uniformes relatives aux garanties

Système d'immatriculation unifié

Plan opérationnel intégré unique

Code commercial uniforme

Lignes directrices uniformes pour les enquêtes

système universel d'établissement de rapports

Russie unie

harmonisation des conditions d'emploi / harmonisation des conditions de service

Langage de Modélisation Unifié / Unified Modeling Language

plan d'uniformisation des plaques minéralogiques / système d'immatriculation unique

localisateur de ressources universel / URL / adresse web

Archives uniformes à basse dispersion

Mercator transverse universelle

Convention portant loi uniforme sur les chèques

Uniform Resource Identifier

Uniform Resource Locator

adresse universelle / localisateur de ressources uniformes / adresse réticulaire

fuseau UTM / zone UTM

politique harmonisée concernant les transferts de fonds

Convention sur l'unification de la signalisation routière

Unitarian Universalist Association

Uniform Code of Military Justice

Nomenclature du Système harmonisé

système harmonisé de visites et de délivrance des certificats

Groupe d'experts sur l'harmonisation des classifications statistiques

principes directeurs concernant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine

Parti pour l'unité et la sauvegarde de l'intégrité du Congo

Convention portant loi uniforme sur les lettres de change et billets à ordre

grille de Mercator transverse universelle

Convention d'Unidroit sur le crédit-bail international

Convention d'Unidroit sur l'affacturage international

Convention relative à l'unification de certaines règles en matière d'abordage en navigation intérieure

Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international / Convention de Varsovie

Convention sur l'unification du droit en matière de lettres de change et billets à ordre et Règlement uniforme

Convention sur l'unification de certains éléments du droit de brevets d'invention

Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière d'abordage

Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant les immunités des navires d'Etat

Convention pour l'unification de certaines règles en matière d'assistance et de sauvetage maritimes

réunification pacifique

enosis

rythme unifié

réunifier / réunification

Réunification allemande

Réunification de la Corée

Loi uniforme sur les chèques

Grande unification

Jour de l'Unité allemande

Unité allemande

Risorgimento

Komité inité demokratik

organisation de l'unité africaine

mouvement d'unité nationale

irrédentisme

cohérence du système / cohérence de l'action du système

achever l'unité de notre patrie

Comité national de réunification

Parti libéral indépendent d'unité nationale

Anguilla United Movement

Parti ouvrier unifié polonais

Parti socialiste unifié d'Allemagne

Réunification de la Corée

Organisation de l'unité syndicale africaine

Parti lumumbiste unifié

Institut international pour l'unification du droit privé

Code douanier uniforme centre-américain

Charte de l'Organisation de l'Unité africaine

Initiative Harmonisation pour la santé en Afrique

Programme d'action arabe commune

Hezb-i-Wahdat

Traité relatif à l'harmonisation du droit des affaires en Afrique

Convention européenne portant loi uniforme en matière d'arbitrage

rapport statistique arabe unifié

UNifeed

Forum national pour l'unité et la démocratie

universalité des facteurs applicables à la mission (ou approuvés pour la mission)

(système de) registre national de la propriété immobilière / enregistrement de biens immobiliers / enregistrement immobilier / registre du patrimoine immobilier / registre foncier

Parti unioniste

Organisation pour l'harmonisation en Afrique du droit des affaires

Loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels

UniHan

Conseil de l'unité économique arabe

Règles uniformes pour l'encaissement de papier commercial

Congrès de l'Organisation de l'unité syndicale africaine

Ghana Consolidated Diamonds Ltd.

Règles uniformes régissant la vente internationale d'objets mobiliers corporels

Système unifié de compensation des paiements réciproques

Parti socialiste unifié du Venezuela

Sous-comité d'experts du Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques / Sous-comité d'experts du SGH

Formule-cadre des Nations Unies pour les documents commerciaux

Convention portant loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels

réunion régionale arabe sur les conférences intégrées

Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement / Groupe d'experts de haut niveau sur la cohérence à l'échelle du système

Formulaire harmonisé de notification des produits chimiques d'offshore

Loi uniforme sur la prescription dans le domaine de la vente internationale des objets mobiliers corporels

Conseil des ministres de l'Organisation de l'unité africaine

Equipe spéciale de l'ASEAN chargée de l'harmonisation des classifications statistiques

Équipe de travail sur l'harmonisation des indicateurs statistiques

Dispositif régional intégré d'alerte rapide multirisque

Loi uniforme sur les lettres de change internationales et les billets à ordre internationaux

Fonds d'affectation spéciale pour la Somalie - commandement unifié

Espace républicain pour la défense de la démocratie et de l'unité nationale

Sous-groupe sur l'harmonisation de la surveillance réglementaire en biotechnologie

Convention portant loi uniforme sur la représentation dans les rapports internationaux en matière de vente et d'achat d'objets mobiliers corporels

Front uni des forces démocratiques éthiopiennes

Loi uniforme sur la formation des contrats de la vente internationale des objets mobiliers corporels

Groupe des non alignés de l'Organisation de l'unité africaine

système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques

système uniforme de collecte des statistiques économiques des maritimes

Convention internationale sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières

renforcement et uniformisation du système de gestion de la sécurité

Règles uniformes relatives aux dommages et intérêts libératoires et aux clauses pénales

Examen d’entrée en école supérieure / Gaokao

réponse unifiée des Nations Unies à la crise mondiale des prix alimentaires

plan d'action pour l'harmonisation des modes de fonctionnement des organismes des Nations Unies

Convention portant loi uniforme sur la formation des contrats de vente internationale des objets mobiliers corporels

Groupe de travail sur l'harmonisation des méthodes de travail des organes conventionnels

Comité du CMI sur l'unification du droit du transport maritime des marchandises dans les années 90

Déclaration de l'Organisation de l'unité africaine sur les questions relatives au droit de la mer

Organisation révolutionnaire macédonienne intérieure - Parti

Règles uniformes relatives à la validité des contrats de vente internationale d'objets mobiliers corporels

Programme en 10 points sur le grand rassemblement de l'ensemble de la nation pour la réunification du pays

Déclaration spéciale du Président dans l'intérêt de la fierté, de l'unification et de la prosperité nationales

ensemble internationalement harmonisé de procédures pour évaluer et gérer les risques biotechniques