"知己" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 知己 | [ zhī jǐ ] | ami intime / confident / alter ego |   | ||||
Entrèes commençant par 知己 | |||||||
| 知己知彼 | [ zhī jǐ zhī bǐ ] | (expr. idiom.) connais ton adversaire et connais-toi toi-même / se connaitre et connaitre autrui | | ||||
| 知己知彼，百战不殆 | [ zhī jǐ zhī bǐ , bǎi zhàn bù dài ] | Connaître son adversaire et soi-même, c'est la garantie de la victoire. | | ||||
Entrées contenant 知己 | |||||||
| 视为知己 | [ shì wéi zhī jǐ ] | (expr. idiom.) considérer qqn comme un ami proche | | ||||
| 知彼知己 | [ zhī bǐ zhī jǐ ] | connaître l'ennemi et se connaître soi-même | | ||||
| 红颜知己 | [ hóng yán zhī jǐ ] | amie proche / confidente | | ||||
| 蓝颜知己 | [ lán yán zhī jǐ ] | ami homme proche / confident | | ||||
| 海内存知己 | [ hǎi nèi cún zhī jǐ ] | Dans le monde, il y a des amis qui se comprennent. | | ||||
| 酒逢知己千杯少 | [ jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo ] | mille coupes de vin ne sont pas trop lorsque les meilleurs amis se rencontrent (idiome) / quand vous êtes avec des amis proches, vous pouvez vous détendre | | ||||
| 知彼知己，百战不殆 | [ zhī bǐ zhī jǐ , bǎi zhàn bù dài ] | Connaître l'ennemi et soi-même vous permettra de traverser sans encombre cent batailles. | | ||||
| 海内存知己天涯若比邻 | [ hǎi nèi cún zhī jǐ tiān yá ruò bǐ lín ] | Dans le monde, on trouve des amis proches même à distance / Les amis sont proches même à des milliers de kilomètres. | | ||||
| 海内存知己，天涯若比邻 | [ hǎi nèi cún zhī jǐ , tiān yá ruò bǐ lín ] | ami proche dans un pays lointain / royaumes éloignés comme à côté / proche en esprit bien que loin | | ||||
| 士为知己者死，女为悦己者容 | [ shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng ] | Un véritable gentleman sacrifiera sa vie pour un ami qui le comprend, tout comme une femme se rend belle pour son bien-aimé | | ||||
