"流离失所" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 流离失所 | [ liú lí shī suǒ ] | (expr. idiom.) n'avoir ni feu ni lieu / être sans ressources ni abri |   | ||||
Entrées commençant par 流离失所 | |||||||
| 流离失所研究中心 | Center for Displacement Studies | | |||||
| 流离失所者中央基金 | Fonds central pour les personnes déplacées | | |||||
| 流离失所者综合工作队 | Équipe spéciale intégrée pour les personnes déplacées | | |||||
| 流离失所者和难民委员会 | Commission des réfugiés et personnes déplacées | | |||||
| 流离失所者和难民事务处 | Bureau chargé des personnes déplacées et des réfugiés | | |||||
| 流离失所者保健和发展项目 | Santé et développement pour les populations déplacées | | |||||
| 流离失所者回归规划小组协议 | Accord du Groupe de travail mixte chargé d'élaborer des procédures opérationnelles de retour | | |||||
| 流离失所者重新定居和回归准则 | normes relatives au retour et à la réinstallation des oppulaitons déplacées | | |||||
| 流离失所者、难民和回归者发展方桉 | Programme de développement en faveur des personnes deplacées, des réfugiés et des rapatriés | | |||||
| 流离失所者和难民不动产索偿受理委员会 | Commission chargée de régler les réclamations des réfugiés et personnes déplacées portant sur des biens fonciers | | |||||
Entrées contenant 流离失所 | |||||||
| 强迫流离失所 | déplacement forcé | | |||||
| 国内流离失所 | [ guó nèi liú lí shī suǒ ] | déplacement interne | | ||||
| 境内流离失所 | [ jìng nèi liú lí shī suǒ ] | déplacement interne | | ||||
| 境内流离失所股 | [ jìng nèi liú lí shī suǒ gǔ ] | Groupe des personnes déplacées | | ||||
| 境内流离失所者 | [ jìng nèi liú lí shī suǒ zhě ] | déplacé / personne déplacée / personne déplacée dans son propre pays | | ||||
| 境外流离失所者 | [ jìng wài liú lí shī suǒ zhě ] | personne déplacée hors de son pays | | ||||
| 外来流离失所者 | [ wài lái liú lí shī suǒ zhě ] | personne déplacée hors de son pays | | ||||
| 境内流离失所者营 | [ jìng nèi liú lí shī suǒ zhě yíng ] | camp de déplacés | | ||||
| 难民和流离失所者财产基金 | Fonds concernant les biens des réfugiés et personnes déplacées | | |||||
| 难民和流离失所者问题协定 | Accord relatif aux réfugiés et personnes déplacées | | |||||
| 机构间境内流离失所问题司 | Division de l'action interinstitutions en faveur des personnes déplacées | | |||||
| 紧急援助流离失所者和难民 | Aide d'urgence aux réfugiés et aux personnes déplacées | | |||||
| 国内流离失所者喀土穆宣言 | Déclaration de Khartoum sur les personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays | | |||||
| 境内流离失所者问题工作队 | Equipe spéciale sur les personnes déplacées dans leur propre pays | | |||||
| 国家难民和流离失所者委员会 | Commission d'État pour les réfugiés et les personnes déplacées | | |||||
| 粮食署持久难民和流离失所者项目 | projets d'intervention prolongée en faveur de réfugiés et de personnes déplacées | | |||||
| 关于境内流离失所问题的指导原则 | Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l'intérieur de leur propre pays | | |||||
| 境内流离失所问题高级机构间网络 | Réseau interinstitutions de haut niveau concernant les personnes déplacées | | |||||
| 克罗地亚流离失所者和难民事务处 | Bureau croate pour les personnes déplacées et les réfugiés | | |||||
| 保护和援助境内流离失所者议定书 | Protocole sur la protection et l'assistance aux personnes déplacées | | |||||
| 美洲流离失所者问题常设协商会议 | Mécanisme permanent de consultation chargé des personnes déplacées dans les Amériques | | |||||
| 难民和流离失所者问题圣何塞宣言 | Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées | | |||||
| 难民和流离失所者问题小组委员会 | sous-commission des réfugiés et des personnes déplacées | | |||||
| 联合国境内流离失所问题特别协调员 | Coordonnateur spécial des Nations Unies pour les personnes déplacées | | |||||
| 非洲难民和流离失所问题专题讨论会 | Colloque sur les questions relatives aux réfugiés africains et au déplacement | | |||||
| 负责国内流离失所者问题的秘书长代表 | Représentant du Secrétaire général chargé de la question des personnes déplacées | | |||||
| 遣返柬埔寨难民和流离失所者信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour le repatriement des Cambodgiens réfugiés et déplacés | | |||||
| 第一次西非境内流离失所问题区域会议 | Première conférence régionale sur le déplacement des personnes à l'intérieur de leur propre pays en Afrique de l'Ouest | | |||||
| 讨论东南亚难民及流离失所者问题会议 | Réunion sur les réfugiés et les personnes déplacées en Asie du Sud-Est | | |||||
| 非洲难民和被迫流离失所人口专题讨论会 | Symposium sur les réfugiés et les déplacements forcés de population en Afrique | | |||||
