"核心" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 核心 | [ hé xīn ] | noyau |   | ||||
Entrées commençant par 核心 | |||||||
| 核心国 | [ hé xīn guó ] | pays principal | | ||||
| 核心技术 | [ hé xīn jì shù ] | technologie de base | | ||||
| 核心供资 | financement des activités de base | | |||||
| 核心网络 | réseau d'infrastructure | | |||||
| 核心职能 | fonctions permanentes essentielles | | |||||
| 核心设施 | installations de base | | |||||
| 核心系统 | système Nucleus | | |||||
| 核心价值 | valeur fondamentale (de l'ONU) | | |||||
| 核心活动 | [ hé xīn huó dòng ] | activités de base (PNUD, UNICEF) / coeur de métier (secteur privé) | | ||||
| 核心家庭 | [ hé xīn jiā tíng ] | famille nucléaire | | ||||
| 核心捐款 | [ hé xīn juān kuǎn ] | contributions de base | | ||||
| 核心能力 | [ hé xīn néng lì ] | effectif de base / effectif permanent | | ||||
| 核心人员 | [ hé xīn rén yuán ] | fonctionnaire occupant un poste permanent / permanent (n.m.) | | ||||
| 核心文件 | [ hé xīn wén jiàn ] | document de base | | ||||
| 核心问题 | [ hé xīn wèn tí ] | problème central | | ||||
| 核心小组 | [ hé xīn xiǎo zǔ ] | groupe central (maintien de la paix) / groupe restreint d'organismes (PNUD) / Groupe restreint concernant Haïti | | ||||
| 核心员额 | [ hé xīn yuán é ] | poste permanent / poste de base | | ||||
| 核心预算 | [ hé xīn yù suàn ] | budget des services administratifs | | ||||
| 核心资金 | [ hé xīn zī jīn ] | ressources de base | | ||||
| 核心资源 | [ hé xīn zī yuán ] | ressources générales / ressources de base | | ||||
| 核心秘书处 | secrétariat restreint | | |||||
| 核心事务股 | [ hé xīn shì wù gǔ ] | Groupe des services essentiels | | ||||
| 核心发展服务 | service de développement de base | | |||||
| 核心能力要求 | principales capacités requises | | |||||
| 核心装置技术 | technique de rapprochement des composants du coeur (prop.) / technique de compression du coeur (prop.) | | |||||
| 核心规划小组 | Équipe conjointe chargée de la planification | | |||||
| 核心就业情况 | [ hé xīn jiù yè qíng kuàng ] | situations d'emploi types | | ||||
| 核心胜任能力 | [ hé xīn shèng rèn néng lì ] | compétences de base | | ||||
| 核心投资方案 | [ hé xīn tóu zī fāng àn ] | Programme d'investissement prioritaire | | ||||
| 核心信息方案 | [ hé xīn xìn xī fāng àn ] | programme d'information de base | | ||||
| 核心业务能力 | [ hé xīn yè wù néng lì ] | compétence spécialisée | | ||||
| 核心原则评价方法 | Méthodologie des Principes fondamentaux | | |||||
| 核心信息技术倡议 | Initiatives de base en informatique (prop.) | | |||||
| 核心福利指数问卷 | Questionnaire unifié des indicateurs de développement | | |||||
| 核心原则联络小组 | Groupe de liaison sur les principes fondamentaux | | |||||
| 核心业务伙伴关系 | [ hé xīn yè wù huǒ bàn guān xì ] | partenariat commercial | | ||||
| 核心预算资源调拨目标 | montant ciblé pour l'allocation des ressources de base | | |||||
| 核心竞争力和整体竞争力 | compétitivité clé et compétitivité collective / force compétitive globale et essentielle | | |||||
Entrées contenant 核心 | |||||||
| 多核心 | [ duō hé xīn ] | microprocesseur multi coeur | | ||||
| 行星核心 | noyau (planète) | | |||||
| 规划核心 | cellule de planification (gén.) / Service de la planification des missions (ONU) | | |||||
| 非核心单位 | services autres que services de base | | |||||
| 都柏林核心 | [ dū bó lín hé xīn ] | Dublin Core | | ||||
| 非核心资源 | [ fēi hé xīn zī yuán ] | ressources autres que les ressources de base / autres ressources | | ||||
| 问题的核心 | [ wèn tí de hé xīn ] | coeur du problème | | ||||
| 机构间核心组 | Groupe restreint interinstitutions | | |||||
| 民主核心小组 | Groupe de coordination des pays démocratiques | | |||||
| 叁方核心小组 | Groupe clé tripartite | | |||||
| 共同核心文件 | [ gòng tòng hé xīn wén jiàn ] | document de base commun | | ||||
| 海啸核心小组 | [ hǎi xiào hé xīn xiǎo zǔ ] | groupe de coordination des secours aux victimes du tsunami (prop.) | | ||||
| 核弹头核心组件 | assemblage explosif de la tête nucléaire (prop.) | | |||||
| 保险业核心原则 | Insurance Core Principles / Principes de base en matière d'assurance | | |||||
| 英格兰核心城市 | [ yīng gé lán hé xīn chéng shì ] | English Core cities Group | | ||||
| 国会黑人核心小组 | Comité des législateurs noirs du Congrès des Etats-Unis | | |||||
| 土着人民核心小组 | Forum des peuples autochtones | | |||||
| 多边机构核心小组 | [ duō bian jī gòu hé xīn xiǎo zǔ ] | Groupe restreint d'organismes multilatéraux | | ||||
| 斯瓦迪士核心词列表 | Liste Swadesh | | |||||
| 反性别暴力核心小组 | Groupe restreint de lutte contre la violence sexiste | | |||||
| 奥斯陆进程核心小组 | Groupe pilote du Processus d'Oslo | | |||||
| 黎巴嫩问题核心小组 | Groupe pilote pour le Liban | | |||||
| 第二道防线核心计划 | Programme central de la deuxième ligne de défense | | |||||
| 国际残疾人核心小组 | [ guó jì cán jí rén hé xīn xiǎo zǔ ] | International Disability Caucus | | ||||
| 对受灾儿童的核心承诺 | Devoirs fondamentaux vis-à-vis des enfants en situation de crise | | |||||
| 有效银行监督核心原则 | Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace | | |||||
| 妇女和武装冲突核心小组 | Women and Armed Conflict Caucus | | |||||
| 全国州议员黑人核心小组 | Comité national des législateurs noirs des États | | |||||
| 共同分担的核心安保费用 | participation aux dépenses centrales de sécurité | | |||||
| 联合国联合后勤中心核心股 | Groupe central d'appui au Centre logistique commun des Nations Unies | | |||||
| 男女平等待遇问题妇女核心小组 | Groupe de travail de femmes sur l'égalité de traitement des hommes et des femmes | | |||||
| 系统性重要支付制度的核心原则 | Principes de base pour les systèmes de paiement d'importance systémique | | |||||
| 对处于紧急状态儿童的核心共同承诺 | Engagements fondamentaux de l'institution à l'égard des enfants en situation d'urgence | | |||||
| 当地偿还的循环核心预算资源调拨目标 | MCARB autorenouvelable localement remboursable | | |||||
| 武装暴力与发展问题日内瓦宣言核心小组 | Groupe pilote de la Déclaration de Genève sur la violence armée et le développement | | |||||
