"权力" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 权力 | [ quán lì ] | pouvoir (sociologie) |   | ||||
Entrèes commençant par 权力 | |||||||
| 权力观 | conception ou vision du pouvoir | | |||||
| 权力分立 | séparation des pouvoirs | | |||||
| 权力移交 | transfert de responsabilité / transfert de pouvoirs | | |||||
| 权力斗争 | [ quán lì dòu zhēng ] | lutte de pouvoir | | ||||
| 权力分配 | [ quán lì fēn pèi ] | division des pouvoirs | | ||||
| 权力分散 | [ quán lì fēn sàn ] | Décentralisation | | ||||
| 权力分享 | [ quán lì fēn xiǎng ] | partage du pouvoir | | ||||
| 权力纷争 | [ quán lì fēn zhēng ] | lutte de pouvoir | | ||||
| 权力交接 | [ quán lì jiāo jiē ] | transfert de pouvoir / remettre le pouvoir | | ||||
| 权力平衡 | [ quán lì píng héng ] | équilibre des puissances | | ||||
| 权力下放 | [ quán lì xià fàng ] | décentralisation | | ||||
| 权力意志 | [ quán lì yì zhì ] | désir de puissance | | ||||
| 权力游戏 | [ quán lì yóu xì ] | Jeu de pouvoir | | ||||
| 权力政治 | [ quán lì zhèng zhì ] | politique du pouvoir / pouvoir politique | | ||||
| 权力真空 | [ quán lì zhēn kōng ] | vide de pouvoir | | ||||
| 权力转换 | [ quán lì zhuǎn huàn ] | transfert de pouvoir / changement de pouvoir | | ||||
| 权力主义 | [ quán lì zhǔ yì ] | autoritarisme / pouvoirisme | | ||||
| 权力的游戏 | [ quán lì de yóu xì ] | Game of Thrones / Le Trône de fer | | ||||
| 权力分享协议 | [ quán lì fēn xiǎng xié yì ] | accord de partage du pouvoir | | ||||
| 权力下放顾问 | [ quán lì xià fàng gù wèn ] | conseiller en matière de décentralisation | | ||||
| 权力分享议定书 | Protocole relatif au partage du pouvoir | | |||||
| 权力下放与地方治理 | Décentralisation et gestion des affaires publiques au niveau local | | |||||
| 权力下放问题专家咨询小组 | [ quán lì xià fàng wèn tí zhuān jiā zī xún xiǎo zǔ ] | Groupe consultatif d'experts sur la décentralisation | | ||||
Entrées contenant 权力 | |||||||
| 公权力 | [ gōng quán lì ] | pouvoir du gouvernement / autorité gouvernementale / droits publics | | ||||
| 国家权力 | [ guó jiā quán lì ] | souveraineté | | ||||
| 行政权力 | [ xíng zhèng quán lì ] | pouvoir administratif | | ||||
| 分享权力 | partage du pouvoir | | |||||
| 移交权力 | transfert d'autorité (OTAN) / transfert de responsabilités (jurid.) | | |||||
| 滥用权力 | [ làn yòng quán lì ] | abus d'autorité / abus de pouvoir | | ||||
| 政治权力 | [ zhèng zhì quán lì ] | pouvoir politique | | ||||
| 署长的权力 | Autorité de l'administrateur | | |||||
| 战争权力法 | War Powers Act | | |||||
| 妇女权力指数 | indicateur de la participation des femmes | | |||||
| 分享权力协定 | accord de partage du pouvoir | | |||||
| 公共权力机构 | [ gōng gòng quán lì jī gòu ] | organisme de pouvoir public | | ||||
| 过渡中央权力机构 | autorité centrale provisoire | | |||||
| 巴勒斯坦权力机构 | Autorité nationale palestinienne / Autorité palestinienne | | |||||
| 总统权力转移程序 | Procédure de transfert des pouvoirs du président | | |||||
| 赋予政治权力方案 | [ fù yǔ zhèng zhì quán lì fāng àn ] | Programme d'émancipation politique | | ||||
| 埃里温权力下放宣言 | Déclaration d'Erevan sur la décentralisation | | |||||
| 科索沃过渡权力当局 | autorité de transition au Kosovo | | |||||
| 赋予妇女权力工作组 | Groupe de travail sur l'autonomisation des femmes | | |||||
| 联柬权力机构新闻中心 | centre d'information de l'APRONUC | | |||||
| 巴勒斯坦民族权力机构 | [ bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu ] | Autorité palestinienne | | ||||
| 赋予妇女经济权力方案 | [ fù yǔ fù rǔ jīng jì quán lì fāng àn ] | Programme d'émancipation économique des femmes | | ||||
| 恢复国家权力全国委员会 | Commission nationale pour le rétablissement de l'autorité de l'État | | |||||
| 妇女平等和赋予权力框架 | plan-cadre pour l'égalité des sexes et l'habilitation des femmes | | |||||
| 领土管理和地方权力部长 | Ministre de l'administration territoriale et de la décentralisation | | |||||
| 巴勒斯坦民族权力机构总理 | Premiers ministres de l'Autorité palestinienne | | |||||
| 巴勒斯坦民族权力机构徽章 | Armoiries de la Palestine | | |||||
| 关于权力转移程序的议定书 | Protocole de la procédure de transfert du pouvoir | | |||||
| 东加勒比国家组织权力机构 | Autorité de l'Organisation des Etats des Caraïbes orientales | | |||||
| 亚非赋予妇女经济权力论坛 | Forum Asie-Afrique sur l'habilitation économique des femmes / Forum de Bangkok sur l'habilitation économique des femmes | | |||||
| 加强发展管理和权力下放能力 | Renforcement des capacités pour la gestion et la décentralisation du développement | | |||||
| 健全权力运行制约和监督体系 | renforcer l'équilibre entre les pouvoirs et la surveillance de leur exercice / renforcer l'équilibre et la surveillance mutuelle entre les différents organes du pouvoir / raffermir le système d'équilibrage et de surveillance du système d'organisation des po | | |||||
| 两性公平、平等和赋予妇女权力 | équité et égalité des sexes et habilitation des femmes (prop.) | | |||||
| 反对歧视争取平等高级权力机构 | Haute Autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité | | |||||
| 关于准备移交权力和责任的协定 | Accord sur le transfert préparatoire des pouvoirs et responsabilités / Accord sur le transfert préparatoire | | |||||
| 非军事化和加强文职权力咨询股 | Groupe consultatif pour la démilitarisation et le renforcement du pouvoir civil | | |||||
| 支持巴勒斯坦权力机构伦敦会议 | Réunion de Londres sur l'appui à l'Autorité palestinienne | | |||||
| 柬埔寨过渡时期联合国权力机构 | Autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge | | |||||
| 妇女企业家与赋予经济权力讲习班 | atelier sur les femmes chefs d'entreprises et leur émancipation économique | | |||||
| 非洲森林治理与权力下放国际讲习班 | Atelier international sur la gouvernance des forêts et la décentralisation en Afrique | | |||||
| 关于进一步移交权力和责任的议定书 | Protocole relatif à la continuation du transfert des pouvoirs et responsabilités / Protocole relatif à la continuation des transferts | | |||||
| 联合国预防骚扰、性骚扰和滥用权力方桉 | Programme des Nations Unies pour la prévention du harcèlement, notamment sexuel, et de l'abus d'autorité | | |||||
| 尼加拉瓜共和国总统权力移交程序议定书 | Protocole de transfert du mandat présidentiel de la République du Nicaragua | | |||||
| 机构间赋予妇女权力提高妇女地位工作队 | équipe spéciale interinstitutions sur l'autonomisation et la promotion de la femme | | |||||
