"指定" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 指定 | [ zhǐ dìng ] | désigner / assigner |   | ||||
Entrèes commençant par 指定 | |||||||
| 指定者 | [ zhǐ dìng zhě ] | délégué / mandataire | | ||||
| 指定银行 | banque désignée | | |||||
| 指定地点 | site désigné / installation désignée | | |||||
| 指定官员 | interlocuteur désigné / responsable désigné (gén.) / agent habilité (dispositif sécurité ONU) | | |||||
| 指定路线 | itinéraire désigné | | |||||
| 指定打击 | [ zhǐ dìng dǎ jí ] | Frappeur désigné | | ||||
| 指定明白 | [ zhǐ dìng míng bai ] | désigné clairement / spécifié clairement | | ||||
| 指定期限 | [ zhǐ dìng qī xiàn ] | délai spécifié / date limite | | ||||
| 指定任务 | [ zhǐ dìng rèn wù ] | mission explicite | | ||||
| 指定设施 | [ zhǐ dìng shè shī ] | site désigné / installation désignée | | ||||
| 指定出境点 | point de sortie désigné | | |||||
| 指定转移地点 | lieu désigné de relocalisation | | |||||
| 指定永久储存场 | dépôt permanent désigné | | |||||
| 指定神职接任者 | [ zhǐ dìng shén zhí jiē rèn zhě ] | successeur désigné au ministère religieux | | ||||
| 指定用途款项百分比 | pourcentage affecté | | |||||
| 指定服务提供者组织 | organisation de fournisseurs exclusifs | | |||||
| 指定的非金融企业和专业人员 | entreprises et professions non financières désignées | | |||||
Entrées contenant 指定 | |||||||
| 补充指定款项 | [ bǔ chōng zhǐ dìng kuǎn xiàng ] | attribution complémentaire | | ||||
| 追加指定款项 | [ zhuī jiā zhǐ dìng kuǎn xiàng ] | marquage supplémentaire | | ||||
| 送貨到指定地點 | [ sòng huò dào zhǐ dìng dì diǎn ] | livraison à un lieu désigné | | ||||
| 应急开支指定款项 | affectation de contingence | | |||||
| 官方指定宣誓翻译 | [ guān fāng zhǐ dìng xuān shì fān yì ] | traduction assermentée officielle | | ||||
| 环境事务指定官员 | [ huán jìng shì wù zhǐ dìng guān yuán ] | fonctionnaire chargé des questions d'environnement | | ||||
| 未指定用途的信托基金 | Fonds d'affectation spéciale à destination non spécifiée | | |||||
| 联合国指定的安全官员 | responsable désigné de l'ONU pour les questions de sécurité | | |||||
| 大学入学指定科目考试 | [ dà xué rù xué zhǐ dìng kē mù kǎo shì ] | Test de Sujets Avancés, examen d'entrée à l'université qui évalue les connaissances de niveau supérieur des candidats dans des matières spécifiques et leur préparation à étudier | | ||||
| 关于指定辩护律师的指示 | Directive relative à la commission d'office de conseil de la défence | | |||||
| 司法部门为被告指定的辩护律师 | [ sī fǎ bù mén wéi bèi gào zhǐ dìng de biàn hù lǜ shī ] | Avocat commis d'office par le département judiciaire pour le défendeur | | ||||
| 群岛海道的采纳、指定和替换规定 | Dispositions générales pour l'adoption, la désignation et le remplacement des voies de circulation archipélagiques | | |||||
| 关于指定亲善大使与和平使者的准则 | directives relatives à la désignation des ambassadeurs de bonne volonté et des messagers de la paix | | |||||
