"承诺" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 承诺 | [ chéng nuò ] | faire une promesse / promettre de / s'engager |   | ||||
Entrèes commençant par 承诺 | |||||||
| 承诺书 | déclaration d'engagement | | |||||
| 承诺差距 | déficit d'engagement / insuffisance des engagements / manque d'engagements formels / défaut d'engagements formels / écart entre les besoins en hommes et matériels et les ressources promises par les États membres | | |||||
| 承诺协定 | [ chéng nuò xié dìng ] | Acte d'engagement de Goma | | ||||
| 承诺宣言 | [ chéng nuò xuān yán ] | déclaration d'engagement | | ||||
| 承诺为无家可归者采取行动联合宣言 | Déclaration commune d'engagement à l'action en faveur des sans-abri | | |||||
Entrées contenant 承诺 | |||||||
| 价格承诺 | engagement en matière de prix | | |||||
| 初步承诺 | engagement de principe à verser une contribution / annonce anticipée de contribution | | |||||
| 巴黎承诺 | [ bā lí chéng nuò ] | Engagements de Paris en vue de protéger les enfants contre une utilisation ou un recrutement illégaux par des groupes ou des forces armés / Engagements de Paris | | ||||
| 财务承诺 | [ cái wù chéng nuò ] | engagements financiers | | ||||
| 利马承诺 | [ lì mǎ chéng nuò ] | Accord de Lima | | ||||
| 信贷承诺 | [ xìn dài chéng nuò ] | engagement de crédit | | ||||
| 庄严承诺 | [ zhuāng yán chéng nuò ] | engagement solennel | | ||||
| 一揽子承诺 | engagement unique | | |||||
| 弗里敦承诺 | Engagement de Freetown sur la lutte contre le trafic illicite de drogues et la criminalité organisée transnationale en Afrique de l'Ouest / Engagement de Freetown | | |||||
| 的承诺宣言 | [ de chéng nuò xuān yán ] | la déclaration d'engagement | | ||||
| 第五条承诺 | [ dì wǔ tiáo chéng nuò ] | opération relevant de l'article V / engagement découlant de l'article V | | ||||
| 捐助者承诺 | [ juān zhù zhě chéng nuò ] | engagements des donateurs | | ||||
| 突尼斯承诺 | [ tū ní sī chéng nuò ] | Engagement de Tunis | | ||||
| 履行你的承诺 | Agir selon ses paroles / Mettre en pratique ses promesses | | |||||
| 关税约束承诺 | consolidation tarifaire | | |||||
| 发展承诺指数 | Indicateur d'engagement en faveur du développement | | |||||
| 卡塔赫纳承诺 | Un nouveau partenariat pour le développement: l'Engagement de Carthagène / Engagement de Carthagène | | |||||
| 巴塞罗那承诺 | Engagements de Barcelone | | |||||
| 维持现状承诺 | engagement de statu quo / accord de maintien du statu quo | | |||||
| 法定承诺年龄 | [ fǎ dìng chéng nuò nián líng ] | âge du consentement | | ||||
| 戈马承诺协定 | [ gē mǎ chéng nuò xié dìng ] | Acte d'engagement de Goma | | ||||
| 民族承诺宣言 | [ mín zú chéng nuò xuān yán ] | Déclaration solennelle d'engagement national | | ||||
| 预先市场承诺 | [ yù xiān shì chǎng chéng nuò ] | mécanisme de garantie de marché | | ||||
| 自律自我承诺 | [ zì lǜ zì wǒ chéng nuò ] | autodiscipline / engagement personnel | | ||||
| 加那利群岛承诺 | Engagement des Canaries | | |||||
| 自愿许诺和承诺 | engagements pris volontairement | | |||||
| 对儿童承诺宣言 | Engagement en faveur des enfants | | |||||
| 布拉格能力承诺 | Engagement capacitaire de Prague | | |||||
| 针对性别的承诺 | engagement sur le sexe | | |||||
| 马德普拉塔承诺 | Engagement de Mar del Plata | | |||||
| 巴拿马农业承诺 | [ bā ná mǎ nóng yè chéng nuò ] | Engagement agricole de Panama | | ||||
| 2001年横滨全球承诺 | Engagement mondial de Yokohama de 2001 | | |||||
| 加强对妇女的承诺 | Engagements renforcés en faveur des femmes | | |||||
| 经合组织贸易承诺 | [ jīng hé zǔ zhī mào yì chéng nuò ] | Déclaration commerciale de l'OCDE | | ||||
| 军事能力承诺宣言 | [ jūn shì néng lì chéng nuò xuān yán ] | Déclaration d'engagement de capacités militaires | | ||||
| 官方对于农业的承诺 | aide publique à l'agriculture | | |||||
| 对受灾儿童的核心承诺 | Devoirs fondamentaux vis-à-vis des enfants en situation de crise | | |||||
| 巴马科环境与发展承诺 | Engagement de Bamako sur l'environnement et le développement | | |||||
| 对难民妇女的五项承诺 | Cinq engagements à l'égard des femmes réfugiées | | |||||
| 履行对儿童承诺圆桌会议 | Table ronde sur le respect des promesses faites aux enfants | | |||||
| 伯利兹儿童权利行动承诺 | Engagement du Belize pour les droits de l'enfant | | |||||
| 对环境和自然资源的承诺 | Engagements relatifs à l'environnement et aux ressources naturelles | | |||||
| 关于原则和承诺的总声明 | déclaration générale de principes et d'engagements | | |||||
| 蒙得维的亚移徙与发展承诺 | Engagement de Montevideo sur les migrations et le développement | | |||||
| 关于小武器和轻武器的承诺 | Engagement concernant les armes légères | | |||||
| 量化的限制或减少排放的承诺 | engagement chiffré en matière de limitation et de réduction des émissions | | |||||
| 特古西加尔巴和平与发展承诺 | Engagements de Tegucigalpa en faveur de la paix et du développement | | |||||
| 对达尔富尔和平协议的承诺宣言 | Déclaration d'attachement à l'Accord de paix pour le Darfour | | |||||
| 最后执行卢萨卡议定书承诺备忘录 | Mémorandum d'engagement pour la mise en oeuvre finale du Protocole de Lusaka | | |||||
| 为欧洲和中亚儿童作出的柏林承诺 | Engagement de Berlin pour les enfants d'Europe et d'Asie centrale | | |||||
| 对处于紧急状态儿童的核心共同承诺 | Engagements fondamentaux de l'institution à l'égard des enfants en situation d'urgence | | |||||
| 儿基会工作人员承诺与品行指导原则 | Principes régissant les engagements et le comportement professionnel du personnel de l'UNICEF | | |||||
| 关于环境与可持续发展的巴马科承诺 | engagement de Bamako sur l'environnement et le développement durable | | |||||
| 谋求和平、发展和民主的阿卡普尔科承诺 | Engagement d'Acapulco en faveur de la paix, du développement et de la démocratie | | |||||
